1. relating to, composed of, or involving two things
與兩者有關的；由兩部分組成的；涉及兩者的
The binary system uses only the digits 0 and 1.
二進制系統只使用數字0和1。
Many cultures have a binary view of gender.
許多文化對性別持有二元觀點。
Binary Meaning（定義、用法、例句與發音）
binary
adjective
快速理解
What does "Binary" mean?What are 2-3 core uses of "Binary"?
binary 主要描述由兩個部分、狀態或選項組成的事物，尤其在數學、計算機和邏輯領域。
- 1
數學與計算機
EN: relating to or using a system of numerical notation that has 2 as its base (0 and 1).
翻譯: 指以 2 為基數的數制（僅使用 0 和 1），與數學或計算機系統相關。
- 2
由兩部分組成
EN: composed of or involving two things or parts.
翻譯: 指由兩個事物或部分所組成或涉及兩者。
- 3
非此即彼
EN: relating to, composed of, or involving two mutually exclusive alternatives.
翻譯: 指涉及兩種相互排斥的選項，非此即彼，沒有中間地帶。
小提醒：注意 binary 在中文常譯為「二進位」或「二元的」，但在不同語境下（如性別議題中的 binary gender）可能帶有「非此即彼的二分法」之意，需根據上下文理解其是否帶有批判或描述性意味。
發音（How to Pronounce "Binary" in English）
How to pronounce "Binary" in English?"Binary" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Binary" from YouTube Videos
How to separate fact and fiction online | Markham Nolan
TED
“But here's the thing: Algorithms are rules. They're binary, They're yes or no, they're black or white.”
(1 out of 10)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Binary"?How does "Binary" change by context?
2. relating to or using a system of numerical notation that has 2 rather than 10 as a base
二進制的（以2為基數的數字系統）
Computers process data in binary code.
電腦以二進制代碼處理數據。
He converted the decimal number to its binary equivalent.
他將十進制數字轉換為對等的二進制數字。
3. relating to a choice or condition that has only two mutually exclusive possibilities
二元的；非此即彼的（只有兩種互斥可能性的選擇或狀態）
The question presented a binary choice: yes or no.
這個問題提出了一個二元選擇：是或否。
The situation is not simply binary; there are many shades of gray.
情況並非簡單的二元對立；其中有許多灰色地帶。
4. something having two parts; a binary system
二元體；二元系統
The star system is a binary, consisting of two stars orbiting each other.
這個恆星系統是一個雙星系統，由兩顆互相繞行的恆星組成。
In linguistics, some phonemic features are treated as binaries.
在語言學中，一些音位特徵被視為二元對立。
5. the binary system of notation; binary code
二進制；二進制代碼
The file is saved in binary.
該檔案以二進制格式儲存。
Programmers often need to understand binary to debug low-level issues.
程式設計師常常需要理解二進制來除錯底層問題。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Binary"?How to make natural sentences with "Binary"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| binary + noun | 二元的、二進位的 | The computer uses a **binary** system to process data. (電腦使用**二進位**系統來處理資料。) |
| be + binary | 是二元的、是二進位的 | The choice is **binary**: you either accept or decline. (這個選擇是**二元**的：你要麼接受，要麼拒絕。) |
| binary + and + binary | 二元且二元 | The signal is represented in **binary** and digital form. (該信號以**二進位**且數位的形式表示。) |
| binary + noun + of + noun | ...的二元... | This is a **binary** classification of the data. (這是對資料的**二元**分類。) |
用法說明
How is "Binary" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Binary"?
binary 與 binary system 的區別
- binary 作為形容詞，主要描述「由兩部分組成」或「基於兩個選項」的性質。
- binary system 是一個名詞短語，特指「二進制系統」或「二元體系」這個具體的系統或方法。
- 在科技領域，binary 單獨使用時，常作為定語修飾其他名詞（如 binary code, binary data），而 binary system 則作為一個整體概念被討論。 EN: The computer processes data in binary form. 翻譯: 電腦以二進位形式處理資料。
EN:The binary system is fundamental to modern computing.
