1. a person or team that wins a competition, game, or election
在比賽、遊戲或選舉中獲勝的人或隊伍
The winner of the race will receive a gold medal.
賽跑的獲勝者將得到一枚金牌。
She was the clear winner of the debate.
她是這場辯論的明顯贏家。
Winner Meaning（定義、用法、例句與發音）
winner
noun
快速理解
What does "Winner" mean?What are 2-3 core uses of "Winner"?
指在比賽、競爭或抽獎中獲勝的人或事物。
- 1
比賽/競爭的獲勝者
EN: the person or team that wins a contest or competition
翻譯: 在比賽或競爭中獲勝的人或隊伍
- 2
抽獎/獎項得主
EN: someone who wins a prize, lottery, or award
翻譯: 贏得獎品、彩券或獎項的人
- 3
成功/受歡迎的事物
EN: something very successful or popular
翻譯: 非常成功或受歡迎的事物
- 4
預期的成功者
EN: a person or thing that is likely to succeed or win
翻譯: 很可能成功或獲勝的人或事物
小提醒：注意 'winner' 不僅指人，也可指非常成功的產品、點子或策略，例如：'The new design is a real winner.'（這個新設計非常成功。）
發音（How to Pronounce "Winner" in English）
How to pronounce "Winner" in English?"Winner" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Winner" from YouTube Videos
Don Levy: A cinematic journey through visual effects
TED
“So, from the hand-cranked jump cut early days of cinema to last Sunday's Oscar winner, what follows are some steps and a few repeats in the evolution of visual effects.”
(1 out of 17)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Winner"?How does "Winner" change by context?
2. something that is very successful or popular
非常成功或受歡迎的事物
The new product launch was a real winner for the company.
這次新產品發布對公司來說是個真正的成功之作。
That recipe is always a winner at family gatherings.
那道食譜在家庭聚會上總是大受歡迎。
3. a person who is likely to succeed or has a good chance of winning
很可能成功或有很大機會獲勝的人
With her talent and determination, she's a born winner.
憑藉她的天賦和決心，她是個天生的贏家。
He has the right attitude to be a winner in this industry.
他擁有在這個行業成為贏家的正確態度。
4. a lottery or prize ticket that entitles the holder to a prize
中獎的彩票或獎券
I checked my ticket, but it wasn't a winner.
我核對了我的彩票，但它沒有中獎。
He scratched the card and discovered he had a winner.
他刮開卡片，發現自己中獎了。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Winner"?How to make natural sentences with "Winner"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| the winner of + [contest/race/award] | ...的獲勝者 | The winner of the singing competition will receive a recording contract. (歌唱比賽的獲勝者將獲得一份唱片合約。) |
| a winner in + [field/category] | 在...領域/類別的贏家 | She was a winner in the science fair for her innovative project. (她憑藉創新的專案成為科學展覽會的贏家。) |
| be declared the winner | 被宣布為獲勝者 | After a recount, he was declared the winner of the election. (重新計票後，他被宣布為選舉的獲勝者。) |
| a clear/deserving winner | 明顯的/當之無愧的獲勝者 | With her outstanding performance, she was the clear winner of the tournament. (憑藉出色的表現，她是這場錦標賽明顯的獲勝者。) |
| winner takes all | 贏家通吃 | In this final round, it's winner takes all. (在這最後一輪，是贏家通吃。) |
用法說明
How is "Winner" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Winner"?
winner of vs winner in
- winner of + 比賽/獎項：用於指稱某個具體比賽、獎項或頭銜的得主。焦點在於「贏得了什麼」。
- winner in + 比賽類別/領域：用於指稱在某個比賽類別、領域或分組中的獲勝者。焦點在於「在哪個範疇中獲勝」。
- 當談論一個有明確名稱的比賽或獎盃時，通常使用 winner of。
- 當談論一個較廣泛的競賽領域或分組（如「最佳男主角」、「女子組」）時，常使用 winner in。 EN: She is the winner of the 2023 Wimbledon Championships. 翻譯: 她是2023年溫布頓網球錦標賽的冠軍。
EN:He was the winner in the men's singles category.
翻譯:他是男子單打項目的優勝者。
EN:The winner of the Nobel Peace Prize will give a speech.
翻譯:諾貝爾和平獎得主將發表演說。
EN:They are looking for a winner in the innovation competition.
