1. easy to understand or simple
容易理解的；簡單的
The instructions were straightforward and easy to follow.
說明很簡單明瞭，容易遵循。
It's a straightforward process to apply for a visa.
申請簽證是一個簡單直接的流程。
Straightforward Meaning（定義、用法、例句與發音）
straightforward
adjective
快速理解
What does "Straightforward" mean?What are 2-3 core uses of "Straightforward"?
形容事物簡單明瞭、不複雜，或形容人誠實坦率。
- 1
簡單明瞭
EN: easy to understand or simple
翻譯: 容易理解或簡單的
- 2
誠實坦率
EN: honest and open
翻譯: 誠實且坦率的
- 3
直接不繞彎
EN: direct and not complicated
翻譯: 直接而不複雜的
小提醒：注意：形容人時，straightforward 是褒義詞，指『坦率、不拐彎抹角』，並非批評。
發音（How to Pronounce "Straightforward" in English）
How to pronounce "Straightforward" in English?"Straightforward" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Straightforward" from YouTube Videos
Boghuma Kabisen Titanji: Ethical riddles in HIV research
TED
“Now, in a situation where the best current treatment is inexpensive and simple to deliver, the answer is straightforward.”
(1 out of 20)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Straightforward"?How does "Straightforward" change by context?
2. honest and open, without hiding anything
坦率的；誠實的；不隱瞞的
She gave a straightforward answer to the difficult question.
她對那個難題給了一個坦率的回答。
I appreciate your straightforward opinion on this matter.
我感謝你對這件事提出坦率的意見。
3. proceeding in a direct course or manner
直接的；直截了當的
He took a straightforward approach to solving the problem.
他採取了一種直截了當的方法來解決問題。
The road to the village is long but straightforward.
通往村莊的路很長，但是很直接。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Straightforward"?How to make natural sentences with "Straightforward"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| straightforward + noun | 直接的、坦率的 [名詞] | He gave a straightforward answer. (他給了一個直截了當的回答。) |
| be straightforward about + noun/gerund | 對…坦率 | She was straightforward about her intentions. (她對自己的意圖很坦率。) |
| be straightforward to + verb | 易於… | The instructions are straightforward to follow. (這些指示易於遵循。) |
| It is straightforward to + verb | …是簡單明瞭的 | It is straightforward to set up the device. (設置這個裝置很簡單。) |
| find + noun + straightforward | 覺得…簡單明瞭 | I found the process straightforward. (我覺得這個過程很簡單明瞭。) |
用法說明
How is "Straightforward" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Straightforward"?
straightforward to do vs. straightforward doing
- 形容事物或任務本身「簡單明瞭」時，最常見且自然的用法是 straightforward to + 動詞原形。
- straightforward + 動名詞 (doing) 的用法較為少見，聽起來可能有點不自然或生硬。
- 在正式或書面語中，It is straightforward to... 的結構非常普遍。
- 避免使用 would straightforward to + V，這是錯誤的結構。正確的說法是 would be straightforward to + V。 EN: The instructions are straightforward to follow. 翻譯: 這些指示很容易遵循。
EN:It is straightforward to apply for a visa online.
翻譯:在線申請簽證很簡單。
總結建議
建議統一使用「straightforward to + 動詞原形」來表達「做某事很簡單明瞭」，這是最安全且最自然的用法。
易混淆對比
What is the difference between "Straightforward" and similar words?How to choose "Straightforward" vs alternatives?
straightforward vs simple
「straightforward」強調過程或解釋的清晰、直接、不複雜；「simple」則更廣泛地指事物本身結構或理解的容易程度。
straightforward vs honest
「straightforward」側重於溝通或行為方式的直接、不拐彎抹角；「honest」則強調誠實、不說謊的道德品質。
straightforward vs direct
兩者都與「直接」相關，但「straightforward」更常形容事物（如解釋、任務）本身不複雜；「direct」更常形容溝通方式或路徑的直達。
口語用法
How is "Straightforward" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Straightforward"?
引述
在引述他人的話或想法時，用來表示「直接了當」、「不拐彎抹角」。 EN: He was straightforward about his reasons for leaving. 翻譯: 他對於離職的原因說得很直接。
EN:Let me be straightforward: we need to cut costs.
翻譯:讓我直說吧：我們需要削減成本。
語氣強調
用來強調說話者認為某事非常簡單明瞭、顯而易見，有時帶有輕微的不耐煩。 EN: The instructions are straightforward; just follow them. 翻譯: 指示很簡單明瞭，照著做就好。
EN:It's a straightforward question—yes or no?
翻譯:這是個很直接的問題——是或不是？
停頓填充
在思考如何表達時，作為一個填充詞，引出一個簡單的解釋或結論。 EN: So, to put it in straightforward terms, the project failed. 翻譯: 所以，簡單來說，這個專案失敗了。
EN:Well, the situation is pretty straightforward: we're out of budget.
翻譯:嗯，情況很簡單明瞭：我們預算用完了。
正式寫作注意：在正式或學術寫作中，應避免將 "straightforward" 用於口語填充功能（如「停頓填充」中的用法）。建議使用更正式的替代詞，如 "simply put", "in simple terms", 或 "concisely"。
常見短語
What common collocations use "Straightforward"?What fixed phrases with "Straightforward" should I remember?
straightforward approach
adjective + noun
直接了當的方法
straightforward answer
adjective + noun
直截了當的回答
straightforward task
adjective + noun
簡單直接的任務
straightforward person
adjective + noun
坦率的人
straightforward instructions
adjective + noun
簡單明瞭的指示
seem straightforward
verb + adjective
看起來簡單明瞭
relatively straightforward
adverb + adjective
相對簡單直接
straightforward process
adjective + noun
簡單直接的過程
常見錯誤
What are common mistakes with "Straightforward"?Which "Straightforward" sentences look correct but are wrong?
×He gave a straightforward explanation of the process.
✓He gave a straightforward explanation of the process.
雖然句子本身正確，但學習者常誤以為 'straightforward' 是名詞，而造出如 'He gave a straightforward of the process.' 的錯誤句子。'straightforward' 是形容詞，必須修飾一個名詞。
×straight-forward
✓straightforward
'straightforward' 是一個單字，中間沒有連字號。學習者常因 'straight' 和 'forward' 是兩個獨立單字而錯誤地加上連字號。
×He explained it straightforward.
✓He explained it straightforwardly.
'straightforward' 是形容詞，不能當副詞使用。修飾動詞 'explained' 時，必須使用其副詞形式 'straightforwardly'。
×more straightforwarder / most straightforwardest
✓more straightforward / most straightforward
'straightforward' 是雙音節形容詞，其比較級和最高級形式為 'more straightforward' 和 'most straightforward'。不應在其後加上 '-er' 或 '-est'。
×The task is very easy and straightforward. (冗餘)
✓The task is very straightforward.
'straightforward' 本身已包含「簡單、容易」的含義。與 'easy' 或 'simple' 並用時，除非刻意強調，否則可能造成語意重複。在大多數情況下，單獨使用 'straightforward' 即可。
詞形變化
What are the word forms of "Straightforward"?What are tense/participle forms of "Straightforward"?