1. to mark text with a bright color to make it stand out
用亮色標記文字使其突出
Please highlight the key points in the document.
請在文件中標記出重點。
She used a yellow marker to highlight important dates.
她用黃色螢光筆標記了重要的日期。
Highlight Meaning（定義、用法、例句與發音）
highlight
verb
快速理解
What does "Highlight" mean?What are 2-3 core uses of "Highlight"?
強調或標示出重要、有趣或值得注意的部分。
- 1
強調重點
EN: to emphasize the most important or interesting part
翻譯: 強調最重要或最有趣的部分
- 2
標示突顯
EN: to mark text with a bright color to make it stand out
翻譯: 用亮色標記文字使其突出
- 3
凸顯特點
EN: to draw attention to a particular feature or quality
翻譯: 引起對某個特徵或品質的注意
- 4
精彩片段
EN: to be the best or most memorable part of something
翻譯: 成為某事中最精彩或最令人難忘的部分
小提醒：注意 'highlight' 作動詞時，其過去式和過去分詞為 'highlighted'，而非 'highlit'。
發音（How to Pronounce "Highlight" in English）
How to pronounce "Highlight" in English?"Highlight" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Highlight" from YouTube Videos
How I make Time for *EVERYTHING* | 15 Secrets to Building a Schedule that Actually Works
Unknown channel
“another little tip when it comes to planning your day that I really like: I always write down the most important task of the day, so when you have a list of your tasks you can highlight it and then find a Time block for that.”
(1 out of 15)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Highlight"?How does "Highlight" change by context?
2. to emphasize or draw attention to something important
強調或引起對重要事物的注意
The report highlights the need for immediate action.
這份報告強調了立即採取行動的必要性。
His speech highlighted the company's achievements over the past year.
他的演講強調了公司過去一年的成就。
The exhibition highlights the artist's early works.
這次展覽重點展示了這位藝術家的早期作品。
3. to be the best or most memorable part of an event or period
成為某事件或時期中最精彩或最令人難忘的部分
Winning the championship was the highlight of his career.
贏得冠軍是他職業生涯中的亮點。
The fireworks display highlighted the evening's celebrations.
煙火表演是晚間慶祝活動的高潮。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Highlight"?How to make natural sentences with "Highlight"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| highlight + noun | 強調、突出（某事物） | The report highlights the main challenges. (這份報告強調了主要的挑戰。) |
| highlight + that + clause | 強調（某個事實或觀點） | The speaker highlighted that immediate action is necessary. (演講者強調立即採取行動是必要的。) |
| highlight + how/what/why + clause | 強調（方式、內容、原因等） | The documentary highlights how climate change affects coastal communities. (這部紀錄片突顯了氣候變遷如何影響沿海社區。) |
| be highlighted | 被強調、被突顯 | The importance of teamwork was highlighted throughout the training. (團隊合作的重要性在整個培訓中被反覆強調。) |
| highlight + noun + as + noun/adj | 將…標示為…、強調…是… | The study highlights this method as the most effective. (這項研究將此方法標示為最有效的。) |
用法說明
How is "Highlight" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Highlight"?
highlight doing vs highlight to do
- highlight doing 通常用於強調一個已經發生或正在進行的動作、事件或事實，將其作為焦點提出。
- highlight to do 則較為少見，通常出現在表示「為了（某個目的）而強調」的語境中，後面接的動詞不定式（to do）表示目的或意圖。
- 在大多數描述性、報告性或分析性的語境中，highlight doing（或更常見的 highlight that... 從句）是標準用法。 EN: The report highlights using renewable energy to reduce costs. 翻譯: 這份報告強調使用可再生能源以降低成本。
EN:The manager highlighted the need to improve communication.
