1. to take something away from a place or position
將某物從某處或某位置移開
He removed the dirty dishes from the table.
他把髒盤子從桌上移走了。
Please remove your shoes before entering.
請在進入前脫掉你的鞋子。
The doctor removed the bandage carefully.
醫生小心地拆掉了繃帶。
Removed Meaning（定義、用法、例句與發音）
removed
verb
快速理解
What does "Removed" mean?What are 2-3 core uses of "Removed"?
「removed」主要表示將某物移開、消除，或用於描述關係疏遠。
- 1
移開或取走
EN: to take something away from its place or position
翻譯: 將某物從其位置或地方移開或取走。
- 2
消除或清除
EN: to get rid of or eliminate something
翻譯: 消除或清除某事物。
- 3
使離開職位
EN: to dismiss someone from a job or position
翻譯: 使某人離開工作或職位。
- 4
疏遠或隔代
EN: to be distant in relationship or separated by generations
翻譯: 形容關係疏遠或隔了數代。
小提醒：注意「removed」在描述親屬關係時的特殊用法，如「a first cousin once removed」指「堂/表兄弟姊妹的子女」，表示隔了一代，而非字面上的「被移除」。
發音（How to Pronounce "Removed" in English）
How to pronounce "Removed" in English?"Removed" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Removed" from YouTube Videos
Christina Warinner: Tracking ancient diseases using ... plaque
TED
“It's what the dentist cleans off your teeth every time that you go in for a visit, And in a typical dentistry visit you may have about 15 to 30 milligrams removed, But in ancient times, before tooth brushing, up to 600 milligrams might have built up on the teeth over a lifetime.”
(1 out of 31)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Removed"?How does "Removed" change by context?
2. to get rid of something unwanted
去除不想要的東西
This cleaner removes tough stains effectively.
這種清潔劑能有效去除頑固污漬。
They removed the old wallpaper from the walls.
他們把舊壁紙從牆上清除了。
The software can remove viruses from your computer.
這個軟體可以清除你電腦裡的病毒。
3. to dismiss someone from a job or position
將某人從工作或職位上免職
The manager was removed from his position due to poor performance.
經理因表現不佳被免職了。
The board voted to remove the CEO.
董事會投票決定罷免執行長。
4. to be distant or separated from something
遠離或與某事物分離
His cold, analytical style made him seem removed from the emotional aspects of the case.
他冷靜、分析性的風格讓他顯得與案件的情感層面很疏離。
The village is removed from the hustle and bustle of the city.
這個村莊遠離城市的喧囂。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Removed"?How to make natural sentences with "Removed"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| remove + noun | 移除（某物） | Please remove the old files. (請移除舊檔案。) |
| remove + noun + from + noun | 從...移除... | He removed the stain from his shirt. (他從襯衫上移除了污漬。) |
| be removed from + noun | 被從...移除/免職 | The corrupt official was removed from office. (那名貪腐官員被免職了。) |
| remove + oneself + from + noun | 使自己離開/退出（某處或某情況） | She decided to remove herself from the stressful situation. (她決定讓自己離開那個充滿壓力的情況。) |
| have/get + noun + removed | 讓（某物）被移除 | I need to have this wisdom tooth removed. (我需要把這顆智齒拔掉。) |
用法說明
How is "Removed" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Removed"?
removed from doing vs removed to do
- removed from doing 通常強調「從某個具體的活動、職位或狀態中被移開或隔離」的動作。
- removed to do 則較常表示「為了做另一件事而被移開或調離」，暗示移動的目的或結果。
- 在描述物理位置或抽象關係上的「遠離」時，兩種結構都可能使用，但 removed from 更為常見。 EN: He was removed from managing the project due to a conflict of interest. 翻譯: 他因利益衝突而被撤換，不再負責該專案的管理。
EN:The manager was removed to oversee a more critical department.
翻譯:這位經理被調離，以便去監督一個更關鍵的部門。
總結建議
一般情況下，描述「從某處被移開」使用 removed from，若需強調「被移開是為了做某事」則可考慮 removed to do。
易混淆對比
What is the difference between "Removed" and similar words?How to choose "Removed" vs alternatives?
removed vs deleted
「removed」強調將某物從其原本位置或狀態中移開或拿走，使其不再存在於該處；「deleted」則專指從文件、清單或數位系統中永久抹除或刪除資訊。
removed vs eliminated
「removed」側重於將某物從特定位置或群體中移開；「eliminated」則強調完全根除、消滅或淘汰，使其不再構成問題或存在。
removed vs extracted
「removed」泛指移開、拿走；「extracted」特指透過某種努力（如用力、技巧或化學過程）從某物內部取出或提煉出東西。
口語用法
How is "Removed" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Removed"?
