1. used to link alternatives
用於連接選擇或替代項
Would you like tea or coffee?
你想要茶還是咖啡？
You can pay with cash or credit card.
你可以用現金或信用卡付款。
Or Meaning（定義、用法、例句與發音）
or
conjunction
快速理解
What does "Or" mean?What are 2-3 core uses of "Or"?
「or」是表示選擇、替代或說明的連接詞。
- 1
選擇
EN: Used to connect alternatives.
翻譯: 用於連接選項，表示「或」。
- 2
替代
EN: Indicates an alternative or different name.
翻譯: 表示替代方案或別名，意為「或者說」、「亦即」。
- 3
否定條件
EN: Used after a negative to mean "if not" or "otherwise".
翻譯: 用於否定句後，表示「否則」、「要不然」。
- 4
不確定性
EN: Used to show approximation or uncertainty.
翻譯: 表示不確定或約略的數值，意為「大約」、「左右」。
小提醒：注意「or」在否定句（如「Don't... or...」）中表示「否則」，與肯定句中的選擇用法不同。
發音（How to Pronounce "Or" in English）
How to pronounce "Or" in English?"Or" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Or" from YouTube Videos
South Korea would accept Trump-Kim deal to freeze North Korea’s nuclear programme | BBC News
BBC News
“So the question is whether we persist with fruitless attempts to achieve our ultimate goal of denuclearization or we set more realistic goals.”
(1 out of 808)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Or"?How does "Or" change by context?
2. used to connect words of the same part of speech, clause, or sentence
用於連接相同詞性、子句或句子中的詞語
The box is large or small, I can't remember.
那個盒子是大還是小，我記不清了。
She hasn't decided if she will go to Paris or London.
她還沒決定是要去巴黎還是倫敦。
3. used to indicate an alternative name or synonym
用於表示別名或同義詞
The plant, or herb, is known for its medicinal properties.
這種植物，或稱藥草，以其藥用特性而聞名。
This condition is called insomnia, or sleeplessness.
這種狀況被稱為失眠症，或者說無法入睡。
4. used to warn or advise about the consequences of not doing something
用於警告或建議，說明不做某事的後果
Hurry up, or you'll miss the bus.
快點，不然你會錯過公車。
You should study hard, or you might fail the exam.
你應該努力學習，否則考試可能會不及格。
5. used after a negative verb to mean 'and not'
用於否定動詞後，意為「也不」
He never drinks or smokes.
他從不喝酒也不抽菸。
She doesn't like apples or oranges.
她不喜歡蘋果，也不喜歡橘子。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Or"?How to make natural sentences with "Or"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| A or B | 表示選擇或替代 | You can have tea or coffee. (你可以喝茶或咖啡。) |
| either A or B | 表示兩者擇一 | We can go either today or tomorrow. (我們可以今天去或明天去。) |
| whether A or B | 無論是A還是B | Whether it rains or shines, the event will go on. (無論下雨或晴天，活動都將照常舉行。) |
| ... or something | 表示不確定或舉例 | He's a doctor or something. (他是醫生或什麼的。) |
| ... or so | 大約、左右 | It will take an hour or so. (這需要一個小時左右。) |
| ... or else | 否則、要不然 | Hurry up, or else we'll be late. (快點，否則我們要遲到了。) |
| ... or not | 與否 | I don't know if he's coming or not. (我不知道他會不會來。) |
用法說明
How is "Or" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Or"?
or 連接動詞形式：or doing vs or to do
- or + V-ing 通常用於連接兩個平行的動名詞結構，表示兩種可能的動作或狀態，常出現在名詞或介系詞後。
- or + to + V 則常用於連接兩個平行的不定詞結構，特別是在表達選擇、建議或命令的句型中。
- 當前面有 rather, prefer 等表示選擇的詞，或 decide, want 等動詞時，後面連接的選項通常用 or to do 來保持結構一致。
- 在簡單列舉動作或可能性時，兩者有時可互換，但 or doing 更強調動作本身，or to do 更強調目的或意圖。
對比例句： EN: Consider taking a break or going for a walk to clear your mind. 翻譯: 考慮休息一下或者去散個步來清醒頭腦。
EN:You need to decide to accept the offer or to look for other opportunities.
