1. the act of dealing with information or documents in an official or systematic way
（對資訊或文件的）處理，辦理
The processing of visa applications can take several weeks.
簽證申請的處理可能需要數週時間。
Data processing is a key part of modern business.
數據處理是現代商業的關鍵部分。
Processing Meaning（定義、用法、例句與發音）
processing
noun
快速理解
What does "Processing" mean?What are 2-3 core uses of "Processing"?
指對事物進行系統性的處理、加工或分析的一系列操作。
- 1
資料處理
EN: the act of handling or manipulating data by computer
翻譯: 指用電腦處理或操作資料的行為。
- 2
加工製造
EN: a series of operations performed on something to change or prepare it
翻譯: 對某物進行一系列操作以改變或準備它的過程。
- 3
審核處理
EN: the official handling of something, such as an application or claim
翻譯: 對申請或索賠等事務進行正式處理的程序。
- 4
心理處理
EN: the mental act of dealing with information or emotions
翻譯: 處理資訊或情緒的心理活動。
小提醒：注意 'processing' 是名詞，指『處理的過程或行為』，而非動詞『處理』。在中文裡，需根據上下文選擇合適的對應詞，如『處理』、『加工』或『審核』。
發音（How to Pronounce "Processing" in English）
How to pronounce "Processing" in English?"Processing" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Processing" from YouTube Videos
Diane Greene's Advice for Founders
Y Combinator
“uh, tanm had the best transaction processing system in the world, but it was proprietary.”
(1 out of 46)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Processing"?How does "Processing" change by context?
2. the series of actions or operations performed on something to change or prepare it
（對某物進行改變或準備的）加工，處理過程
The processing of raw materials into finished goods is complex.
將原材料加工成成品是一個複雜的過程。
Food processing often involves preservation techniques.
食品加工通常涉及保鮮技術。
3. the mental activity of understanding and making sense of information
（對資訊的）理解，處理，消化
Cognitive processing allows us to interpret what we see and hear.
認知處理讓我們能夠理解所見所聞。
She needed time for the processing of the shocking news.
她需要時間來消化這個令人震驚的消息。
4. the use of a computer to perform operations on data
（電腦的）處理，運算
Image processing software can enhance photographs.
影像處理軟體可以增強照片效果。
Parallel processing speeds up complex calculations.
平行處理能加快複雜計算的速度。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Processing"?How to make natural sentences with "Processing"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| processing + of + noun | ...的處理 | The processing of personal data requires consent. (個人資料的處理需要獲得同意。) |
| under + processing | 處理中 | Your application is currently under processing. (您的申請目前正在處理中。) |
| data/image/signal + processing | 資料/影像/訊號處理 | Signal processing is a key field in engineering. (訊號處理是工程學的一個關鍵領域。) |
| in the processing of + V-ing/noun | 在處理...的過程中 | In the processing of raw materials, waste is generated. (在處理原材料的過程中，會產生廢棄物。) |
| require/need + processing | 需要處理 | These documents require further processing. (這些文件需要進一步處理。) |
用法說明
How is "Processing" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Processing"?
processing 作為名詞 vs. 作為動名詞 (V-ing)
- processing (名詞) 指的是「處理」這個抽象概念、程序或產業。它通常作為句子的主詞、受詞，或與介系詞連用。
- processing (動名詞) 則是動詞
process的-ing形式，在句子中扮演名詞的角色，但保留了動詞的某些特性（如可接受詞）。它常出現在特定動詞（如need,require,involve）或介系詞之後。 - 關鍵區別在於：名詞的 processing 聚焦於「處理」這件事本身；動名詞的 processing 則強調「進行處理」這個動作，常與一個邏輯上的主詞（可能是句子主詞或受詞）相關聯。
對比例句： EN: The data processing is handled by our server. 翻譯: 資料處理是由我們的伺服器負責的。
EN:Your application requires processing before approval.
翻譯:你的申請需要經過處理才能核准。
對比例句： EN: Image processing is a complex field of computer science. 翻譯: 影像處理是電腦科學中一個複雜的領域。
EN:We are currently processing your order.
