1. a part of a play, film, or story
（戲劇、電影或故事的）一場，一景
The final scene of the movie was very emotional.
這部電影的最後一場戲非常感人。
Act 2, Scene 3 takes place in a garden.
第二幕第三景發生在花園裡。
Scene Meaning（定義、用法、例句與發音）
scene
noun
快速理解
What does "Scene" mean?What are 2-3 core uses of "Scene"?
「scene」主要指一個地方、事件中的場景，或戲劇、電影中的一幕。
- 1
地點或景象
EN: the place where something happens or the view you see
翻譯: 指事件發生的地點或眼前所見的景象。
- 2
戲劇或電影的一幕
EN: a part of a play, film, or story
翻譯: 指戲劇、電影或故事中的一個段落或情節片段。
- 3
事件或活動
EN: a particular activity or situation, often involving strong feelings or public attention
翻譯: 指某個特定的事件、活動或情境，常涉及強烈情緒或公眾關注。
- 4
領域或圈子
EN: a particular area of activity or interest, and the people involved in it
翻譯: 指某個特定的活動領域、興趣圈子，以及參與其中的人們。
小提醒：注意「scene」和「scenery」的區別：「scene」通常指具體的、特定的一個場景或一幕；而「scenery」則指一個地區整體的風景或佈景，範圍較廣。
發音（How to Pronounce "Scene" in English）
How to pronounce "Scene" in English?"Scene" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Scene" from YouTube Videos
English Podcast for Easy Conversation in Daily Life | If I Woke Up as a Millionaire | Learn English
Unknown channel
“Definitely Okay. before we start today's topic, let's set the scene. Where are you right now?”
(1 out of 50)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Scene"?How does "Scene" change by context?
2. a view or picture of a place, event, or activity
景象，景色，場面
The mountain scene was breathtaking.
山景令人嘆為觀止。
She painted a busy street scene.
她畫了一幅繁忙的街景。
3. a place where an event or activity happens
現場，出事地點
Police quickly arrived at the scene of the accident.
警方迅速趕到事故現場。
The crime scene was cordoned off.
犯罪現場被封鎖了。
4. a public display of emotion or anger
當眾吵鬧，發脾氣
She made a scene in the restaurant when her order was wrong.
當她的餐點送錯時，她在餐廳大吵大鬧。
Please don't cause a scene here.
請別在這裡鬧事。
5. a particular area of activity or interest, especially in art or music
（尤指藝術或音樂的）圈子，領域，風氣
He's a well-known figure in the local music scene.
他是當地音樂圈裡的知名人物。
The city has a vibrant art scene.
這座城市擁有充滿活力的藝術風氣。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Scene"?How to make natural sentences with "Scene"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| scene + of + noun | ...的場景 | The painting depicts a peaceful **scene of** rural life. (這幅畫描繪了一幅寧靜的鄉村生活場景。) |
| on the scene | 在現場；出現 | Police were **on the scene** within minutes. (警方在幾分鐘內就趕到了現場。) |
| behind the scenes | 在幕後；私下 | A lot of hard work happens **behind the scenes**. (許多艱苦的工作都在幕後進行。) |
| set the scene (for something) | 為...鋪墊/創造條件 | His opening remarks **set the scene for** a productive discussion. (他的開場白為一場富有成效的討論鋪墊了氣氛。) |
| make a scene | 大吵大鬧；當眾出醜 | Please don't **make a scene** in the restaurant. (請不要在餐廳裡大吵大鬧。) |
| change of scene | 換個環境 | After months of stress, she needed a **change of scene**. (經過數月的壓力後，她需要換個環境。) |
用法說明
How is "Scene" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Scene"?
scene 與 scenery 的區別
- scene 通常指具體的、可觀察到的景象或事件發生的地點，強調視覺上的「一幕」或戲劇性場面。
- scenery 則指一個地區整體的自然風景或舞台佈景，是一個更廣泛、更概括性的概念。
- 在比喻用法中，scene 常用於描述社交場合或事件現場（如
make a scene大吵大鬧），而 scenery 則多用於形容令人愉悅的鄉村或自然風光。
對比例句： EN: The police quickly arrived at the scene of the accident. 翻譯: 警方迅速抵達了事故現場。
EN:We stopped the car to admire the beautiful mountain scenery.
翻譯:我們停車欣賞美麗的山景。
EN:The opening scene of the play was very powerful.