翻譯:你需要決定接受這個提議或者尋找其他機會。
總結建議
在列舉平行選項時，注意前後動詞形式的一致性，前面用動名詞則後面用 or doing，前面用不定詞則後面用 or to do。
易混淆對比
What is the difference between "Or" and similar words?How to choose "Or" vs alternatives?
or vs and
「or」表示選擇或替代，而「and」表示並列或添加。
or vs nor
「or」用於肯定句或疑問句中的選擇，「nor」通常與「neither」連用於否定句，表示「也不」。
or vs either
「or」是連接詞，用於連接選項；「either」是限定詞、代名詞或副詞，常與「or」搭配形成「either... or...」結構。
口語用法
How is "Or" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Or"?
引述
在口語中，有時會用 "or" 來引述或轉述他人的話，帶有「或者說」、「意思是」的語氣。 EN: He said he was busy, or at least that's what I understood. 翻譯: 他說他很忙，或者說，至少我是這麼理解的。
EN:You need to be there by five, or so the email said.
翻譯:你得在五點前到，或者說，郵件上是這麼寫的。
語氣強調
在對話中，用 "or" 來提出一個極端或誇張的後果，以強調前句的重要性或緊迫性。 EN: You better hurry up, or we'll miss the entire show! 翻譯: 你最好快點，不然我們會錯過整場表演！
EN:Be careful with that, or you'll break it.
翻譯:小心點，不然你會把它弄壞的。
停頓填充
說話者思考時，會用 "or" 作為停頓填充詞，引出另一個可能或修正自己剛說的話。 EN: We could go for a walk, or... maybe just stay in and watch a movie. 翻譯: 我們可以去散步，或者…也許就待在家裡看電影好了。
EN:The meeting is at two, or... actually, let me check my calendar again.
翻譯:會議是在兩點，或者…其實，讓我再確認一下我的行事曆。
注意：以上用法在非正式對話中很常見，但在正式書寫或學術文章中應避免，應使用更精確的連接詞或結構。
常見短語
What common collocations use "Or"?What fixed phrases with "Or" should I remember?
either... or...
either [A] or [B]
表示在兩個或多個選項中選擇其一。
whether... or...
whether [A] or [B]
引導出兩個或多個可能性，無論是哪一種情況。
or so
[number/amount] or so
表示大約、左右（用於數量或時間）。
or else
[command/statement], or else...
表示「否則」、「不然的話」，用於警告或說明後果。
or rather
[statement], or rather, [correction/clarification]
用於更正或更精確地說明前面提到的內容。
sooner or later
sooner or later
遲早、早晚（某事終將發生）。
or something
[noun/idea] or something
用於表示不確定，類似「或之類的」。
or whatever
[noun/idea] or whatever
用於表示「或任何類似的東西」，帶有隨意或不確定的語氣。
常見錯誤
What are common mistakes with "Or"?Which "Or" sentences look correct but are wrong?
×I don't like coffee or tea.
✓I don't like coffee or tea. (This is actually correct; the mistake is thinking it's wrong.)
學習者常誤以為在否定句中必須用 'and' 連接兩個名詞，但實際上在否定句中用 'or' 連接兩個或多個項目才是正確的，表示「既不…也不…」。
×Do you want an apple and an orange?
✓Do you want an apple or an orange?
在提供選擇的疑問句中（尤其是二選一），應該使用 'or' 而非 'and'。'and' 暗示兩者都要，而 'or' 才是詢問對方要哪一個。
×You can have juice, milk, or coffee.
✓You can have juice, milk, or coffee. (This is correct; the mistake is omitting the comma before 'or'.)
在列舉三個或以上項目時，美式英語通常會在最後一個 'or' 前面加上逗號（牛津逗號），以避免歧義。雖然有時可省略，但學習者常完全忽略標點符號的使用。
×He is not as tall or as his brother.
✓He is not as tall as his brother.
在 'as...as...' 的否定比較結構中，第一個 'as' 有時可換成 'so'，但絕不能換成 'or'。'or' 用於連接替代選項，不能用來連接比較結構中的兩個部分。
×I will call you when I arrive or I will send a message.
✓I will call you when I arrive, or I will send a message.
當 'or' 用來連接兩個獨立子句時，前面通常需要逗號。學習者常忘記這個標點，導致句子結構不清。
×You must finish your homework or you cannot watch TV.
✓You must finish your homework, or you cannot watch TV. / Finish your homework, or you cannot watch TV.
在表示「否則」的警告或條件句中，'or' 前面通常需要逗號。此外，第一個子句常用祈使句或帶有 'must'、'should' 等詞。學習者常將兩個子句直接連在一起，缺少適當的標點或語氣詞。
詞形變化
What are the word forms of "Or"?What are tense/participle forms of "Or"?