1. a room where an artist, photographer, or musician works
藝術家、攝影師或音樂家工作的房間
The painter spent all day in his studio.
那位畫家整天都待在他的工作室裡。
She rented a small studio to practice the piano.
她租了一間小工作室來練習鋼琴。
Studio Meaning（定義、用法、例句與發音）
studio
noun
快速理解
What does "Studio" mean?What are 2-3 core uses of "Studio"?
「studio」主要指藝術創作或媒體製作的空間，也指小型住宅單位。
- 1
藝術家工作室
EN: An artist's or photographer's workroom.
翻譯: 藝術家或攝影師的工作室。
- 2
媒體製作室
EN: A room where movies, music, or broadcasts are produced.
翻譯: 製作電影、音樂或廣播節目的房間或場所。
- 3
小型公寓
EN: A small, one-room apartment.
翻譯: 只有一個主要房間的小型公寓或住宅單位。
- 4
電影公司
EN: A company that produces movies.
翻譯: 製作電影的公司或製片廠。
小提醒：注意「studio」在談論住宅時，指的是沒有隔間的小套房，與一般公寓不同。
發音（How to Pronounce "Studio" in English）
How to pronounce "Studio" in English?"Studio" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Studio" from YouTube Videos
Steve Jobs' 2005 Stanford Commencement Address
Stanford
“Pixar went on to create the worlds first computer animated feature film, Toy Story, and is now the most successful animation studio in the world.”
(1 out of 47)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Studio"?How does "Studio" change by context?
2. a place where movies, TV shows, or music recordings are made
製作電影、電視節目或音樂錄音的地方
The film was shot at a famous Hollywood studio.
這部電影是在一家好萊塢著名片場拍攝的。
The band is recording their new album in the studio.
樂團正在錄音室錄製他們的新專輯。
3. a small apartment with one main room
只有一個主要房間的小型公寓
He lives in a studio apartment in the city center.
他住在市中心的一間套房公寓裡。
The studio is perfect for a single person.
這間套房非常適合單身人士。
4. a place where dance, yoga, or exercise classes are held
進行舞蹈、瑜伽或健身課程的場所
She goes to the yoga studio three times a week.
她一週去瑜伽教室三次。
The dance studio has large mirrors and a wooden floor.
那間舞蹈教室有大鏡子和木質地板。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Studio"?How to make natural sentences with "Studio"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| studio + noun | 工作室的… | She rented a **studio apartment** in the city. (她在市區租了一間**工作室公寓**。) |
| in the studio | 在工作室/錄音室/攝影棚裡 | The band is recording a new album **in the studio**. (樂團正在**錄音室裡**錄製新專輯。) |
| a studio of one's own | 屬於自己的工作室 | After years of saving, he finally has **a studio of his own**. (經過多年儲蓄，他終於有了**屬於自己的工作室**。) |
| studio + for + V-ing | 用於…的工作室 | They built a **studio for painting and sculpting**. (他們建造了一間**用於繪畫和雕塑的工作室**。) |
| convert/transform into a studio | 改造成工作室 | The old garage was **converted into a studio**. (舊車庫被**改造成了一間工作室**。) |
用法說明
How is "Studio" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Studio"?
studio 與其複數形式 studios
- studio 作為可數名詞，指單一的「工作室、錄音室、畫室」或「（一套）公寓」。
- studios 是 studio 的規則複數形式，用於指代多個此類空間或單位。
- 當 studio 作為不可數名詞使用時（較少見），通常指「工作室的活動或工作」，例如電影製作。在這種用法下，它沒有複數形式。
- 在談論廣播或電視公司時，常用複數 studios 來指其擁有的多個攝影棚或製作設施整體。 EN: She rented a small studio to paint. 翻譯: 她租了一間小畫室來畫畫。
EN:The building has ten furnished studios for rent.
翻譯:這棟大樓有十間帶家具的套房出租。
EN:The film was shot in a Hollywood studio.
翻譯:這部電影是在好萊塢的一個片場拍攝的。
EN:Several major studios are competing for the distribution rights.
