1. to love and care for someone or something deeply
深愛，珍愛
She cherished her grandmother's old necklace.
她非常珍愛祖母的舊項鍊。
He cherished his children above all else.
他將自己的孩子視為最珍愛的一切。
Cherished Meaning（定義、用法、例句與發音）
cherished
verb
快速理解
What does "Cherished" mean?What are 2-3 core uses of "Cherished"?
「cherished」意指對某人或某物懷有深厚的情感，並高度重視與珍惜。
- 1
深愛與珍視
EN: to love and care for someone or something deeply
翻譯: 對某人或某物懷有深切的愛與關懷。
- 2
高度重視
EN: to hold something as very important and valuable
翻譯: 將某事物視為極其重要且有價值的。
- 3
珍藏（記憶、希望等）
EN: to keep a memory, hope, or idea fondly in one's mind
翻譯: 將回憶、希望或想法珍藏在心中。
小提醒：「cherished」通常用於描述長期、深厚且真摯的情感或重視，不僅僅是簡單的「喜歡」。它帶有「視若珍寶」的強烈意味。
發音（How to Pronounce "Cherished" in English）
How to pronounce "Cherished" in English?"Cherished" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Cherished" from YouTube Videos
Michelle Obama's plea for education
TED
“I was also fortunate enough to be cherished and encouraged by some strong male role models as well, including my father, my brother, uncles and grandfathers.”
(1 out of 3)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Cherished"?How does "Cherished" change by context?
2. to keep a hope, idea, or memory in your mind for a long time
懷有（希望、想法）；珍藏（記憶）
She cherished the dream of traveling the world one day.
她一直懷有某天能環遊世界的夢想。
He cherished the memory of their first meeting.
他珍藏著他們初次見面的回憶。
3. to protect and care for something because it is very important to you
呵護，悉心保護
The community cherished its traditions and passed them down through generations.
這個社區呵護著自身的傳統，並將其代代相傳。
We must cherish the freedom we have fought so hard to win.
我們必須悉心保護這得來不易的自由。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Cherished"?How to make natural sentences with "Cherished"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| cherish + noun | 珍愛、珍惜（某人或某物） | She cherished the old photograph. (她珍愛那張舊照片。) |
| cherish + the hope/idea/memory of + noun/V-ing | 懷有…的希望/想法；珍藏…的記憶 | He cherished the memory of their first meeting. (他珍藏著他們初次見面的回憶。) |
| be cherished by + noun | 被…所珍愛 | The tradition is cherished by the local community. (這個傳統被當地社區所珍視。) |
| cherish + noun + as + noun | 將…視為…來珍愛 | They cherished him as a son. (他們將他視如己出般疼愛。) |
用法說明
How is "Cherished" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Cherished"?
cherished doing vs cherished to do
- cherished doing 用於描述過去一段時間內珍視且經常進行的活動或習慣。
- cherished to do 則較為少見且不自然，通常不建議使用。若要表達「過去珍視做某事的機會」，更自然的說法是 cherished the opportunity to do 或 cherished the chance to do。
- 在假設或願望的語境中，不會使用 would cherished to do，正確的類似表達是 would have cherished the chance to do（過去未能實現的珍視機會）。 EN: She cherished visiting her grandmother every summer. 翻譯: 她珍視每年夏天去探望祖母的時光。
EN:He cherished the opportunity to work with such a talented team.
翻譯:他非常珍視能與如此優秀的團隊共事的機會。
總結建議
對於動詞 "cherished"，描述過去珍視的習慣時使用 "cherished doing"，而表達珍視某個特定機會時則使用 "cherished the opportunity/chance to do"。
易混淆對比
What is the difference between "Cherished" and similar words?How to choose "Cherished" vs alternatives?
cherished vs treasure
「cherished」強調內心珍視的情感狀態，而「treasure」則更側重於具體的珍藏行為或視為寶物的動作。
cherished vs value
「cherished」帶有深厚的情感連結，而「value」則更偏向理性評估其重要性或有用性。
cherished vs appreciate
「cherished」的情感深度和親密感更強，通常用於極親近的人事物；「appreciate」則範圍較廣，包含理解、感激或賞識。
口語用法
How is "Cherished" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Cherished"?
引述
在對話中，常用來引述或轉述他人對某事物的珍視之情。 EN: She always says she cherished those summers at her grandma's house. 翻譯: 她總是說她非常珍惜在奶奶家度過的那些夏天。
EN:If he tells you he cherished that gift, he really means it.
翻譯:如果他告訴你他很珍惜那份禮物，那他是認真的。
語氣強調
用來強調情感的真摯與深刻，常與「真的」、「非常」等副詞連用。 EN: I truly cherished every moment we spent together. 翻譯: 我真的非常珍惜我們在一起的每一刻。
EN:That's something I've always deeply cherished.
翻譯:那是我一直以來都深深珍惜的東西。
停頓填充
在思考或尋找合適詞語時，用作短暫的停頓填充，以表達真摯的情感。 EN: It was... a time I really cherished, you know? 翻譯: 那是…一段我真的很珍惜的時光，你懂嗎？
EN:The memory is, uh, one I've always cherished.
翻譯:這個記憶呢，呃，是我一直都很珍惜的。
正式書寫注意：在正式或學術寫作中，應避免使用「cherished」作為停頓填充語。建議使用更直接、結構完整的句子來表達，例如 "It was a period I greatly valued." 而非口語化的填充結構。
常見短語
What common collocations use "Cherished"?What fixed phrases with "Cherished" should I remember?
cherished something
cherished + [object]
珍視某事物
cherished memory
cherished + memory
珍貴的回憶
cherished belief
cherished + belief/idea/principle
珍視的信念/想法/原則
cherished possession
cherished + possession
珍愛的物品
cherished dream
cherished + dream/ambition/hope
珍藏的夢想/抱負/希望
cherished tradition
cherished + tradition/custom
珍視的傳統/習俗
deeply cherished
deeply cherished
深受珍視的
常見錯誤
What are common mistakes with "Cherished"?Which "Cherished" sentences look correct but are wrong?
×I cherished to my childhood memories.
✓I cherished my childhood memories.
“Cherished” is a transitive verb and requires a direct object without a preposition like “to” before it.
×He is cherishing his old car.
✓He cherishes his old car.
“Cherish” describes a lasting emotional state, not a temporary action. The simple present tense is more natural than the present continuous for expressing this enduring feeling.
×This is a cherished moment for me.
✓This is a cherished memory for me.
While “moment” can be cherished, “cherished” more naturally and commonly collocates with nouns like “memory,” “dream,” “possession,” or “belief.” “Cherished memory” is a much more standard phrase.
×I will always cherish for your kindness.
✓I will always cherish your kindness.
Similar to mistake #1, “cherish” is directly followed by its object. The preposition “for” is incorrect here.
×He cherished to become a pilot.
✓He cherished the dream of becoming a pilot.
“Cherish” cannot be followed by an infinitive (“to become”). It must be followed by a noun or noun phrase as its object.
×This book is very cherished by many readers.
✓This book is cherished by many readers.
“Cherished” itself implies a high degree of value or affection. Using an intensifier like “very” is redundant and unnatural. The passive voice “is cherished” is sufficient.
詞形變化
What are the word forms of "Cherished"?What are tense/participle forms of "Cherished"?
cherishes(3rd_singular)cherishing(present_participle)cherished(past)cherished(past_participle)