1. the use or operation of computers
使用或操作電腦
Computing has changed the way we work.
電腦運算改變了我們的工作方式。
Basic computing skills are essential in today's world.
基本的電腦操作技能在當今世界是必不可少的。
Computing Meaning（定義、用法、例句與發音）
computing
noun
快速理解
What does "Computing" mean?What are 2-3 core uses of "Computing"?
指使用電腦進行數據處理、資訊管理或執行計算的廣泛領域。
- 1
學科領域
EN: The study and practice of creating and using computers and software.
翻譯: 指研究與實踐創建及使用電腦與軟體的學科領域。
- 2
計算過程
EN: The process of using computer technology to complete a task.
翻譯: 指使用電腦技術來完成某項任務的過程。
- 3
產業與活動
EN: The industry or activity of designing, building, and programming computers.
翻譯: 指設計、建造及為電腦編程的產業或相關活動。
- 4
特定計算方式
EN: A specific method or type of calculation, such as cloud computing or quantum computing.
翻譯: 指特定的計算方法或類型，例如雲端運算或量子運算。
小提醒：注意 'computing' 作為不可數名詞，通常不加 'a' 或使用複數形式來指稱這個領域或活動本身。
發音（How to Pronounce "Computing" in English）
How to pronounce "Computing" in English?"Computing" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Computing" from YouTube Videos
Ellen Jorgensen: Biohacking -- you can do it, too
TED
“It's spaces like these that spawned personal computing. Why not personal biotech? If everyone in this room got involved, who knows what we could do?”
(1 out of 31)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Computing"?How does "Computing" change by context?
2. the study or activity of using computers and writing programs
使用電腦和編寫程式的學科或活動
She is studying computing at university.
她正在大學攻讀電腦科學。
Cloud computing allows us to store data online.
雲端運算讓我們能將資料儲存在線上。
3. the processing and calculation of data by a computer
電腦對資料的處理與計算
The computing power required for this simulation is enormous.
這項模擬所需的運算能力非常龐大。
Parallel computing speeds up complex calculations.
平行運算能加速複雜的計算。
4. the field or industry related to computers and information technology
與電腦和資訊科技相關的領域或產業
He has worked in computing for over twenty years.
他在電腦產業工作已超過二十年。
Advances in computing continue to drive innovation.
電腦科技的不斷進步持續推動創新。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Computing"?How to make natural sentences with "Computing"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| computing + noun | 計算… | The computing power of this device is impressive. (這台設備的計算能力令人印象深刻。) |
| do + computing | 進行計算 | Scientists do complex computing to model climate change. (科學家進行複雜的計算來模擬氣候變化。) |
| in computing | 在計算領域 | This is a major breakthrough in computing. (這是計算領域的一項重大突破。) |
| the field of computing | 計算領域 | She has worked in the field of computing for decades. (她在計算領域已工作數十年。) |
| cloud computing | 雲端計算 | Many companies now rely on cloud computing. (許多公司現在都依賴雲端計算。) |
| quantum computing | 量子計算 | Quantum computing could revolutionize data processing. (量子計算可能會徹底改變數據處理方式。) |
用法說明
How is "Computing" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Computing"?
computing 與 computer science 的區別
- computing 泛指所有與電腦相關的技術、活動和領域，範圍較廣，包含實務操作與應用。
- computer science 特指「計算機科學」，是研究計算理論、演算法、軟體設計等基礎原理的學術領域。
- 在一般語境中，computing 常與具體的技術、設備或服務連用（如 cloud computing, computing power），而 computer science 則與學位、課程或理論研究相關。
對比範例： EN: The course covers the fundamentals of computing. 翻譯: 這門課程涵蓋了計算技術的基礎。
EN:She has a degree in computer science.
翻譯:她擁有計算機科學的學位。
EN:Advances in computing have changed our daily lives.
翻譯:計算技術的進步改變了我們的日常生活。
EN:His research is in the field of theoretical computer science.
