1. to give someone essential information or instructions
向某人提供必要的資訊或指示
The manager will brief the team on the new project tomorrow.
經理明天將向團隊簡報新專案的內容。
Before the mission, the commander briefed the soldiers thoroughly.
在任務開始前，指揮官向士兵們做了詳盡的簡報。
Brief Meaning（定義、用法、例句與發音）
brief
verb
快速理解
What does "Brief" mean?What are 2-3 core uses of "Brief"?
作為動詞時，brief 主要表示「簡要說明」或「下達指令」，常用於正式或專業場合。
- 1
簡報/簡要說明
EN: to give someone essential information or instructions quickly
翻譯: 向某人快速提供重要資訊或指示。
- 2
下達指令/任務簡報
EN: to instruct or inform someone, especially about a task or mission
翻譯: 指示或告知某人，特別是關於某項任務或行動。
- 3
法律簡報
EN: to give a lawyer the necessary information to argue a case
翻譯: 向律師提供辯護案件所需的必要資訊。
小提醒：注意 brief 作動詞時，通常用於正式、專業或軍事情境，對象常是個人或團隊，表示「對…做簡報」或「向…下達指令」，而非一般的「聊天」或「告知」。
發音（How to Pronounce "Brief" in English）
How to pronounce "Brief" in English?"Brief" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Brief" from YouTube Videos
Geoff Ralston's Intro - Startup Investor School Day 1
Y Combinator
“there's going to be a. there's gonna be a brief 10-minute break.”
(1 out of 40)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Brief"?How does "Brief" change by context?
2. to instruct or advise (a barrister) on the details of a case
（向出庭律師）提供案情細節並給予指示
The solicitor briefed a leading barrister to handle the complex litigation.
事務律師向一位資深出庭律師簡報案情，委託其處理這宗複雜的訴訟。
He was briefed to argue for the defendant's innocence.
他接到指示，要為被告的無罪進行辯護。
3. to summarize or outline the main points of something
總結或概述某事的要點
Can you briefly brief us on what was discussed in the meeting?
你能簡要地向我們概述一下會議討論了什麼嗎？
The report briefs the key findings of the investigation.
這份報告概述了調查的主要發現。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Brief"?How to make natural sentences with "Brief"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| brief + someone | 向某人簡報 | The manager will brief the team on the new project. (經理將向團隊簡報新專案。) |
| brief + someone + on/about + something | 就某事向某人簡報 | She briefed the board on the financial results. (她向董事會簡報了財務結果。) |
| be briefed | 接受簡報 | The soldiers were briefed before the mission. (士兵們在任務前接受了簡報。) |
| be briefed + on/about + something | 接受關於某事的簡報 | The journalists were briefed on the latest developments. (記者們接受了關於最新發展的簡報。) |
用法說明
How is "Brief" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Brief"?
brief someone on something vs brief someone about something
- brief someone on something 通常用於指「就某個特定主題、計畫或情況」進行簡報或說明，強調內容的結構性和正式性。
- brief someone about something 則較為通用，可用於「告知某人關於某事的大致情況」，範圍可能更廣，有時也帶有「讓某人了解最新動態」的意味。
- 在正式或商業場合中，brief on 的使用頻率較高，但兩者在許多情況下可以互換，語意上的差異細微。 EN: The manager will brief the team on the new project timeline tomorrow. 翻譯: 經理明天將向團隊簡報新的專案時間表。
EN:Could you briefly brief me about what happened at the meeting?
翻譯:你能簡單跟我說一下會議上發生了什麼事嗎？
總結建議
在正式簡報或針對特定主題提供詳細說明時，建議使用「brief someone on something」；若為一般性的情況更新或非正式告知，兩者皆可。
易混淆對比
What is the difference between "Brief" and similar words?How to choose "Brief" vs alternatives?
brief vs inform
brief 強調正式、詳細地告知特定資訊（如任務簡報），而 inform 則是一般性的通知或告知。
brief vs update
brief 是初次或完整的任務/情況說明，而 update 是針對已知資訊提供最新進展或變化。
brief vs debrief
brief 是任務開始前的簡報，debrief 是任務結束後的匯報與檢討。
口語用法
How is "Brief" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Brief"?
