1. used to refer to one or some of a thing or number of things, no matter which
用於指任何一個或一些事物，無論是哪一個
You can choose any book from the shelf.
你可以從書架上選擇任何一本書。
Do you have any questions?
你有任何問題嗎？
Any Meaning（定義、用法、例句與發音）
any
determiner
快速理解
What does "Any" mean?What are 2-3 core uses of "Any"?
用於疑問句、否定句或條件句，表示不確定的數量或選擇。
- 1
疑問句中的『任何』
EN: Do you have any questions?
翻譯: 你有任何問題嗎？
- 2
否定句中的『任何』
EN: I don't have any money.
翻譯: 我沒有任何錢。
- 3
肯定句中的『任何』（泛指）
EN: You can choose any book you like.
翻譯: 你可以選擇任何你喜歡的書。
- 4
條件句中的『任何』
EN: If you have any problems, let me know.
翻譯: 如果你有任何問題，請告訴我。
小提醒：在肯定句中，'any' 通常表示『任何一個』，強調沒有特定限制；而在否定句和疑問句中，它表示『一些』或『任何』。
發音（How to Pronounce "Any" in English）
How to pronounce "Any" in English?"Any" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Any" from YouTube Videos
South Korea would accept Trump-Kim deal to freeze North Korea’s nuclear programme | BBC News
BBC News
“>>. As president, I feel a profound sense of responsibility for the harsh treatment of our people, who were detained without committing any serious crimes.”
(1 out of 540)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Any"?How does "Any" change by context?
2. used in questions and negatives to mean some
用於疑問句和否定句中，表示一些
I don't have any money left.
我沒有任何錢剩下了。
Are there any apples in the fridge?
冰箱裡有任何蘋果嗎？
3. used to emphasize a lack of restriction
用於強調沒有限制
Any student can join the club.
任何學生都可以加入這個社團。
Come over any time you like.
你任何時候想過來都可以。
4. any person or thing
任何人或事物
If any of you know the answer, please raise your hand.
如果你們之中任何人知道答案，請舉手。
Take as many as you need. I have plenty, if you want any.
你需要多少就拿多少。我有很多，如果你想要的話。
5. used in negative sentences to mean at all
用於否定句中，表示一點也（不）
I can't run any faster.
我沒辦法跑得更快了。
She didn't feel any better after taking the medicine.
吃了藥之後，她一點也沒有感覺好轉。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Any"?How to make natural sentences with "Any"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| any + singular countable noun | 任何一個… | Do you have any pen I could borrow? (你有任何一支筆可以借我嗎？) |
| any + plural/uncountable noun | 一些…；任何… | I don't have any questions. (我沒有任何問題。) |
| any + of + determiner/pronoun | …中的任何一個/一些 | Any of these books will be helpful. (這些書中的任何一本都會有幫助。) |
| if any | 如果有的話 | There are few mistakes, if any. (錯誤很少，如果有的話。) |
| not + any + comparative adjective | 一點也不… | She isn't any taller than her sister. (她一點也不比她姊姊高。) |
| any + adverb (any better, any longer) | 有…一點；再… | I can't wait any longer. (我不能再等了。) |
| any + noun (in questions) | 一些…；任何… | Do you need any help? (你需要任何幫助嗎？) |
| any + noun (in negative sentences) | 任何… | We didn't see any birds. (我們沒有看到任何鳥。) |
用法說明
How is "Any" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Any"?
any + 單數名詞 vs any + 複數/不可數名詞
- any + 單數可數名詞 通常用於疑問句或否定句，表示「任何一個」，強調單一性。
- any + 複數名詞/不可數名詞 也用於疑問句或否定句，但表示「一些」或「任何數量的」，強調不確定的量。
- 在肯定句中，any 通常表示「任何一個/任何種類的」，後面可接單數或複數名詞。 EN: Is there any student who can answer this question? 翻譯: 有哪位學生能回答這個問題嗎？
EN:Are there any students in the classroom?