翻譯:經理強調了需要改善溝通。
總結建議
在表達「強調某個行動或事實」時，最常用且自然的結構是 highlight + V-ing 或 highlight + that 從句，應避免使用 highlight to do 來表達此意。
易混淆對比
What is the difference between "Highlight" and similar words?How to choose "Highlight" vs alternatives?
highlight vs emphasize
「highlight」側重於視覺或注意力上的凸顯，常指用顏色、光線或特殊標記使其顯眼；「emphasize」則更廣泛地指透過語言、語氣或重複來強調某觀點或重要性。
highlight vs accentuate
「highlight」通常指主動標示出重點以便注意；「accentuate」則指使某個已存在的特徵（常為負面或明顯的）變得更顯著或突出。
highlight vs underline
「highlight」在現代用法中常指用螢光筆等工具標示，使整段文字背景變色；「underline」則指在文字下方畫線，傳統上表示強調或標示超連結。
口語用法
How is "Highlight" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Highlight"?
引述
在對話中，常用來引述或重提對方剛說過的重點，以示理解或準備回應。 EN: So, to highlight what you just said, the main issue is the budget. 翻譯: 所以，重點整理你剛才說的，主要問題是預算。
EN:You highlighted the safety concerns, and I think we should address those first.
翻譯:你點出了安全疑慮，我認為我們應該先處理那些。
語氣強調
用於口語中強調某個特定部分，使其成為焦點，常伴隨語調變化或手勢。 EN: I just want to highlight that this was a team effort, not just mine. 翻譯: 我只是想強調，這是團隊的努力，不只是我一個人的。
EN:Can you highlight the most important part for me again?
翻譯:你可以再為我強調一次最重要的部分嗎？
停頓填充
作為思考時的填充詞，用來引出即將說明的重點，類似「重點是」、「也就是說」。 EN: The thing I want to highlight is... we need more time. 翻譯: 我想強調的是…我們需要更多時間。
EN:If I could highlight one thing, it would be the communication gap.
翻譯:如果我要點出一件事，那就是溝通上的落差。
正式書寫注意：在正式報告或學術寫作中，應避免將 "highlight" 用作口語化的停頓填充詞，建議使用更精確的動詞如 "emphasize"、"underscore" 或 "draw attention to"，並確保句子結構完整。
常見短語
What common collocations use "Highlight"?What fixed phrases with "Highlight" should I remember?
highlight the importance
highlight + the importance of something
強調某事的重要性
highlight the need
highlight + the need for something
凸顯對某事物的需求
highlight the fact
highlight + the fact that...
強調...的事實
highlight the differences
highlight + the differences between A and B
突顯A與B之間的差異
highlight an issue
highlight + an issue/problem
凸顯一個問題
highlight the benefits
highlight + the benefits/advantages of something
強調某事物的益處
highlight in yellow
highlight + something + in [color]
用螢光筆（黃色）標示
常見錯誤
What are common mistakes with "Highlight"?Which "Highlight" sentences look correct but are wrong?
×The report highlights about the main issues.
✓The report highlights the main issues.
The verb 'highlight' is transitive and does not require a preposition like 'about' before its direct object.
×She highlighted the text with yellow.
✓She highlighted the text in yellow.
When describing the color used for highlighting, the correct preposition is 'in', not 'with'.
×This event is a highlight of the year.
✓This event is the highlight of the year.
When referring to the single most important or best part, the definite article 'the' is typically used with the noun 'highlight'.
×The manager highlighted us the new policy.
✓The manager highlighted the new policy for us.
'Highlight' does not take an indirect object followed by a direct object (like 'give someone something'). The recipient is usually introduced with 'for' or 'to' in a separate phrase.
×The data was highlight the trend.
✓The data highlighted the trend.
Confusion between the passive voice ('was highlighted') and the active past tense ('highlighted'). Here, the active past tense is correct to state what the data did.
×We need to highlight on customer satisfaction.
✓We need to highlight customer satisfaction.
Similar to mistake #1, 'highlight' as a verb is directly followed by its object. The preposition 'on' is unnecessary and incorrect.
詞形變化
What are the word forms of "Highlight"?What are tense/participle forms of "Highlight"?
highlights(3rd_singular)highlighting(present_participle)highlighted(past)highlighted(past_participle)