1. describes food that is pleasantly hard, dry, and easily broken
形容食物酥脆、易碎的口感
The fried chicken had a crispy skin.
那炸雞的外皮非常酥脆。
I love the crispy texture of fresh lettuce.
我喜歡新鮮生菜爽脆的口感。
Bake the bacon until it's crispy.
把培根烤到酥脆為止。
Crispy Meaning（定義、用法、例句與發音）
crispy
adjective
快速理解
What does "Crispy" mean?What are 2-3 core uses of "Crispy"?
形容食物質地酥脆、易碎，或聲音清脆響亮。
- 1
食物質地
EN: Food that is pleasantly hard, dry, and easily broken or crumbled.
翻譯: 形容食物質地酥脆、易碎，通常因烘烤或油炸而形成。
- 2
聲音質感
EN: A sound that is clear, sharp, and slightly brittle.
翻譯: 形容聲音清脆、響亮、乾淨利落。
- 3
新鮮狀態
EN: Fresh and firm in texture, often used for vegetables or leaves.
翻譯: 形容蔬菜、生菜等新鮮爽脆的狀態。
- 4
天氣狀況
EN: Weather that is cold, dry, and clear.
翻譯: 形容天氣寒冷、乾燥且晴朗，令人感覺空氣清新。
小提醒：注意 'crispy' 與 'crunchy' 的細微差別：'crispy' 通常指薄而脆（如洋芋片），'crunchy' 則指厚實有嚼勁的脆（如胡蘿蔔）。
發音（How to Pronounce "Crispy" in English）
How to pronounce "Crispy" in English?"Crispy" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Crispy" from YouTube Videos
Why we make bad decisions | Dan Gilbert
TED
“Well, look, you didn't need a psychologist to tell you that when you have a mouthful of greasy, salty, crispy, delicious snacks, what's sitting in the corner of the room makes not a damn bit of difference to your gustatory experience.”
(1 out of 3)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Crispy"?How does "Crispy" change by context?
2. describes something thin and dry that makes a sharp sound when broken or crushed
形容薄而乾燥、折斷或壓碎時會發出清脆聲響的東西
The autumn leaves were dry and crispy underfoot.
腳下的秋葉又乾又脆。
He handed me a piece of crispy parchment paper.
他遞給我一張脆脆的羊皮紙。
3. describes weather or air that is cold, dry, and invigorating
形容天氣或空氣寒冷、乾燥且令人精神振奮
We went for a walk on a crispy autumn morning.
我們在一個清冷的秋日早晨去散步。
The air was crispy and clear after the snow.
下雪後的空氣清新凜冽。
4. describes a clean, sharp, and well-defined sound or image
形容聲音或影像清晰、銳利、輪廓分明
The new speakers deliver a crispy high-end sound.
這對新喇叭能呈現出清晰的高音。
The photo was taken with a lens that gives crispy details.
這張照片是用能呈現銳利細節的鏡頭拍攝的。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Crispy"?How to make natural sentences with "Crispy"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| crispy + noun | 形容食物酥脆的質地 | The crispy bacon was the best part of the breakfast. (酥脆的培根是早餐最棒的部分。) |
| get/turn/become + crispy | 變得酥脆 | Fry the chicken until the skin becomes crispy. (把雞肉炸到表皮變得酥脆。) |
| stay/remain + crispy | 保持酥脆 | Put the crackers in an airtight container so they stay crispy. (把餅乾放進密封罐裡，這樣它們才能保持酥脆。) |
| crispy on the outside, soft on the inside | 外酥內軟 | These donuts are crispy on the outside and soft on the inside. (這些甜甜圈外酥內軟。) |
| nice and crispy | 非常酥脆可口 | The fries came out of the oven nice and crispy. (薯條從烤箱拿出來時非常酥脆可口。) |
用法說明
How is "Crispy" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Crispy"?
crispy vs. crisp
- crispy 通常形容食物經過烹調後，質地酥脆、易碎，帶有令人愉悅的輕盈口感，例如炸雞、薯片或新鮮的生菜。
- crisp 含義更廣，除了形容食物（與 crispy 常可互換），也常用於描述空氣清新涼爽、天氣乾冷、紙張挺括或說話方式乾脆俐落。
- 在形容食物時，crispy 更強調「酥脆」的質地與口感，而 crisp 則可能更偏向「爽脆」或「新鮮脆嫩」的感覺。
對比例句： EN: The fried chicken was perfectly crispy and golden brown. 翻譯: 這炸雞炸得金黃酥脆，恰到好處。
EN:The autumn air was fresh and crisp in the mountains.
