Help / FAQ

How do I paste a YouTube link?

Paste the full link into the top input on Home and click Start. If no subtitles are found, you will be prompted to try another video.

Why do some videos lack subtitles?

We rely on YouTube's own captions first. If none are available you'll see a message and can try another video.

How do My Library and Practice work?

Mark words on the video page; statuses sync to My Library. Practice pulls from new/starred words.

Privacy & data

Subtitles and words are cached locally for 1 hour. Account data is stored in backend; deletion flow to be added.