1. connected to or available through the internet
連接到網際網路或可透過網際網路使用的
I found an online tutorial to help me fix my computer.
我在網上找到了一個教學來幫我修理電腦。
The store has an online catalog where you can browse products.
這家商店有一個線上商品目錄，你可以在那裡瀏覽產品。
Online Meaning（定義、用法、例句與發音）
online
adjective
快速理解
What does "Online" mean?What are 2-3 core uses of "Online"?
「online」主要描述透過網路連線的狀態、活動或服務。
- 1
連線狀態
EN: connected to the internet or a computer network
翻譯: 連接到網際網路或電腦網路
- 2
網路活動
EN: done or available over the internet
翻譯: 透過網際網路完成或可取得的
- 3
即時運作
EN: operating or functioning in real-time
翻譯: 即時運作或運轉的
小提醒：「online」是形容詞，用來修飾名詞，如「online shopping」（線上購物）。它與副詞「online」（線上地）不同，後者修飾動詞，如「shop online」（在線上購物）。
發音（How to Pronounce "Online" in English）
How to pronounce "Online" in English?"Online" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Online" from YouTube Videos
Why is social media actually dumb.
meiqiii
“instead of going out with your friends or instead of actually talking to a human, you just go online, you watch social experiment videos or it's like a lineup of girls and a lineup of dudes and then everyone's judging everybody's outer appearance and everyone's judging the way they talk and blah, blah, blah and categorizing them and calling this person a pck me, calling that guy like Sigma mil, like actually what the [ __ ]”
(1 out of 98)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Online"?How does "Online" change by context?
2. operating or functioning while connected to a computer or network
在連接到電腦或網路時運作或發揮功能的
The printer is now online and ready to use.
印表機現在已連線，可以使用了。
Make sure the backup server is online at all times.
要確保備份伺服器隨時保持在線。
3. conducted or taking place on the internet
在網際網路上進行或發生的
She met her husband in an online gaming community.
她是在一個線上遊戲社群裡認識她丈夫的。
The company organized an online meeting for all remote employees.
公司為所有遠距員工組織了一場線上會議。
4. available or accessible via a computer or the internet
可透過電腦或網際網路取得或使用的
All the required reading materials are available in the online library.
所有必需的閱讀材料都可以在線上圖書館找到。
The bank's online services allow you to manage your account from anywhere.
銀行的線上服務讓你可以從任何地方管理你的帳戶。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Online"?How to make natural sentences with "Online"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| be + online | 處於連線狀態 | The server is online 24/7. (這台伺服器全天候連線。) |
| go + online | 上線；開始連線 | The new service will go online next month. (這項新服務將於下個月上線。) |
| come + online | 上線；開始運作 | Several new power plants are coming online this year. (今年將有數座新發電廠開始運作。) |
| keep/stay + online | 保持連線 | Please keep your computer online for the update. (請讓你的電腦保持連線以進行更新。) |
| online + noun | 線上的…；網路的… | She found an online tutorial very helpful. (她覺得一個線上教學非常有幫助。) |
| get + noun + online | 將…上線；在網路上取得… | We need to get the report online by 5 PM. (我們需要在下午五點前將報告上線。) |
用法說明
How is "Online" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Online"?
online 與 on-line 的用法
- online 是現代英語中最常見且標準的拼寫方式，用於形容與網路相關的狀態或活動。
- on-line 是較舊的拼寫形式，中間有連字號，現在已較少使用，但在一些較舊的技術文件或特定風格指南中可能仍會出現。
- 在大多數正式與非正式場合，包括學術寫作、商業溝通及日常對話中，建議統一使用 online。 EN: Please ensure your payment information is entered online. 翻譯: 請確保您的付款資訊是在線上輸入的。
EN:The manual refers to the on-line diagnostic tool.
翻譯:這本手冊提到了線上診斷工具。
總結建議
在當代英文中，描述網路相關事物時，應統一使用不帶連字號的 online 拼寫。
易混淆對比
What is the difference between "Online" and similar words?How to choose "Online" vs alternatives?
online vs virtual
「online」強調透過網路連線的狀態或活動；「virtual」則強調非實體、模擬的性質，即使不連網也可能存在。
online vs digital
「online」指需要即時網路連線的狀態；「digital」指以數位格式（0和1）存在，不一定需要網路。
online vs remote
「online」強調透過網路的連線方式；「remote」強調地理上的距離，連線方式可以是但不限於網路。
口語用法
How is "Online" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Online"?
引述
在對話中，人們常會用「online」來引述或轉述他人的狀態或活動。 EN: She said she’ll be online around 8 PM to join the call. 翻譯: 她說她大概晚上八點會上線加入通話。
EN:He kept telling me, "I’m online, but my mic isn’t working."
翻譯:他一直跟我說：「我已經在線上了，但我的麥克風壞了。」
語氣強調
為了強調「線上」狀態的即時性或重要性，口語中會加強語氣或使用特定副詞。 EN: I need you online right now—this is urgent! 翻譯: 我需要你馬上上線——這很緊急！
EN:Are you seriously not online yet? The meeting started five minutes ago.
翻譯:你不會真的還沒上線吧？會議五分鐘前就開始了。
停頓填充
在組織思緒或短暫停頓時，「online」有時會作為填充詞，帶出後續的說明或條件。 EN: So, if we’re all online… let’s go ahead and share our screens. 翻譯: 那麼，如果我們都上線了… 我們就開始分享螢幕吧。
EN:Well, once you’re online… you should see the document link in the chat.
翻譯:嗯，一旦你上線… 你應該會在聊天室看到文件連結。
正式寫作注意：在正式報告或學術寫作中，應避免將「online」用於上述口語的引述、語氣強調或停頓填充結構。建議使用更精確的表述，如「connected to the internet」、「available via the platform」或直接說明具體的線上狀態，以保持文體的嚴謹性。
常見短語
What common collocations use "Online"?What fixed phrases with "Online" should I remember?
online shopping
noun
網路購物
go online
verb phrase
上網、連線
online banking
noun
網路銀行
available online
adjective phrase
可在網路上取得
online community
noun
網路社群
online course
noun
線上課程
online presence
noun
網路形象、網路存在感
online safety
noun
網路安全
常見錯誤
What are common mistakes with "Online"?Which "Online" sentences look correct but are wrong?
×I will online the document.
✓I will put the document online.
"online" 作為形容詞，不能直接當動詞使用。應使用 "put something online" 或 "go online" 等動詞片語。
×I bought it from an on line store.
✓I bought it from an online store.
"online" 作為形容詞修飾名詞時，通常寫成一個單字或使用連字號（online 或 on-line），不應分開寫成兩個字。現代用法以 "online" 為主流。
×You can find the information on the online.
✓You can find the information online.
"online" 本身已是副詞，表示「在網路上」，前面不需再加 "on the"。"on the internet" 是另一個正確說法，但不可混用為 "on the online"。
×I am looking for online tutor.
✓I am looking for an online tutor.
即使被 "online" 修飾，可數名詞單數（如 tutor）前通常仍需要冠詞（a/an/the）。形容詞 "online" 不影響這個規則。
×The service is available only online customers.
✓The service is available only to online customers.
"online" 作為形容詞修飾 "customers" 時，應直接放在名詞前。若想表達「對...可用」，需使用介系詞 "to" 連接。
詞形變化
What are the word forms of "Online"?What are tense/participle forms of "Online"?