翻譯:這齣戲的開場一幕非常有力。
EN:The train journey offered breathtaking scenery.
翻譯:這次火車之旅提供了令人嘆為觀止的風景。
總結建議
描述具體的「一幕」或事件地點用 scene，談論整體的「風景」或「佈景」則用 scenery。
易混淆對比
What is the difference between "Scene" and similar words?How to choose "Scene" vs alternatives?
scene vs scenery
「scene」指具體的場景或事件片段；「scenery」指廣闊的風景或舞台佈景。
scene vs view
「scene」強調包含活動或事件的情景；「view」強調從特定地點看到的視野或景色。
scene vs sight
「scene」指精心構成的場景或情景；「sight」指看到的東西，尤指值得注意的景象或視力所及。
口語用法
How is "Scene" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Scene"?
引述
在轉述對話或描述某個情境時，常用 "scene" 來指涉那個具體的畫面或事件。 EN: He made a big scene at the restaurant when they got his order wrong. 翻譯: 餐廳搞錯他的訂單時，他當場大鬧了一場。
EN:I walked in on a really awkward scene between them.
翻譯:我走進去時，正好撞見他們之間一個超尷尬的場面。
語氣強調
與 "whole" 或 "entire" 連用，強調情況的規模、戲劇性或荒謬性。 EN: The whole scene at the airport was chaotic because of the delay. 翻譯: 因為延誤，機場整個場面一團混亂。
EN:She created an entire scene just because I was five minutes late.
翻譯:我只是遲到五分鐘，她就搞出這麼一整齣戲。
停頓填充
在思考或組織語言時，有時會用 "scene" 作為填充詞，帶出接下來要描述的具體情況。 EN: So, the scene is... we're all waiting, and then the power goes out. 翻譯: 所以，當時的情況是...我們都在等，然後突然停電了。
EN:Okay, picture this scene: it's midnight, and we're still lost in the mountains.
翻譯:好吧，想像一下這個畫面：半夜了，我們還在山上迷路。
正式寫作注意：上述口語用法，特別是「停頓填充」的用法，在正式報告、學術論文或商業文件中應避免使用。在正式文體中，應使用更精確的詞彙，如 "situation", "incident", 或 "atmosphere" 來替代。
常見短語
What common collocations use "Scene"?What fixed phrases with "Scene" should I remember?
behind the scenes
prepositional phrase
幕後；私下地；不公開地
set the scene
verb phrase
描述背景；鋪陳情勢
make a scene
verb phrase
大吵大鬧；當眾出醜
on the scene
prepositional phrase
在現場；出現
crime scene
noun phrase
犯罪現場
change of scene
noun phrase
換個環境
love scene
noun phrase
愛情戲；親熱鏡頭
常見錯誤
What are common mistakes with "Scene"?Which "Scene" sentences look correct but are wrong?
×The scene of the mountains is breathtaking.
✓The scenery of the mountains is breathtaking.
「scene」通常指具體的景色、景象或事件發生的地點，而「scenery」指一個地區總體的自然風景。描述廣闊的自然風光時，應使用「scenery」。
×The Great Wall is a famous scene in China.
✓The Great Wall is a famous sight in China.
「scene」不適用於指著名的地標或旅遊景點。表示「名勝、景點」應使用「sight」或「attraction」。
×He made scene in the restaurant.
✓He made a scene in the restaurant.
固定片語「make a scene」意為「大吵大鬧、當眾出醜」，其中的不定冠詞「a」不可省略。
×Police quickly arrived to the scene of the crime.
✓Police quickly arrived at the scene of the crime.
表示「到達某個地點」時，動詞「arrive」後應接介系詞「at」或「in」，而非「to」。「at the scene」是固定搭配。
×There are many beautiful scenes along the coast.
✓There is a lot of beautiful scenery along the coast. / There are many beautiful views along the coast.
雖然「scene」作為可數名詞可以指「景色」，但描述連綿不斷的整體海岸風光時，使用不可數的「scenery」或可數的「view」更為自然。原句文法正確但用法不自然。
×The documentary shows what happens behind the scenes.
✓The documentary shows what happens behind the scenes.
此為拼寫/形式錯誤。片語「behind the scenes」中的「scenes」必須是複數形式，且通常不帶連字號。當用作形容詞時（如 a behind-the-scenes look），才需要加上連字號。原句正確，此處示範常見的拼寫混淆。
詞形變化
What are the word forms of "Scene"?What are tense/participle forms of "Scene"?