Type Meaning(定義、用法、例句與發音)

type

verb

快速理解

What does "Type" mean?What are 2-3 core uses of "Type"?

「type」作為動詞,主要指使用鍵盤輸入文字,或用特定系統將事物分類。

  1. 1

    打字

    EN: to write something using a keyboard

    翻譯: 用鍵盤輸入文字

  2. 2

    分類

    EN: to put people or things into groups based on their characteristics

    翻譯: 根據特徵將人或事物分組

  3. 3

    確定類型

    EN: to find out what group something belongs to, especially in medicine or biology

    翻譯: 查明某物屬於何種類型(尤用於醫學或生物學)

小提醒:「type」作動詞時,常與介系詞「into」連用,表示「將資料輸入電腦」,例如「type the data into the spreadsheet」。

發音(How to Pronounce "Type" in English

How to pronounce "Type" in English?"Type" US vs UK pronunciation

點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。

Real-life Examples of "Type" from YouTube Videos

Steven Schwaitzberg: A universal translator for surgeons

TED

That's what I want to talk to you about tonight -- how doing and teaching this type of surgery led us on a search for a better universal translator.

(1 out of 146)

Definitions(定義)

What are the definitions of "Type"?How does "Type" change by context?

1. to write using a keyboard or typewriter

用鍵盤或打字機打字

She can type very fast.

她打字可以打得非常快。

Please type your name and email address.

請輸入你的姓名和電子郵件地址。

He learned to type in high school.

他在高中時學會了打字。

2. to find out what group something belongs to; to classify

分類;歸類

The doctor will type your blood sample.

醫生會為你的血液樣本進行分型。

The biologist typed the new species of insect.

生物學家對這種新發現的昆蟲進行了分類。

3. to write or express something in a particular style or manner

以特定風格或方式書寫/表達

He typed a quick reply to the email.

他快速回覆了那封電子郵件。

She typed her feelings into her journal.

她將自己的感受寫進了日記裡。

Grammar & Patterns(句型)

What are common sentence patterns for "Type"?How to make natural sentences with "Type"?
PatternMeaningExample
type + noun輸入(某內容)Please type your password. (請輸入您的密碼。)
type + in + noun輸入(某內容)Type in your username and press enter. (輸入您的使用者名稱並按 Enter 鍵。)
type + out + noun將...打出來She typed out the entire report. (她將整份報告打了出來。)
type + up + noun將...打成文字稿He typed up his handwritten notes. (他將手寫筆記打成了文字稿。)
type + on + noun (keyboard/device)在...上打字She types very fast on her new keyboard. (她在新鍵盤上打字非常快。)
type + away不停地打字He was typing away at his desk all morning. (他整個早上都在辦公桌前不停地打字。)
type + that-clause輸入(某個句子或內容)I need to type that the meeting is postponed. (我需要輸入會議已延期。)
type + noun + into + noun (device/system)將...輸入到...Type the data into the spreadsheet. (將數據輸入到試算表中。)

用法說明

How is "Type" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Type"?

type doing vs type to do

  • type doing 通常用於描述一個習慣性、經常性的打字行為或過程。
  • type to do 則強調打字的目的或意圖,是為了完成某個具體的任務或目標。
  • 在描述工作職責或日常流程時,兩者可能互換,但細微差別在於「過程」與「目的」。 EN: Her job involves typing reports all day. 翻譯: 她的工作就是一整天都在打報告。

EN:She stopped to type an urgent email.

翻譯:她停下來,為了打一封緊急的電子郵件。

總結建議

一般情況下,描述常規的打字工作用「type doing」,而表達為了特定目的而打字則用「type to do」。

易混淆對比

What is the difference between "Type" and similar words?How to choose "Type" vs alternatives?

type vs enter

「type」專指用鍵盤打字輸入文字或數據;「enter」則指將資料輸入系統或電腦的動作,範圍更廣,可包含打字、掃描、上傳等多種方式。

type vs write

「type」特指用打字機或鍵盤輸入文字;「write」則泛指書寫,包括手寫、創作或撰寫內容,不限定工具。

type vs input

「type」通常指用鍵盤逐字輸入文字;「input」是更技術性的用語,指將任何數據(文字、數字、指令)輸入電腦系統。

口語用法

How is "Type" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Type"?

