1. a sweet, usually brown food made from roasted and ground cacao seeds
一種通常為棕色、由烘焙研磨的可可豆製成的甜食
I love eating dark chocolate.
我喜歡吃黑巧克力。
She bought a bar of milk chocolate.
她買了一條牛奶巧克力。
Chocolate Meaning（定義、用法、例句與發音）
chocolate
noun
快速理解
What does "Chocolate" mean?What are 2-3 core uses of "Chocolate"?
巧克力是一種由可可豆製成的甜食，可指固體糖果、飲品或相關風味。
- 1
固體糖果
EN: a sweet, brown food made from roasted and ground cacao seeds, usually eaten as a candy
翻譯: 一種由烘焙研磨的可可豆製成的棕色甜食，通常作為糖果食用
- 2
熱飲
EN: a hot drink made by mixing chocolate powder or syrup with milk or water
翻譯: 一種將巧克力粉或糖漿與牛奶或水混合製成的熱飲
- 3
巧克力色
EN: a dark brown color resembling chocolate
翻譯: 一種類似巧克力的深棕色
- 4
巧克力製品
EN: a candy or dessert made of or coated with chocolate
翻譯: 由巧克力製成或外層裹有巧克力的糖果或甜點
小提醒：注意 'chocolate' 作為不可數名詞時指巧克力這種物質（如：I love chocolate.），但指『一塊塊巧克力糖』時可作可數名詞（如：a box of chocolates）。
發音（How to Pronounce "Chocolate" in English）
How to pronounce "Chocolate" in English?"Chocolate" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Chocolate" from YouTube Videos
Arunachalam Muruganantham: How I started a sanitary napkin revolution!
TED
“"Close your eyes. Whatever I give it will be not a diamond pendant, not a diamond ring, even a chocolate.”
(1 out of 25)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Chocolate"?How does "Chocolate" change by context?
2. a hot drink made by mixing chocolate powder or syrup with milk or water
一種將巧克力粉或糖漿與牛奶或水混合而成的熱飲
Would you like a cup of hot chocolate?
你想來一杯熱巧克力嗎？
He drinks chocolate every morning.
他每天早上都喝巧克力飲品。
3. a small candy covered with chocolate
一種外層裹有巧克力的小糖果
The box was filled with assorted chocolates.
盒子裡裝滿了各式各樣的巧克力糖。
She offered me a chocolate from the tin.
她從罐子裡拿了一顆巧克力糖給我。
4. a dark brown color
深棕色
She painted the wall a rich chocolate brown.
她把牆壁漆成了濃郁的巧克力棕色。
He has chocolate-colored eyes.
他有巧克力色的眼睛。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Chocolate"?How to make natural sentences with "Chocolate"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| a bar of chocolate | 一條巧克力 | He broke off a bar of chocolate to share. (他掰下一條巧克力來分享。) |
| a piece of chocolate | 一塊巧克力 | Would you like a piece of chocolate? (你想要一塊巧克力嗎？) |
| dark / milk / white chocolate | 黑／牛奶／白巧克力 | I prefer dark chocolate because it's less sweet. (我偏愛黑巧克力，因為它沒那麼甜。) |
| chocolate + noun | 巧克力（口味）的... | We had chocolate cake for dessert. (我們的甜點是巧克力蛋糕。) |
| made of chocolate | 用巧克力製成的 | The sculpture was entirely made of chocolate. (那座雕塑完全是用巧克力製成的。) |
| melt chocolate | 融化巧克力 | Be careful not to burn the chocolate when you melt it. (融化巧克力時要小心別燒焦了。) |
| crave chocolate | 渴望吃巧克力 | She tends to crave chocolate when she's stressed. (她壓力大時往往會很想吃巧克力。) |
用法說明
How is "Chocolate" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Chocolate"?
chocolate 與 chocolates
- chocolate (不可數名詞)：通常指「巧克力」這種食物材料、味道或泛指的概念，視為一個整體。
- chocolates (可數名詞)：指「一顆顆的巧克力糖」或「多種不同種類的巧克力製品」。
- 當指「一塊巧克力」時，通常說 a bar of chocolate 或 a piece of chocolate，而非 "a chocolate"。
- 在點餐或描述口味時，通常使用不可數形式，例如 "chocolate cake"、"chocolate ice cream"。 EN: I bought a box of chocolates for Valentine's Day. 翻譯: 我為了情人節買了一盒巧克力糖。
EN:This cake needs more chocolate to make it richer.
