1. a person who writes computer programs
編寫電腦程式的人
She is a talented coder who works for a tech startup.
她是一位為科技新創公司工作的優秀程式設計師。
The company is looking to hire an experienced coder.
這家公司正在尋找一位有經驗的程式設計師。
Coder Meaning（定義、用法、例句與發音）
coder
noun
快速理解
What does "Coder" mean?What are 2-3 core uses of "Coder"?
指編寫電腦程式的人員或相關工具。
- 1
程式設計師
EN: A person who writes computer code.
翻譯: 撰寫電腦程式碼的人。
- 2
編碼器/編碼員
EN: A person or device that converts data into a particular code.
翻譯: 將資料轉換為特定編碼格式的人或裝置。
- 3
軟體開發者
EN: A software developer involved in creating applications.
翻譯: 參與創建應用程式的軟體開發者。
小提醒：注意 'coder' 在口語中常泛指程式設計師，但在技術領域可能特指編碼轉換工具或初階開發者。
發音（How to Pronounce "Coder" in English）
How to pronounce "Coder" in English?"Coder" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Coder" from YouTube Videos
暫無 YouTube 示例，重新生成該詞頁可自動補上 1 條。
Definitions（定義）
What are the definitions of "Coder"?How does "Coder" change by context?
2. a person skilled in writing and understanding code in a specific programming language
精通特定程式語言編寫與理解的人
He's an excellent Python coder.
他是一位出色的 Python 程式設計師。
We need a front-end coder who knows JavaScript well.
我們需要一位精通 JavaScript 的前端工程師。
3. a device or software that encodes or decodes data
對資料進行編碼或解碼的裝置或軟體
The video coder compresses the file for streaming.
這個視訊編碼器將檔案壓縮以供串流使用。
This is a high-quality audio coder.
這是一個高品質的音訊編碼器。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Coder"?How to make natural sentences with "Coder"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| coder + of + software | 軟體的編碼者 | He is the lead coder of this application. (他是這個應用程式的主要編碼者。) |
| coder + for + company/team | 為某公司/團隊工作的編碼員 | She works as a coder for a tech startup. (她在一家科技新創公司擔任編碼員。) |
| a + adjective + coder | 一位...的編碼者 | He is a brilliant coder. (他是一位出色的編碼者。) |
| coder + who + clause | 一位...的編碼者 | We need a coder who understands machine learning. (我們需要一位懂機器學習的編碼者。) |
用法說明
How is "Coder" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Coder"?
coder vs. programmer vs. developer
- Coder 通常指專注於「編寫程式碼」這個具體行為的人，強調將設計或邏輯轉化為程式語言的技術執行層面。
- Programmer 的含義與 coder 非常接近，常可互換使用，但可能更廣泛地涵蓋程式設計、除錯和維護等活動。
- Developer 的範圍最廣，除了編碼，通常還涉及軟體的整體規劃、設計、測試、部署等更完整的開發生命週期。 EN: We need a skilled coder to implement this algorithm efficiently. 翻譯: 我們需要一位熟練的編碼員來高效實作這個演算法。
EN:Our team is looking for a software developer to lead the new project from concept to launch.
翻譯:我們團隊正在尋找一位軟體開發人員，從概念到上線主導這個新專案。
總結建議
在專業語境中，根據工作範圍的廣度，可依序選擇使用 coder、programmer 或 developer 來描述。
易混淆對比
What is the difference between "Coder" and similar words?How to choose "Coder" vs alternatives?
coder vs programmer
coder 通常指專注於編寫程式碼的實作者，而 programmer 的含義更廣，可能包含設計、測試與除錯等完整開發流程。
coder vs developer
coder 強調「編寫程式碼」的動作，而 developer（開發者）的職責範圍通常更廣，包括系統設計、架構規劃與專案管理。
coder vs hacker
coder 是中性詞，指編寫程式的人；hacker 則有雙重含義，既可指技藝高超的程式專家，也常被媒體用來指惡意入侵者。
口語用法
How is "Coder" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Coder"?
引述
在對話中，當引述或提及某人的職業或角色時，常會使用這個詞。 EN: He introduced himself as a coder at a tech startup. 翻譯: 他自我介紹說是一家科技新創公司的程式設計師。
EN:My friend, who's a coder, helped me fix my website.
翻譯:我那位當程式設計師的朋友幫我修好了網站。
語氣強調
用來強調某人「就是」或「正是一位」程式設計師，帶有肯定或凸顯身份的語氣。 EN: She's not just a manager; she's a coder at heart. 翻譯: 她不只是一位經理；她骨子裡就是個程式設計師。
EN:If you need the problem solved, talk to him—he's the coder.
翻譯:如果你需要解決這個問題，去找他談——他才是那位程式設計師。
停頓填充
在思考或組織語句時，有時會用這個詞作為暫時的填充詞，尤其是在科技相關的討論中。 EN: The project needs... a coder... to handle the backend. 翻譯: 這個專案需要...一位程式設計師...來處理後端。
EN:We should hire, you know, a coder, to build the prototype.
翻譯:我們應該聘請，你知道的，一位程式設計師，來建構原型。
正式寫作注意：在正式報告或學術論文中，建議使用更精確的術語，如「軟體工程師」、「程式設計師」或「開發人員」，而非較口語化的 "coder"。
常見短語
What common collocations use "Coder"?What fixed phrases with "Coder" should I remember?
experienced coder
adj + coder
經驗豐富的程式設計師
freelance coder
adj + coder
自由接案的程式設計師
to hire a coder
verb + a coder
聘請一位程式設計師
coder for hire
coder + for + noun
可供聘用的程式設計師
skilled coder
adj + coder
技術熟練的程式設計師
work as a coder
verb + as a coder
擔任程式設計師的工作
coder's block
coder + 's + noun
程式設計師的創作瓶頸（類似「寫作瓶頸」）
常見錯誤
What are common mistakes with "Coder"?Which "Coder" sentences look correct but are wrong?
×He is a coder who works very hard.
✓He is a coder who works very hard.
雖然句子本身正確，但學習者常誤以為 'coder' 不可數。'coder' 是可數名詞，前面需加冠詞 (a/the) 或使用複數形式。
×He is a professional coder, so he designs the entire software architecture.
✓He is a professional programmer/software engineer, so he designs the entire software architecture.
'coder' 通常指專注於「編寫程式碼」的人，可能帶有較基礎或狹義的意味。當描述涉及高層次設計、架構或專業軟體開發時，使用 'programmer', 'developer' 或 'software engineer' 更為準確。
×This is the coder computer.
✓This is the coder's computer.
表示所屬關係時，必須使用所有格形式 (coder's)。直接將名詞 'coder' 當形容詞放在另一名詞前並不正確。
×The team consists of five coder.
✓The team consists of five coders.
'coder' 的複數形式是規則變化，直接加 's'。在明確數量或多於一人時，必須使用複數形式。
×He wants to become coder.
✓He wants to become a coder.
當泛指一個程式設計師的職業身分時，'coder' 作為可數單數名詞，前面必須加上不定冠詞 'a'。
×I will coder this function tomorrow.
✓I will code this function tomorrow. / I will write the code for this function tomorrow.
'coder' 是名詞，指「人」。對應的動詞是 'to code'，意為「編寫程式碼」。不可將名詞 'coder' 直接當動詞使用。
詞形變化
What are the word forms of "Coder"?What are tense/participle forms of "Coder"?