翻譯:他們正在尋找創新競賽中的贏家。
總結建議
一般來說，指具體的比賽或獎項用 winner of，指比賽中的類別或領域則用 winner in。
易混淆對比
What is the difference between "Winner" and similar words?How to choose "Winner" vs alternatives?
winner vs champion
Winner 指單次比賽或事件的獲勝者；champion 則強調在系列賽或長期競爭中的最終優勝者，常指冠軍頭銜持有者。
winner vs victor
Winner 為日常通用語；victor 較為正式或文學化，常強調在艱難鬥爭或競爭中的勝利。
winner vs success
Winner 指具體的「獲勝者」或「贏家」；success 指抽象的「成功」狀態或「成功的人事物」。
口語用法
How is "Winner" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Winner"?
引述
在非正式對話中，常用來引述或轉述他人的話，尤其是關於比賽或競爭的結果。 EN: So then he just said, "And the winner is... me!" 翻譯: 然後他就直接說：「而贏家是...我！」
EN:Everyone was shocked when the host announced, "We have a winner!"
翻譯:當主持人宣布「我們有贏家了！」的時候，每個人都很震驚。
語氣強調
用來強調某人或某事物是明確的、無可爭議的勝利者，常帶有讚嘆或幽默的語氣。 EN: Look at that score! You're the clear winner. 翻譯: 看看那分數！你是毫無疑問的贏家。
EN:This pizza? Total winner. We should order it again.
翻譯:這披薩？絕對是贏家。我們應該再點一次。
停頓填充
在思考或組織語句時，作為一個短暫的停頓填充詞，通常用於列舉或比較情境。 EN: We need to choose between the blue one, the red one, and... the winner... probably the green one. 翻譯: 我們需要在藍色、紅色，還有...贏家...大概是綠色之間做選擇。
EN:For best performance, best design, and overall winner... that has to be our team's project.
翻譯:至於最佳表現、最佳設計，以及總贏家...那肯定是我們團隊的專案。
正式寫作注意：在正式或學術寫作中，應避免將 "winner" 用於上述口語的停頓填充或隨意的語氣強調。請使用更精確的詞彙，如 "the victor"、"the champion"、"the superior option" 或 "the most successful candidate" 來維持文章的嚴謹性。
常見短語
What common collocations use "Winner"?What fixed phrases with "Winner" should I remember?
clear winner
adjective + winner
明顯的贏家；明顯的優勝者
award winner
noun + winner
獎項得主
be on a winning streak
verb phrase (with 'winner' concept)
連勝；好運連連
pick a winner
verb + winner
選中贏家；做出成功的選擇
winner takes all
winner + verb phrase
贏家通吃
born winner
adjective + winner
天生的贏家
prize winner
noun + winner
獎品得主；獲獎者
常見錯誤
What are common mistakes with "Winner"?Which "Winner" sentences look correct but are wrong?
×He is a winner of the competition.
✓He is the winner of the competition.
當指特定比賽或競賽的唯一優勝者時，通常使用定冠詞 'the'，因為贏家是獨一無二的。
×The winner team celebrated their victory.
✓The winning team celebrated their victory.
描述「獲勝的隊伍」應使用形容詞 'winning'，而非名詞 'winner'。'Winner' 指的是獲勝的個人或團體本身。
×She is a winner person.
✓She is a winner. / She is a successful person.
'Winner' 是名詞，不作為形容詞使用。不能直接修飾另一個名詞（如 person）。應單獨使用 'winner' 或改用其他形容詞（如 successful）。
×They are the winners for the best design.
✓They are the winners of the best design award.
表示「...的贏家」或「贏得...的人」時，介系詞通常用 'of' 來連接所贏得的事物（獎項、比賽）。使用 'for' 在此語境下不自然。
×The lottery winner was very luck.
✓The lottery winner was very lucky.
描述主詞的狀態或特質應使用形容詞 'lucky'（幸運的），而非名詞 'luck'（運氣）。這是常見的詞性混淆錯誤。
×We have a clear winner between the two candidates.
✓There is a clear winner between the two candidates.
表達「存在一個明確的贏家」時，更地道的說法是使用 'There is...' 的結構，而非 'We have...'，除非「我們」確實擁有決定權或正在宣布結果。
詞形變化
What are the word forms of "Winner"?What are tense/participle forms of "Winner"?