翻譯:他的研究屬於理論計算機科學的領域。
總結建議
當泛指電腦技術與應用時使用 computing，特指學術或理論研究領域時則使用 computer science。
易混淆對比
What is the difference between "Computing" and similar words?How to choose "Computing" vs alternatives?
computing vs computer
「computing」指的是計算的過程、技術或領域；「computer」則是指執行計算的實體機器或設備。
computing vs calculation
「computing」範圍較廣，常指系統性、複雜或涉及電腦的運算；「calculation」通常指具體的數學計算過程或結果。
computing vs data processing
「computing」涵蓋所有類型的計算與資訊處理；「data processing」特指對資料進行蒐集、轉換、輸出的操作過程。
口語用法
How is "Computing" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Computing"?
引述
在對話中，人們有時會用「computing」來引述或提及一個更廣泛的領域或概念，而非特指當下的計算行為。 EN: So, when you talk about the future of computing, are you more excited about AI or quantum? 翻譯: 所以，當你談到運算的未來時，你對人工智慧還是量子運算比較感興趣？
EN:In his lecture, he kept mentioning "green computing," which is all about energy efficiency.
翻譯:在他的演講中，他不斷提到「綠色運算」，這完全是關於能源效率的。
語氣強調
在口語中，可以透過重音或語境來強調「computing」，以區分於更普通的「computers」或「calculations」，凸顯其作為一個專業領域或複雜過程的性質。 EN: I don't just fix computers; my degree is in computing. 翻譯: 我不只是修電腦；我的學位是運算科學。
EN:What we need isn't more devices, but a whole new approach to computing itself.
翻譯:我們需要的不是更多裝置，而是對運算本身的全新方法。
停頓填充
在組織思緒或尋找合適詞彙時，說話者可能會用「computing」作為一個暫時的填充詞，尤其是在科技相關的討論中，然後再更具體地說明。 EN: The challenge is... computing... well, specifically, how we process such large datasets in real-time. 翻譯: 挑戰在於...運算...嗯，具體來說，是我們如何即時處理這麼龐大的資料集。
EN:My interest lies in, you know, computing... uh, I mean, the software architecture side of things.
翻譯:我的興趣在於，你知道的，運算...呃，我是說，軟體架構這方面。
正式寫作注意：在學術論文、技術報告或正式商業文件中，應避免將「computing」用作填充詞或帶有過多口語強調。在這些場合，應直接、精確地使用該術語，並提供明確的定義或上下文（例如「cloud computing」、「distributed computing」），以確保專業性和清晰度。
常見短語
What common collocations use "Computing"?What fixed phrases with "Computing" should I remember?
cloud computing
noun
雲端運算
computing power
noun
運算能力
computing device
noun
運算裝置
edge computing
noun
邊緣運算
high-performance computing
noun
高效能運算
computing resources
noun
運算資源
quantum computing
noun
量子運算
computing platform
noun
運算平台
常見錯誤
What are common mistakes with "Computing"?Which "Computing" sentences look correct but are wrong?
×I study compute.
✓I study computing.
「computing」是表示「計算科學」或「電腦運算」領域的不可數名詞，不能使用動詞原形「compute」來指稱這個學科。
×I need a new computing for my work.
✓I need a new computer for my work.
「computing」是抽象名詞，指計算的活動或學科，不能指代實體的「電腦」硬體。實體裝置應使用「computer」。
×He is good at computings.
✓He is good at computing.
「computing」作為一個學術或技術領域的名詞時是不可數的，不應使用複數形式。
×The computing of the data took hours.
✓The computation of the data took hours.
雖然語意相關，但「computing」通常指廣泛的領域或活動，而指「計算的行為或過程」時，更常使用「computation」。此處使用「computation」更為精確。
×I am interested in compute science.
✓I am interested in computer science.
表示「計算機科學」的固定學科名稱是「computer science」，而非「compute science」。雖然「computing」可單獨使用或組成如「computing technology」的片語，但「computer science」是標準說法。
詞形變化
What are the word forms of "Computing"?What are tense/participle forms of "Computing"?