引述

在口語中,'type' 常用來引述或模仿某人打字或輸入文字的動作。 EN: She was just sitting there, typing away furiously on her laptop. 翻譯: 她就坐在那裡,在筆電上飛快地打字。

EN:I could hear him type "I don't know" and then hit send.

翻譯:我幾乎可以聽見他打出「我不知道」然後按下發送鍵的聲音。

語氣強調

在非正式對話中,'type' 有時會用來強調溝通方式(打字 vs. 說話),或帶點不耐煩的語氣。 EN: Don't just type "okay," call me so we can actually talk about it. 翻譯: 不要只打個「好」,打給我,我們才能真正談談這件事。

EN:Ugh, I have to type this whole report out by tomorrow.

翻譯:唉,我明天之前得把這整份報告打出來。

停頓填充

在即時通訊或描述當下動作時,'type' 的進行式常用作填充,表示說話者正在輸入訊息或思考要打什麼。 EN: Wait, I'm typing... let me finish this sentence. 翻譯: 等一下,我正在打…讓我打完這句話。

EN:You'll see "...is typing" pop up when he's about to reply.

翻譯:當他準備回覆時,你會看到「…正在輸入訊息」跳出來。

正式寫作注意:在正式或學術寫作中,應避免使用上述過於口語化或描述即時動作的用法(如模仿打字聲或用作對話填充)。應使用更精確、正式的動詞來描述撰寫、輸入或記錄資訊的過程,例如 'write', 'input', 'transcribe', 或 'key in'。

常見短語

What common collocations use "Type"?What fixed phrases with "Type" should I remember?

type in

type in [something]

輸入(文字、資料)

type up

type up [something]

將(手寫稿、筆記)打成正式文件

type out

type out [something]

完整地打出(文字)

type away

type away

不停地打字,專注地打字

type a letter

type a letter / document / email

打一封信/文件/電子郵件

type fast

type [adverb, e.g., fast, slowly, accurately]

打字(快速/慢速/準確地)

type on

type on [a device/keyboard]

在(某設備/鍵盤上)打字

常見錯誤

What are common mistakes with "Type"?Which "Type" sentences look correct but are wrong?

×I will write the document.

I will type the document.

在現代英語中,'type' 特指用鍵盤輸入文字,而 'write' 通常指手寫或泛指創作文字內容。當強調使用電腦或打字機輸入時,應使用 'type'。

×Type on your password.

Type in your password.

表示在特定欄位或區域內輸入資訊時,常用 'type in'。'Type on' 通常指在特定的表面或設備上打字,例如 'type on a keyboard'。

×What type of computer do you type?

What type of computer do you use?

'type' 作動詞時意為「打字」,不能與表示「種類」的名詞 'type' 混淆。詢問使用何種設備時,應用 'use'。

×She is typing.

She is typing an email.

動詞 'type' 通常為及物動詞,需要接賓語(打的是什麼內容)。雖然在上下文清楚時賓語可省略,但學習者常在不該省略時省略,導致語意不清。

×Type the room.

Enter the room.

'Type' 僅指用鍵盤輸入文字或代碼,不能表示物理上的「進入」。表示進入某個空間應用 'enter'。

×I typewrote the letter yesterday.

I typed the letter yesterday.

'type' 的過去式是規則變化 'typed'。'Typewrite' 是較古舊或特定的詞,其過去式是 'typewrote',但在現代英語中極少使用,應避免。

詞形變化

What are the word forms of "Type"?What are tense/participle forms of "Type"?
types(3rd_singular)typing(present_participle)typed(past)typed(past_participle)