翻譯:山裡的秋日空氣清新又涼爽。
總結建議
當專指食物的「酥脆」口感時，使用 crispy 更為精準；若描述天氣、空氣或非食物的清脆感，則應使用 crisp。
易混淆對比
What is the difference between "Crispy" and similar words?How to choose "Crispy" vs alternatives?
crispy vs crunchy
「crispy」強調薄、乾、易碎的口感，如薯片或培根；「crunchy」則強調厚實、需要用力咬斷的清脆感，如胡蘿蔔或堅果。
crispy vs crisp
「crispy」專指食物酥脆的口感；「crisp」含義更廣，可形容食物、天氣、紙張或說話方式等，指清新、爽快、利落。
crispy vs brittle
「crispy」形容令人愉悅的酥脆食物；「brittle」則指硬而脆、易碎易斷的質地，可用於食物（如花生糖）或非食物（如玻璃）。
口語用法
How is "Crispy" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Crispy"?
引述
用來引述或模仿他人對食物口感的描述，常帶有分享或認同的語氣。 EN: "My friend said the chicken was super crispy, and she was right!" 翻譯: 我朋友說那雞肉超脆的，她說得沒錯！
EN:"Everyone keeps saying 'crispy fries' like it's the most important thing."
翻譯:大家一直說「脆薯條」，好像那是全世界最重要的事。
語氣強調
在口語中重複或拉長音節，用來強調酥脆的程度或表達強烈的滿足感。 EN: "The skin on this roast pork is criiiispy! Just how I like it." 翻譯: 這燒肉的皮超～脆的！就是我喜歡的那樣。
EN:"It's not just crispy, it's crispy crispy, you know?"
翻譯:它不只是脆，是那種「脆脆的」，你懂嗎？
停頓填充
在描述食物時，作為思考下一個形容詞或表達感受時的填充詞。 EN: "The texture was... crispy... and then it just melts in your mouth." 翻譯: 那個口感是…脆的…然後就在嘴裡化開了。
EN:"I'm looking for something, you know, crispy, but also a bit chewy."
翻譯:我想找那種，你知道的，脆的，但又有點嚼勁的東西。
正式寫作注意：在正式或學術寫作中（如食品科學論文、餐廳正式評論），應避免使用過於口語化的強調形式（如拉長音節、重複詞語）。建議使用更精確的術語，如「酥脆」(su-cui)、「脆皮」(cui-pi)、「口感爽脆」(kou-gan shuang-cui) 等，並提供具體的質地描述，而非僅依賴語氣強化。
常見短語
What common collocations use "Crispy"?What fixed phrases with "Crispy" should I remember?
crispy texture
adjective + noun
酥脆的口感
crispy on the outside, soft on the inside
adjective phrase
外酥內軟
stay/get crispy
verb + adjective
保持/變得酥脆
extra crispy
adverb + adjective
格外酥脆
crispy skin
adjective + noun
酥脆的外皮
crispy fries
adjective + noun
酥脆的薯條
perfectly crispy
adverb + adjective
恰到好處的酥脆
常見錯誤
What are common mistakes with "Crispy"?Which "Crispy" sentences look correct but are wrong?
×The potato chips are very crispy.
✓The potato chips are very crisp.
雖然 'crispy' 和 'crisp' 都可形容食物酥脆，但 'crisp' 更常用於描述薯片、餅乾等薄脆食物的質地，聽起來更自然。'Crispy' 常強調油炸或烘烤後形成的酥脆外皮。
×The weather is crispy today.
✓The weather is crisp today.
'Crispy' 只用於描述食物或類似食物的質地（酥脆）。描述天氣清新、涼爽、乾燥時，應使用 'crisp'。
×The paper is crispy.
✓The paper is crisp.
描述紙張、布料等非食物物品的挺括、平整、易碎狀態時，應使用 'crisp'。'Crispy' 通常暗示可食用的酥脆感。
×I like my pizza with a crispy base.
✓I like my pizza with a crispy crust.
描述披薩時，'base' 指的是整個底層麵團，而酥脆的部分通常是外緣或底部形成的 'crust'（外皮/餅皮）。'Crispy crust' 是更常見且準確的說法。
×The sound is crispy.
✓The sound is crisp.
描述聲音清晰、清脆、乾淨利落時，應使用 'crisp'。'Crispy' 不用於形容聲音。
詞形變化
What are the word forms of "Crispy"?What are tense/participle forms of "Crispy"?