翻譯:幾家大型製片公司正在爭奪發行權。
總結建議
在大多數指具體空間或單位的情況下，根據數量使用可數的單數 studio 或複數 studios 即可。
易混淆對比
What is the difference between "Studio" and similar words?How to choose "Studio" vs alternatives?
studio vs workshop
studio 通常指藝術創作、錄音或攝影的專業空間；workshop 則側重於手工製作、維修或教學活動的場所。
studio vs atelier
studio 用途較廣，可指各類創作或錄製空間；atelier 特指藝術家（尤其是畫家、時裝設計師）的工作室，帶有法語色彩且更強調傳統藝術創作。
studio vs gallery
studio 是藝術家創作作品的私人空間；gallery 是向公眾展示和銷售藝術作品的展覽場所。
口語用法
How is "Studio" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Studio"?
引述
在對話中，當引述或提及某個特定工作室時，常會直接使用 "studio" 這個詞，而非翻譯。 EN: I heard she's recording her new album at Abbey Road Studio. 翻譯: 我聽說她正在艾比路錄音室錄製新專輯。
EN:He said, "Meet me at the studio after 3 PM."
翻譯:他說：「下午三點後在工作室見。」
語氣強調
在口語中，有時會重複或拉長 "studio" 來表達對其規模、專業性或夢想的強調。 EN: He doesn't just have a room; he has a whole studio for his paintings. 翻譯: 他不只是有個房間；他可是有一整間畫室來作畫。
EN:It's not a garage band anymore—they're building a real recording studio.
翻譯:這已經不是車庫樂團了—他們正在打造一間真正的錄音室。
停頓填充
在思考或組織語句時，"studio" 有時會與其他填充詞一起出現，用來描述地點或環境。 EN: So, we were at the, uh, studio, and the director just walked in. 翻譯: 所以，我們當時在那個，呃，攝影棚，然後導演就走了進來。
EN:The vibe in the, you know, dance studio, was really energetic.
翻譯:那個，你知道的，舞蹈教室裡的氛圍真的很有活力。
正式寫作注意：在正式書面報告或學術論文中，應避免使用上述口語化的引述或填充停頓的用法。提及工作室時，應直接使用其正式名稱或明確的翻譯（如「錄音室」、「畫室」、「攝影棚」），並保持語句結構完整嚴謹。
常見短語
What common collocations use "Studio"?What fixed phrases with "Studio" should I remember?
recording studio
noun + noun
錄音室
art studio
noun + noun
藝術工作室，畫室
studio apartment
noun + noun
套房，一房公寓（臥室與客廳合一）
film studio
noun + noun
電影製片廠
dance studio
noun + noun
舞蹈教室
set up a studio
verb phrase + noun
設立工作室
home studio
noun + noun
家庭工作室
常見錯誤
What are common mistakes with "Studio"?Which "Studio" sentences look correct but are wrong?
×I need to find a studio for rent.
✓I need to find a studio apartment for rent.
在英文中，單獨使用 "studio" 來指「套房」或「一房公寓」時，通常會說 "studio apartment" 或 "studio flat"（英式）。單獨的 "studio" 可能被誤解為「工作室」或「錄音室」。
×He works in studio.
✓He works in a studio. / He works in the studio.
"Studio" 是一個可數名詞，表示在一個具體的工作室工作時，前面需要加上冠詞（a/an/the）或所有格（my, his, their 等）。
×The building houses many photography studio.
✓The building houses many photography studios.
"Studio" 的複數形式是 "studios"。當指多個工作室時，必須使用複數形式。
×I bought a new studio for my computer.
✓I bought a new desk/workstation for my computer.
"Studio" 指的是進行藝術、廣播、電影等創作活動的空間，或用來指一種公寓房型。它不用來指一般的辦公桌或電腦工作站。正確的用詞是 "desk" 或 "workstation"。
×I will studio art at university.
✓I will study art at university. / I will major in art at university.
"Studio" 是名詞，不是動詞。表達「學習」或「主修」某個藝術領域，應使用動詞 "study" 或片語 "major in"。
詞形變化
What are the word forms of "Studio"?What are tense/participle forms of "Studio"?