引述
在口語中，'brief' 常用來引述或總結他人剛說過的話，以確認理解或表示跟進。 EN: So, to brief you, the meeting is at three and we need the report ready. 翻譯: 所以跟你簡報一下，會議在三點，我們需要把報告準備好。
EN:Just to brief everyone quickly, the plan has changed.
翻譯:只是快速跟大家簡報一下，計畫有變。
語氣強調
在非正式對話裡，'brief' 有時會用來強調接下來的說明會很簡短，以緩和語氣或吸引注意。 EN: Let me give you a brief heads-up before you go in there. 翻譯: 在你進去之前，讓我給你一個簡短的提醒。
EN:I'll keep this brief, but you really need to know this.
翻譯:我會長話短說，但你真的需要知道這件事。
停頓填充
作為動詞的 'brief' 在口語中較少用於純粹的停頓填充，但在組織思緒、準備切入正題時，可能會用它來預告簡短的說明。 EN: Okay, if I could just brief the team on this one point... 翻譯: 好的，如果我可以就這一點向團隊簡報一下...
EN:So, to briefly brief you, here's what happened.
翻譯:那麼，簡單跟你簡報一下，事情是這樣的。
正式書寫注意：在正式書面報告或文件中，應避免將 'brief' 作為動詞用於過於口語化的上下文（如 'just to brief you'）。建議使用更正式的替代說法，例如 'to summarize'、'to inform' 或 'to provide a briefing on'。
常見短語
What common collocations use "Brief"?What fixed phrases with "Brief" should I remember?
brief someone on
brief [sb] on [sth]
向某人簡報、簡要介紹某事
brief about
brief [sb] about [sth]
向某人簡要說明關於某事
brief in advance
brief [sb] in advance
預先向某人做簡報/簡要說明
brief thoroughly
brief [sb] thoroughly
向某人做詳盡的簡報/徹底說明
brief the press
brief the press
向新聞界做簡報
brief beforehand
brief [sb] beforehand
事先向某人簡報
brief on the situation
brief [sb] on the situation
向某人簡報當前情況/局勢
常見錯誤
What are common mistakes with "Brief"?Which "Brief" sentences look correct but are wrong?
×He gave a brief to the new employee.
✓He briefed the new employee.
將名詞 'brief'（簡報、摘要）誤用為動詞。作為動詞時，'brief' 意為『簡要介紹、簡報』，後面直接接接受簡報的對象。
×The officer briefed us for the mission details.
✓The officer briefed us on the mission details.
動詞 'brief' 後接關於某事的介系詞通常用 'on'，有時也用 'about'，但較少用 'for'。'brief someone on something' 是常見的搭配。
×Please make your explanation more brief.
✓Please brief us more concisely. / Please keep your explanation brief.
混淆了形容詞 'brief'（簡短的）與動詞 'brief'（做簡報）的用法。想表達『使某事簡短』時，應使用形容詞 'brief' 描述狀態；想表達『向某人簡報』這個動作，則需使用動詞 'brief'。
×The commander will brief before the operation.
✓The commander will brief the soldiers before the operation.
動詞 'brief' 是及物動詞，必須有受詞（接受簡報的人或團體）。句子中缺少了『向誰』簡報的對象。
×She has briefing the new interns all morning.
✓She has been briefing the new interns all morning.
錯誤地使用了動名詞 'briefing' 來構成現在完成式。正確的現在完成進行式結構應為 'has/have been + 現在分詞 (briefing)'。
詞形變化
What are the word forms of "Brief"?What are tense/participle forms of "Brief"?
briefs(3rd_singular)briefing(present_participle)briefed(past)briefed(past_participle)