引述
在口語中，常用來引述或轉述他人說過的話，特別是當內容令人驚訝或難以置信時。 EN: He was like, "I removed the entire engine by myself," and we were all shocked. 翻譯: 他當時說：「我自己把整個引擎拆下來了。」我們全都嚇了一跳。
EN:So she just goes, "Yeah, I removed my name from the list last minute."
翻譯:然後她就說：「對啊，我最後一刻把我的名字從名單上移除了。」
語氣強調
用來強調動作的徹底性、決心，或帶有情緒（如不滿、解脫）地描述移除某物。 EN: I totally removed all traces of that app from my phone. 翻譯: 我徹底把我手機裡那個應用程式的所有痕跡都清除了。
EN:She finally removed that annoying sticker from her laptop.
翻譯:她終於把筆電上那張煩人的貼紙撕掉了。
停頓填充
在組織思緒或尋找合適字眼時，作為短暫的停頓填充詞，後面常接更具體的說明。 EN: The process... removed... well, it basically deleted the old files to make space. 翻譯: 那個流程…移除…嗯，基本上就是刪除舊檔案來騰出空間。
EN:I felt so... removed... you know, disconnected from what was happening.
翻譯:我感到非常…疏離…你知道的，就是對發生的事有種脫節感。
正式寫作注意：在正式或學術寫作中，應避免將 "removed" 用於上述口語的停頓填充或隨意引述的結構中。建議使用更精確、正式的動詞（如 "eliminated", "extracted", "deleted", "separated"）或更結構化的轉述方式（如 "stated that...", "explained that..."），以保持文章的嚴謹與清晰。
常見短語
What common collocations use "Removed"?What fixed phrases with "Removed" should I remember?
removed from
be removed from something
從某處被移走、移除或撤下
removed by
be removed by someone/something
被某人或某物移除
removed at
be removed at surgery
在手術過程中被切除
removed for
be removed for a reason
因某種原因被移除
removed as
be removed as something
被免去某個職位或身份
completely removed
be completely/totally removed
被完全移除
surgically removed
be surgically removed
透過外科手術切除
permanently removed
be permanently removed
被永久移除
常見錯誤
What are common mistakes with "Removed"?Which "Removed" sentences look correct but are wrong?
×I removed the stain from my shirt.
✓I removed the stain from my shirt.
This is actually correct. The common mistake is thinking 'removed' is wrong here because learners often confuse it with 'removed' being only for formal/large objects. 'Removed' is correct for any object being taken away.
×He removed out the trash.
✓He took out the trash. / He removed the trash.
'Remove' is a transitive verb and does not need the preposition 'out'. 'Take out' is a phrasal verb for this context. Use 'remove' directly with the object.
×I will remove my shoes when I enter the house.
✓I will take off my shoes when I enter the house.
While 'remove' is grammatically correct, it sounds overly formal or clinical for everyday actions like clothing. 'Take off' (clothes, shoes, glasses) or 'put away' (items) are more natural collocations.
×They removed him from the team because he is not good.
✓They removed him from the team because he was not performing well.
The mistake is in the reason clause. Using the simple present 'is' states a permanent fact. For a specific past decision, use the past tense or a more descriptive phrase like 'was not performing well' to match the past action of 'removed'.
×This software update removed many bugs.
✓This software update fixed many bugs.
'Remove' is literal (to take away a physical thing). For abstract problems like software bugs, 'fix', 'resolve', or 'eliminate' are more accurate and common. 'Remove' might be used for a specific harmful file or code module.
×I am removing to a new apartment next month.
✓I am moving to a new apartment next month.
'Remove' means to take something away. For changing one's residence, the correct verb is 'move' (搬家). 'Remove' cannot be used intransitively to mean 'relocate oneself'.
詞形變化
What are the word forms of "Removed"?What are tense/participle forms of "Removed"?
removes(3rd_singular)removing(present_participle)removed(past)removed(past_participle)