1. in, at, or to any place
在任何地方；無論何處
You can sit anywhere you like.
你可以坐在任何你喜歡的地方。
I can't find my keys anywhere.
我到處都找不到我的鑰匙。
Anywhere Meaning（定義、用法、例句與發音）
anywhere
adverb
快速理解
What does "Anywhere" mean?What are 2-3 core uses of "Anywhere"?
anywhere 表示「在任何地方」或「到任何地方」，用於否定句、疑問句或條件句，也可在肯定句中強調地點的不確定性。
- 1
任何地方（否定/疑問）
EN: I can't find my keys anywhere.
翻譯: 我到處都找不到我的鑰匙。
- 2
任何地方（肯定，強調不確定）
EN: You can sit anywhere you like.
翻譯: 你可以坐在任何你喜歡的位置。
- 3
任何一處（用於比較）
EN: This restaurant is better than anywhere else in town.
翻譯: 這間餐廳比鎮上任何其他地方都好。
- 4
任何程度/範圍（用於數字前）
EN: The project could cost anywhere from $500 to $1000.
翻譯: 這個專案的花費可能在 500 到 1000 美元之間。
小提醒：在肯定句中，anywhere 通常暗示一個不特定或未知的地點（如：You can go anywhere.），而 somewhere 則用於較為具體但未明確指出的地點（如：I left it somewhere in the house.）。在否定句和疑問句中則多用 anywhere。
發音（How to Pronounce "Anywhere" in English）
How to pronounce "Anywhere" in English?"Anywhere" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Anywhere" from YouTube Videos
Boghuma Kabisen Titanji: Ethical riddles in HIV research
TED
“Should the control group in the clinical trial be given the best current treatment which is available anywhere in the world, Or should they be given an alternative standard of care, such as the best current treatment available in the country in which the research is being conducted?”
(1 out of 103)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Anywhere"?How does "Anywhere" change by context?
2. used in questions to mean 'in or to what place'
（用於疑問句）在哪裡；到哪裡
Is there anywhere good to eat around here?
這附近有什麼好吃的餐廳嗎？
Anywhere you'd recommend for a short trip?
你有推薦適合短途旅行的地方嗎？
3. used in negative sentences to mean 'at all' or 'to any degree'
（用於否定句）根本；絲毫
His new song isn't anywhere near as good as his old ones.
他的新歌根本比不上他以前的歌。
The project isn't anywhere close to being finished.
這個專案離完成還差得遠。
4. used to indicate a range or approximation
（表示範圍或大約）在…之間；大約
The repair will cost anywhere from $50 to $100.
修理費用大約在50到100美元之間。
The journey takes anywhere between two and three hours.
這段旅程大約需要兩到三小時。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Anywhere"?How to make natural sentences with "Anywhere"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| anywhere + clause | 在任何地方… | You can sit anywhere you like. (你可以坐在任何你喜歡的地方。) |
| anywhere near + noun/adj | 接近於…；差不多… | The food wasn't anywhere near as good as last time. (這食物完全沒有上次那麼好。) |
| anywhere from X to Y | 從 X 到 Y 之間的任何數量/程度 | The project could take anywhere from two weeks to a month. (這個專案可能需要兩周到一個月的時間。) |
| anywhere else | 其他任何地方 | Is there anywhere else you'd like to visit? (你還有其他任何地方想去嗎？) |
| not getting anywhere | 毫無進展 | We've been talking for an hour but we're not getting anywhere. (我們已經談了一個小時，但毫無進展。) |
| anywhere in the world | 世界上的任何地方 | You can access your files from anywhere in the world. (你可以在世界上的任何地方存取你的檔案。) |
用法說明
How is "Anywhere" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Anywhere"?
anywhere vs. everywhere vs. somewhere
- anywhere 表示「任何地方」，強調地點的開放性或無限制性，常用於否定句、疑問句或條件句，或與具有否定含義的詞（如 hardly, without）連用。
- everywhere 表示「每個地方、處處」，指所有地點，強調普遍性。
- somewhere 表示「某個地方」，用於肯定句中，指一個不確定的地點。
對比例句： EN: You can sit anywhere you like in this café. 翻譯: 在這間咖啡館，你可以坐在任何你喜歡的位置。
EN:There are plants everywhere in her apartment.
翻譯:她的公寓裡到處都是植物。
EN:I can't find my keys anywhere!
翻譯:我哪裡都找不到我的鑰匙！
EN:I think I left my book somewhere in the library.
