1. schoolwork done in class during a lesson
在課堂上完成的功課
Please finish your classwork before the bell rings.
請在下課鈴響前完成你的課堂作業。
The teacher collected our classwork at the end of the period.
老師在課堂結束時收走了我們的課堂作業。
指學生在課堂上完成的學習任務或作業。
課堂作業
EN: The work that students do during a class period.
翻譯: 學生在課堂時間內完成的作業。
課堂學習活動
EN: The academic tasks and exercises assigned by a teacher to be completed in class.
翻譯: 由老師指派、需要在課堂上完成的學術任務與練習。
與家庭作業區別
EN: Work done in the classroom, as opposed to homework done outside of class.
翻譯: 在教室內完成的工作,與在課外完成的家庭作業相對。
小提醒:「classwork」是不可數名詞,前面不加「a」,也沒有複數形式「classworks」。
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Classwork" from YouTube Videos
暫無 YouTube 示例,重新生成該詞頁可自動補上 1 條。
1. schoolwork done in class during a lesson
在課堂上完成的功課
Please finish your classwork before the bell rings.
請在下課鈴響前完成你的課堂作業。
The teacher collected our classwork at the end of the period.
老師在課堂結束時收走了我們的課堂作業。
2. the work assigned by a teacher to be completed during class time
老師指定在課堂時間內要完成的工作
Today's classwork is to read chapter three and answer the questions.
今天的課堂作業是閱讀第三章並回答問題。
She always finishes her classwork quickly and helps other students.
她總是很快完成課堂作業,然後幫助其他學生。
3. the collective academic work produced by students in a class
一個班級學生產出的集體學業成果
The quality of the classwork improved significantly over the semester.
這個學期,整個班級的課堂作業質量有顯著提升。
The teacher displayed the best classwork on the bulletin board.
老師將最優秀的課堂作業展示在佈告欄上。
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| classwork + verb (e.g., is, was, requires) | 課堂作業(作為主語) | The classwork is due tomorrow. (課堂作業明天要交。) |
| do + one's + classwork | 做(某人的)課堂作業 | She needs to do her classwork before playing. (她需要在玩耍前做完她的課堂作業。) |
| finish + classwork | 完成課堂作業 | He finished his classwork early. (他提早完成了他的課堂作業。) |
| assign + classwork | 指派課堂作業 | The teacher assigned a lot of classwork today. (老師今天指派了很多課堂作業。) |
| classwork + for + [subject/class] | 為(某科目/課程)的課堂作業 | This is the classwork for math class. (這是數學課的課堂作業。) |
| classwork + on + [topic] | 關於(某主題)的課堂作業 | We have classwork on ancient history. (我們有關於古代史的課堂作業。) |
對比例句: EN: Please hand in your classwork before the bell rings. 翻譯: 請在鈴響前交上你的課堂作業。
EN:Don't forget to do your homework tonight.
翻譯:別忘了今晚要做你的家庭作業。
EN:The teacher checked our classwork as we worked.
翻譯:老師在我們做練習時檢查了我們的課堂作業。
EN:I need help with my math homework.
翻譯:我需要有人幫我看數學家庭作業。
使用時,請根據任務是在「課堂上進行中」還是「課後帶回家完成」來選擇 classwork 或 homework。
classwork vs homework
classwork 指在課堂上完成的學習活動或作業;homework 則是指老師指派、讓學生在課後(通常在家裡)完成的作業。
classwork vs coursework
classwork 特指單一課堂內的活動或作業;coursework 則指一門課程中所有要求的作業、報告、專案等總和,範圍更廣。
classwork vs assignment
classwork 是 assignment(作業、任務)的一種,特指在課堂上完成的 assignment。
在對話中,人們有時會直接引用自己或他人關於課業的評論。 EN: She was like, "I have so much classwork to do this weekend." 翻譯: 她當時就說:「我這週末有一大堆課業要做。」
EN:My teacher always says, "Your classwork is the foundation of your grade."
翻譯:我的老師總是說:「你的課堂作業是成績的基礎。」
為了表達課業的繁重或重要性,說話者可能會加強語氣。 EN: I have a ton of classwork piling up. 翻譯: 我有一大堆課業堆積如山。
EN:This classwork is seriously killing me.
翻譯:這課業真的快把我搞死了。
在思考或組織句子時,可能會用這個詞作為暫時的填充語。 EN: So, the classwork... yeah, it's due on Friday. 翻譯: 所以,那個課業... 對,是星期五要交。
EN:I need to focus on, you know, classwork and stuff.
翻譯:我需要專注在,你知道的,課業之類的事情上。
正式寫作注意:在學術論文、正式報告或商業郵件中,應避免使用上述口語用法。請改用更正式、精確的詞彙,例如 "course assignments"、"academic work" 或直接具體說明作業類型(如 "the assigned exercises")。
do classwork
verb + classwork
做課堂作業
complete classwork
verb + classwork
完成課堂作業
classwork assignment
classwork + noun
課堂作業任務
fall behind on classwork
verb phrase + classwork
課堂作業落後
grade classwork
verb + classwork
批改課堂作業
keep up with classwork
verb phrase + classwork
跟上課堂作業進度
classwork and homework
classwork + and + homework
課堂作業與家庭作業
×I have many classworks to do.
✓I have a lot of classwork to do.
"Classwork" is an uncountable noun. It does not have a plural form. Use quantifiers like "a lot of," "some," or "too much" instead of "many."
×I finished my classwork at home.
✓I finished my homework at home.
"Classwork" specifically refers to work done during class time. Work assigned to be done outside of class is called "homework."
×This is a classwork of history.
✓This is a history classwork assignment. / This is a piece of classwork for history.
The preposition "of" is not typically used to describe the subject of classwork. Use the subject as a noun adjunct (e.g., "history classwork") or a prepositional phrase like "for history."
×I need to do the classwork.
✓I need to do my classwork.
While "the classwork" is grammatically possible, it sounds unnatural when referring to one's own assigned tasks. Using a possessive pronoun (my, our, your) is more common and natural.
×Classwork are important for learning.
✓Classwork is important for learning.
"Classwork" is an uncountable singular noun and requires a singular verb (is, helps, takes).