翻譯:我們目前正在處理您的訂單。
總結建議
當 processing 單獨或與形容詞連用，指稱一個領域、程序或概念時，視為名詞；當它出現在需要動名詞的結構中（如 after/before processing, requires processing），並隱含「某人/某物正在進行處理」的動作時，則視為動名詞。
易混淆對比
What is the difference between "Processing" and similar words?How to choose "Processing" vs alternatives?
processing vs procedure
「processing」強調的是處理的「動作或過程」，而「procedure」指的是處理的「固定步驟或方法」。
processing vs handling
「processing」通常涉及系統性的轉換或計算，而「handling」更廣泛地指管理、操作或應對某事物的行為。
processing vs manufacturing
「processing」是製造過程中的一個環節，指對原料進行初步或特定的處理；「manufacturing」則指從原料到成品的完整生產製造過程。
口語用法
How is "Processing" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Processing"?
引述
在對話中，當引述或轉述一個正在進行的程序或系統運作時，常用進行式。 EN: So, the system is still processing your request, and we should hear back soon. 翻譯: 所以，系統還在處理你的請求，我們應該很快會有回音。
EN:What I heard was that the team is processing the applications manually this week.
翻譯:我聽說的是，團隊這週正在手動處理申請。
語氣強調
在口語中，會透過重音或語調強調「processing」，以凸顯其為當前焦點或潛在的瓶頸。 EN: The delay isn't in shipping; the holdup is in the processing. 翻譯: 延誤不在運送，卡關的地方是在處理這個環節。
EN:We're not just collecting data; we're actually processing it in real time.
翻譯:我們不只是收集資料，我們是真的在即時處理它。
停頓填充
在思考或組織語句時，有時會用「processing...」作為一個自然的停頓，暗示大腦正在運轉。 EN: Your question is quite complex... processing... let me break it down. 翻譯: 你的問題相當複雜... 處理中... 讓我拆解一下。
EN:I just received the news, still processing... it's a lot to take in.
翻譯:我剛收到消息，還在消化理解中... 資訊量有點大。
正式寫作注意：在正式報告或學術寫作中，應避免將「processing」用作如「停頓填充」中的口語填充詞。應使用更精確、完整的句子來描述程序或認知過程，例如「The data is undergoing analysis」或「This requires further consideration」。
常見短語
What common collocations use "Processing"?What fixed phrases with "Processing" should I remember?
data processing
noun + processing
資料處理
in processing
preposition + processing
處理中
processing power
processing + noun
處理能力
word processing
noun + processing
文書處理
processing time
processing + noun
處理時間
image processing
noun + processing
影像處理
batch processing
noun + processing
批次處理
speed up processing
verb + processing
加快處理
常見錯誤
What are common mistakes with "Processing"?Which "Processing" sentences look correct but are wrong?
×The data is under processing.
✓The data is being processed. / The data is in processing.
「under processing」不是標準英文搭配。描述正在進行時，應使用「being processed」或「in processing」。
×We need to do a processing of these images.
✓We need to process these images. / We need to do some processing of these images.
「do a processing」不自然。動詞可直接用「process」，或使用「do some processing」來強調處理的動作或過程。
×He is good at data process.
✓He is good at data processing.
「process」作為名詞時，指的是單一的過程或程序。當指涉「處理」這項活動、技術或領域時，應使用動名詞「processing」。
×The processing time takes too long.
✓The processing takes too long. / The processing time is too long.
「processing time takes...」是冗餘的說法，因為「time」本身不會「take」時間。應直接說「processing takes too long」或「processing time is too long」。
×We are in the process of data processing.
✓We are processing the data. / We are in the process of processing the data.
「in the process of data processing」雖然文法正確，但聽起來笨重且重複。在大多數情況下，簡單的「processing the data」或「in the process of processing...」就已足夠清晰。
×This is a high-speed process machine.
✓This is a high-speed processing machine.
這裡要修飾的是機器的功能（處理），而非機器本身是一個「過程」。應使用動名詞「processing」作為形容詞，表示「用於處理的機器」。
詞形變化
What are the word forms of "Processing"?What are tense/participle forms of "Processing"?