翻譯:我想我把書忘在圖書館的某個地方了。
總結建議
在否定句、疑問句或表示「任何」地點時使用 anywhere，表示「所有」地點時用 everywhere，而在肯定句中指「某個」不特定地點則用 somewhere。
易混淆對比
What is the difference between "Anywhere" and similar words?How to choose "Anywhere" vs alternatives?
anywhere vs everywhere
「anywhere」強調「任何一個地方」，通常用於否定句、疑問句或條件句，表示不確定或沒有限制的地點。而「everywhere」則表示「每個地方、到處」，強調範圍內的全面性。
anywhere vs somewhere
「anywhere」與「somewhere」都表示不確定的地點，但「anywhere」多用於否定、疑問或條件語境，強調「任何」的可能性；「somewhere」則多用於肯定句，表示「某個」不特定的地點。
anywhere vs nowhere
「anywhere」表示「任何地方」，而「nowhere」是其否定形式，意為「沒有地方、無處」。兩者常形成對比，並用於相關的句型中。
口語用法
How is "Anywhere" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Anywhere"?
引述
在口語中，常用來引述或轉述他人的話，表示「任何地方」這個概念。 EN: He said I could sit anywhere. 翻譯: 他說我可以坐任何地方。
EN:She told me you can find good food anywhere in this city.
翻譯:她告訴我，你在這座城市任何地方都能找到好吃的。
語氣強調
與否定詞或疑問詞連用，用來加強語氣，表達「根本沒有地方」或「到底哪裡」的意思。 EN: I can't find my keys anywhere! 翻譯: 我哪裡都找不到我的鑰匙！
EN:Is there anywhere you haven't traveled to yet?
翻譯:到底還有哪裡是你沒去旅行過的？
停頓填充
在思考或組織語句時，作為暫時的停頓填充詞，類似「呃…」、「那個…」的功能。 EN: I was thinking we could meet... anywhere... maybe a café? 翻譯: 我在想我們可以見面… 那個… 任何地方… 也許咖啡廳？
EN:The event could be held, anywhere, as long as it's convenient.
翻譯:這個活動可以辦在，呃… 任何地方，只要方便就行。
注意：在正式書寫中（如報告、論文），應避免將「anywhere」用作停頓填充詞，以保持文句的簡潔與嚴謹。
常見短語
What common collocations use "Anywhere"?What fixed phrases with "Anywhere" should I remember?
anywhere from ... to ...
anywhere from [number/amount] to [number/amount]
表示一個不確定的範圍，大約在...到...之間
anywhere near
not anywhere near + [noun/adjective/comparative]
遠不及；一點也不接近
get anywhere
not get anywhere / get nowhere
沒有進展；一無所成
anywhere else
anywhere else
其他任何地方
anywhere in the world
anywhere in the world
世界上的任何地方
anywhere you go
anywhere [pronoun] go/goes
無論你去哪裡
常見錯誤
What are common mistakes with "Anywhere"?Which "Anywhere" sentences look correct but are wrong?
×I cannot find my keys anywhere.
✓I cannot find my keys anywhere.
原句其實是正確的。常見錯誤是學習者誤以為否定句不能用 'anywhere'，而將其改為 'nowhere'，導致語意改變。'I cannot find... anywhere' 是標準用法，表示『在任何地方都找不到』。
×Did you go to anywhere interesting last weekend?
✓Did you go anywhere interesting last weekend?
在疑問句中，'anywhere' 前面通常不需要介系詞 'to'。'Go anywhere' 是固定搭配，'to' 已包含在 'anywhere' 的語意中。
×You can sit at anywhere you like.
✓You can sit anywhere you like.
'Anywhere' 是副詞，直接修飾動詞 'sit'，前面不需要介系詞 'at'。加入 'at' 是多餘且錯誤的。
×I looked for my phone in everywhere.
✓I looked for my phone everywhere.
'Everywhere' 和 'anywhere' 一樣是副詞，前面不應加介系詞 'in'。直接使用 'looked everywhere' 即可。
×This book is popular anywhere in the world.
✓This book is popular everywhere in the world.
當描述一個普遍、沒有例外的情況時，應使用 'everywhere'（每個地方），而非 'anywhere'（任何一個地方）。'Anywhere' 更常用於疑問、否定或條件句中，或表示『任何一個（可能的）地方』。
×If you go to anywhere dangerous, please be careful.
✓If you go anywhere dangerous, please be careful.
在條件句（if 從句）中，'anywhere' 前面通常也不需要介系詞 'to'。動詞 'go' 直接搭配副詞 'anywhere'。
詞形變化
What are the word forms of "Anywhere"?What are tense/participle forms of "Anywhere"?