翻譯:二進制系統是現代計算的基礎。
總結建議
當描述「二元的」性質或狀態時用 binary，而指稱「二進制」這個系統本身時則用 binary system。
易混淆對比
What is the difference between "Binary" and similar words?How to choose "Binary" vs alternatives?
binary vs dual
「binary」強調僅有兩種可能狀態或組成部分（如0與1），是計算機科學與數學的基礎概念。「dual」則指兩個相關聯或成對的事物，更廣泛用於描述性質、功能或角色的成對性，不一定非此即彼。
binary vs dichotomous
「binary」具體描述由兩個部分組成的系統或狀態（如性別二元論）。「dichotomous」是更正式的學術用語，強調將事物嚴格劃分為兩個對立、互斥的類別或觀點。
binary vs boolean
「binary」是描述「由兩個部分組成」這一屬性的形容詞或名詞。「Boolean」特指一種邏輯系統或變數類型，其值僅為「真」或「假」，是「binary」概念在邏輯運算中的具體應用與實現。
口語用法
How is "Binary" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Binary"?
引述
在口語中，當引述或提及一個概念時，常用 "binary" 來簡化描述。 EN: He sees the world in a very binary way – it's either a success or a total failure. 翻譯: 他用一種非常二元的方式看待世界——要嘛是成功，要嘛是徹底的失敗。
EN:I hate it when people make it a binary choice: you're either with us or against us.
翻譯:我討厭人們把它變成一個二元選擇：你要嘛站在我們這邊，要嘛就是反對我們。
語氣強調
用於強調情況或選擇的極端性、非黑即白，沒有中間地帶。 EN: It's not that binary! There are more options than just "yes" or "no". 翻譯: 事情沒那麼二元！除了「是」或「否」，還有更多選擇。
EN:The issue is far too complex to be reduced to a simple binary answer.
翻譯:這個議題太過複雜，無法簡化成一個簡單的二元答案。
停頓填充
在思考或組織想法時，作為填充詞，引出對立或比較的觀點。 EN: The system is... binary, in the sense that it only recognizes two states. 翻譯: 這個系統是... 二元的，意思是它只識別兩種狀態。
EN:My thinking on this used to be quite binary, but now I see the grey areas.
翻譯:我對這事的想法過去相當二元，但現在我看到了灰色地帶。
正式寫作注意：在學術或正式文件中，使用 "binary" 時應確保其技術或邏輯定義清晰，避免過於口語化的引申。在嚴謹的論述中，宜使用更精確的術語，如 "dichotomous"、"dualistic"，或具體說明 "composed of two parts"，以符合文體要求。
常見短語
What common collocations use "Binary"?What fixed phrases with "Binary" should I remember?
binary system
noun phrase
二進制系統
binary code
noun phrase
二進制代碼
binary opposition
noun phrase
二元對立
binary choice
noun phrase
二元選擇
binary star
noun phrase
雙星
binary format
noun phrase
二進制格式
binary logic
noun phrase
二元邏輯
常見錯誤
What are common mistakes with "Binary"?Which "Binary" sentences look correct but are wrong?
×The computer uses a binary to store data.
✓The computer uses binary to store data.
當 'binary' 作為形容詞修飾一個隱含或省略的名詞（如 'binary code' 或 'binary system'）時，前面不應加冠詞 'a'。此處 'binary' 是形容詞，意指『二進位的』，而非可數名詞。
×The question has a binary answer: yes or maybe.
✓The question has a binary answer: yes or no.
'binary' 嚴格指僅有兩種可能或組成部分的狀態，例如『是/否』、『開/關』、『0/1』。使用 'yes or maybe' 表示有三種可能性（是、可能、否），不符合 binary 的定義。
×We need to convert these numbers into binaries.
✓We need to convert these numbers into binary.
在此上下文中，'binary' 是不可數名詞，指『二進位制』這個系統或表示法，不應使用複數形式 'binaries'。'Binaries' 作為名詞時，通常指具體的『二進位檔案』（電腦科學）。
×It's a decision binary.
✓It's a binary decision.
在英文中，大多數形容詞（如 'binary'）應置於其所修飾的名詞之前。將形容詞放在名詞之後是錯誤的語序。
×My feelings for the movie are very binary.
✓My feelings for the movie are very clear-cut. / I have mixed feelings about the movie.
'binary' 描述客觀上僅有兩種極端選項的系統或分類（如真/假），不適合用來主觀描述情感或態度的強烈程度或明確性。應使用更貼切的詞彙如 'clear-cut'、'black-and-white' 或 'ambivalent'、'mixed'。
詞形變化
What are the word forms of "Binary"?What are tense/participle forms of "Binary"?