翻譯:這個蛋糕需要加更多巧克力才能更濃郁。
總結建議
一般情況下，將 chocolate 視為不可數名詞使用；僅在特指一顆顆包裝好的糖果時，才使用複數形 chocolates。
易混淆對比
What is the difference between "Chocolate" and similar words?How to choose "Chocolate" vs alternatives?
chocolate vs cocoa
「chocolate」指加工後的成品（如巧克力棒、熱巧克力），「cocoa」則指原料（可可粉、可可豆）或未加糖的飲品。
chocolate vs candy
「chocolate」特指以可可為主要成分的食品，「candy」是糖果的統稱，包含巧克力糖及其他類型（如硬糖、軟糖）。
chocolate vs fudge
「chocolate」是基礎食材或泛指巧克力產品，「fudge」是一種特定軟糖甜點，可由巧克力或其他口味（如香草）製成。
口語用法
How is "Chocolate" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Chocolate"?
引述
在對話中，人們有時會用「chocolate」來引述或重複他人的話，以表達確認或強調。 EN: So you're saying the secret ingredient is chocolate? 翻譯: 所以你是說，秘密成分是巧克力？
EN:And then she was like, "I need chocolate right now."
翻譯:然後她就說：「我現在立刻就要吃巧克力。」
語氣強調
「chocolate」可以用來表達強烈的渴望、喜愛或作為一種獎勵的象徵，語氣通常較誇張。 EN: This cake is pure chocolate heaven! 翻譯: 這個蛋糕根本是巧克力天堂！
EN:I had the worst day; I deserve some chocolate.
翻譯:我今天糟透了，我值得來點巧克力。
停頓填充
在思考或組織句子時，有時會用「chocolate」作為一個輕鬆、具體的填充詞，尤其是在討論食物或選擇時。 EN: What should we get for dessert... um... chocolate... or maybe cheesecake? 翻譯: 我們甜點該點什麼呢…嗯…巧克力…還是起司蛋糕？
EN:My favorite things are, you know, chocolate, good coffee, and sunny days.
翻譯:我最喜歡的東西嘛，你知道的，巧克力、好咖啡，還有晴天。
注意：以上用法均屬口語和非正式場合。在正式寫作（如報告、論文、商業信件）中，應避免將「chocolate」用作引述、語氣強調或填充詞，而應直接、明確地使用其字面意義。
常見短語
What common collocations use "Chocolate"?What fixed phrases with "Chocolate" should I remember?
chocolate bar
noun
巧克力條
dark chocolate
noun
黑巧克力
milk chocolate
noun
牛奶巧克力
hot chocolate
noun
熱巧克力飲品
chocolate chip
noun
巧克力豆/巧克力碎
chocolate cake
noun
巧克力蛋糕
piece of chocolate
noun phrase
一塊巧克力
chocolate factory
noun
巧克力工廠
常見錯誤
What are common mistakes with "Chocolate"?Which "Chocolate" sentences look correct but are wrong?
×I ate a chocolate.
✓I ate a piece of chocolate. / I ate some chocolate.
當指固體、不可數的巧克力（如巧克力塊）時，'chocolate' 是不可數名詞，不能直接加 'a'。'A chocolate' 通常指一顆包裝好的巧克力糖或巧克力製品。
×This cake has a chocolate flavor.
✓This cake is chocolate-flavored. / This is a chocolate cake.
描述食物是巧克力口味時，更自然的說法是使用複合形容詞 'chocolate-flavored' 或直接說 'chocolate [名詞]'（如 chocolate cake, chocolate ice cream）。'Has a chocolate flavor' 文法正確但不常用，聽起來較不自然。
×I like chocolate color.
✓I like the color chocolate. / I like chocolate brown.
將 'chocolate' 用作顏色時，通常前面要加定冠詞 'the'（the color chocolate），或使用複合詞 'chocolate brown'。直接說 'chocolate color' 不符合英文慣用法。
×This is my chocolate's box.
✓This is my box of chocolates. / This is my chocolate box.
表示「裝有巧克力的盒子」時，通常使用 'box of chocolates' 或複合名詞 'chocolate box'。使用所有格 'chocolate's' 來表示無生命的容器是不正確的。
×I want a chocolate.
✓I want a chocolate bar. / I want some chocolate.
單獨說 'a chocolate' 意思模糊，可能被理解為一顆巧克力糖。如果想指一條巧克力棒或一塊巧克力，應使用更明確的名詞，如 'a chocolate bar', 'a piece of chocolate'，或使用不可數形式 'some chocolate' 表示一些巧克力。
詞形變化
What are the word forms of "Chocolate"?What are tense/participle forms of "Chocolate"?