翻譯:教室裡有任何學生嗎？
總結建議
在疑問句和否定句中，根據你想強調的是「單一性」還是「不確定的量」來選擇後接單數或複數/不可數名詞。
易混淆對比
What is the difference between "Any" and similar words?How to choose "Any" vs alternatives?
any vs some
「any」常用於疑問句、否定句或表示「任何」的肯定句；「some」則多用於肯定句或表示建議、請求的疑問句中。
any vs every
「any」強調從一組中任選一個或任何一個；「every」則強調群體中的每一個成員，指全部。
any vs all
「any」指群體中不特定的一個或多個；「all」則指群體中的全部，毫無例外。
口語用法
How is "Any" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Any"?
引述
在轉述問題或概括可能性時，口語中常用 "any" 來開頭，語氣較為隨意。 EN: Any chance you could pick up some milk on the way home? 翻譯: 你回家路上有機會順便買點牛奶嗎？
EN:Any idea where my keys might be?
翻譯:你知道我的鑰匙可能在哪裡嗎？
語氣強調
在疑問句或否定句中，透過重讀 "any" 來加強「任何一個」或「絲毫」的語氣，表達驚訝或強調範圍的廣泛/缺乏。 EN: Did you try ANY of the suggestions I gave you? 翻譯: 我給你的建議，你任何一條都沒試嗎？
EN:I don't have ANY patience left for this.
翻譯:我對這件事已經沒有任何耐心了。
停頓填充
在組織思緒或尋找合適詞語時，有時會用 "...any..." 作為短暫的停頓填充詞，後面再接上更具體的說明。 EN: The meeting could be on Monday, or... any... maybe Tuesday afternoon. 翻譯: 會議可能在星期一，或者…嗯…也許是星期二下午。
EN:We need to find a solution, any, you know, a practical way forward.
翻譯:我們需要找到一個解決方案，就是，你知道的，一個實際可行的辦法。
正式書寫注意：上述口語用法，特別是「停頓填充」的用法，在正式寫作、報告或學術文章中應避免使用，以保持文體的嚴謹與流暢。
常見短語
What common collocations use "Any"?What fixed phrases with "Any" should I remember?
any of
any of + determiner + plural noun/pronoun
（…中的）任何一個
if any
if any
如果有的話；即使有（也極少）
any good
any good
有任何用處；有任何好處
at any rate
at any rate
無論如何；不管怎樣
any longer
not ... any longer
不再
any time
any time
隨時；任何時候
hardly any
hardly any + noun
幾乎沒有
in any case
in any case
總之；無論如何
常見錯誤
What are common mistakes with "Any"?Which "Any" sentences look correct but are wrong?
×I don't have some money.
✓I don't have any money.
在否定句中，通常使用 'any' 來表示『沒有任何』，而不是 'some'。'Some' 通常用於肯定句或表示提議、請求的疑問句中。
×Do you have any book about history?
✓Do you have any books about history?
當 'any' 用於疑問句或否定句中，指代可數名詞時，通常使用複數形式，表示『任何一個』或『一些』。使用單數形式時，語意上更強調『任何一個（特定的）』，但在一般詢問有無時，複數更為常見自然。
×Would you like any coffee?
✓Would you like some coffee?
在表示提議、邀請或預期對方會給予肯定回答的疑問句中，應使用 'some' 而非 'any'。使用 'any' 會讓句子聽起來像是一個中性或帶有懷疑的普通問句。
×You can take any of the cookies. (但想表達『你可以拿一些餅乾』)
✓You can take some of the cookies.
在肯定句中，'any' 通常意為『任何一個（無論哪個）』，強調選擇的任意性。若只是想表達『一些』而非強調『任選其一』，應使用 'some'。
×We don't have any informations.
✓We don't have any information.
'Any' 可以與不可數名詞連用，此時名詞保持單數形式。'Information' 是不可數名詞，沒有複數形式。
×Is there any interesting something in the news?
✓Is there anything interesting in the news?
當 'any' 與 'thing', 'body', 'one', 'where' 等複合時，應使用複合不定代詞 'anything', 'anybody', 'anyone', 'anywhere'。形容詞應置於這些複合詞之後。
詞形變化
What are the word forms of "Any"?What are tense/participle forms of "Any"?