1. to place or build something in a particular location
將某物放置或建造在特定地點
They decided to site the new factory near the river.
他們決定將新工廠選址在河流附近。
The monument is sited on a hill overlooking the city.
這座紀念碑坐落在俯瞰城市的小山上。
Site Meaning（定義、用法、例句與發音）
site
verb
快速理解
What does "Site" mean?What are 2-3 core uses of "Site"?
動詞「site」主要指為特定目的選擇或設置地點。
- 1
選址
EN: to choose a location for something
翻譯: 為某物選擇地點
- 2
設置
EN: to place or build something in a particular position
翻譯: 將某物放置或建造在特定位置
- 3
定位
EN: to be located or situated
翻譯: 位於或坐落在某處
小提醒：「site」作動詞時較正式，日常口語中更常用「put」、「place」或「locate」。
發音（How to Pronounce "Site" in English）
How to pronounce "Site" in English?"Site" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Site" from YouTube Videos
Why are these 32 symbols found in caves all over Europe | Genevieve von Petzinger | TED
TED
“Some signs start out strong before losing popularity and vanishing, while other signs are later inventions, But 65 percent of those signs stayed in use during that entire time period -- things like lines, rectangles, triangles, ovals and circles, like we see here, from the end of the Ice Age at a 10,000-year-old site high in the Pyrenees Mountains.”
(1 out of 91)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Site"?How does "Site" change by context?
2. to provide with a site or location
為...提供地點或位置
The council is responsible for siting the new housing development.
委員會負責為新的住宅開發項目選址。
The challenge was how to site the wind turbines for maximum efficiency.
挑戰在於如何為風力渦輪機選址以達到最高效率。
3. to situate or position (a building, town, etc.)
使（建築物、城鎮等）坐落於某處
The ancient village was sited strategically for defense.
這個古老的村莊是為了防禦而戰略性選址的。
Carefully siting your tent can make camping much more comfortable.
仔細選擇帳篷的搭建位置可以讓露營舒適得多。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Site"?How to make natural sentences with "Site"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| site + noun | 將...設置在（某處） | They decided to site the new factory near the port. (他們決定將新工廠設在港口附近。) |
| be sited + prepositional phrase | 被設置在... | The headquarters is sited in the heart of the financial district. (總部設在金融區的中心地帶。) |
| site + object + adverb/prepositional phrase | 為...選址；安置...於某處 | The architect sited the building to maximize sunlight. (建築師為這棟建築選址以最大化日照。) |
用法說明
How is "Site" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Site"?
site doing vs site to do
- site doing 通常強調「選址」這個動作本身或正在進行的過程，較常出現在描述一般事實或習慣時。
- site to do 則更常帶有目的性，表示「為了（做某事）而選址」，或用於談論具體、一次性的未來計劃。
- 在表示「偏好」或「習慣」時，兩者有時可互換，但 site doing 感覺更口語化、更直接。
- 在 would like、want、need 等詞語後，幾乎總是使用 site to do 的形式來表達意願或需求。 EN: The company prefers siting its factories near major highways. 翻譯: 這家公司偏好將工廠選址在主要高速公路附近。
EN:We need to site the new park to serve the growing community.
翻譯:我們需要為新公園選址，以服務不斷成長的社區。
總結建議
一般情況下，談論具體目的或計劃時用 site to do，描述一般性選址行為時兩者皆可，但 site doing 更為常見。
易混淆對比
What is the difference between "Site" and similar words?How to choose "Site" vs alternatives?
site vs locate
「site」強調選擇或設置某物的具體地點，常用於建築、設施等實體項目；「locate」則更側重於找出或確定某物或某人的位置，或將某物設置在特定區域。
site vs place
「site」作為動詞較正式，專指為特定用途（如建造）選擇地點；「place」作為動詞含義更廣泛，指放置或安放物品，或用於安排職位等抽象情境。
site vs position
「site」關注的是地理或物理上的地點選擇；「position」則強調將某物精確地放置在特定方位或角度，或用於安排人員職位。
口語用法
How is "Site" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Site"?
引述
在口語中，site 常用來引述或提及一個特定的線上位置，尤其是當對方可能不知道或需要確認時。
EN: Just go to the site I sent you.
翻譯: 就去我傳給你的那個網站。
EN:Did you check out the new job posting site?
翻譯:你有去看那個新的職缺刊登網站嗎？
語氣強調
為了強調所指的網站是「那個特定的」或「我們都知道的」網站，口語中會加重 site 的語氣，或與 the 連用。
EN: You have to upload it to the site, not email it.
翻譯: 你必須把它上傳到那個網站，不是用寄的。
EN:The whole story is on the site.
翻譯:整個過程都在網站上寫著呢。
停頓填充
在思考或組織句子時，site 有時會作為一個暫時的停頓點，後面再接更具體的說明或網址。
EN: The information is on our... site, under the FAQ section.
翻譯: 資訊在我們的…網站上，在常見問題區。
EN:I found it on a shopping site... let me find the link.
翻譯:我在一個購物網站上找到的…等我找一下連結。
正式寫作注意：在正式或學術寫作中，應避免使用模糊的口語化指代（如 the site）。建議明確寫出網站的全名或具體描述，例如「本公司官方網站」或「該電子商務平臺」，以確保清晰與嚴謹。
常見短語
What common collocations use "Site"?What fixed phrases with "Site" should I remember?
site something
site + [object]
將某物設置或安置在特定地點
be sited
be + sited + [prepositional phrase]
被設置或位於（某處）
site along
site + [object] + along + [location]
沿著（某處）設置
strategically sited
adverb + sited
戰略性地設置
site for
site + [object] + for + [purpose]
為（某目的）選址設置
carefully sited
adverb + sited
經過仔細考量後設置
常見錯誤
What are common mistakes with "Site"?Which "Site" sentences look correct but are wrong?
×We will site the new factory in the industrial park.
✓We will site the new factory in the industrial park.
雖然拼寫正確，但學習者常將動詞 'site'（選址）與名詞 'site'（地點）混淆，或誤以為它是 'sight'（看見）或 'cite'（引用）的錯誤拼寫。此處 'site' 作動詞使用是正確的，但需確保上下文清楚表達「選定位置」的意思，避免與其他同音/形近詞混淆。
×They decided to site on the beach for the picnic.
✓They decided to sit on the beach for the picnic.
錯誤混淆了動詞 'site'（選址）與 'sit'（坐下）。'Site' 是及物動詞，需要賓語（如為某物選址），不能直接用於描述人的就座動作。
×The government cited a new school in our neighborhood.
✓The government sited a new school in our neighborhood.
混淆了 'cite'（引用，傳訊）和 'site'（設置，選址）。'Cite' 通常指引用來源或法律傳喚，而 'site' 指為建築物或設施選擇具體地點。
×The ancient ruins were sited at the top of the hill.
✓The ancient ruins were located at the top of the hill.
動詞 'site' 通常帶有主動「選定位置」的意圖，用於人為規劃的建築或設施。對於自然存在或歷史遺跡的位置，使用 'be located', 'be situated', 或 'stand' 更為自然。
×They are siting the problem from different angles.
✓They are citing the problem from different angles.
此處想表達的是「從不同角度引用/提出問題」，應使用 'cite'。'Site' 僅與物理位置相關，不能用於抽象概念的提出或引用。
詞形變化
What are the word forms of "Site"?What are tense/participle forms of "Site"?
sites(3rd_singular)siting(present_participle)sited(past)sited(past_participle)