1. to make a word plural by adding -s, -es, or changing its form
透過加 -s、-es 或改變字形使單字變為複數形式
Remember to plural the noun when you talk about more than one.
當你談論多於一個時,記得將名詞變為複數。
How do you plural the word 'child'?
你如何將 'child' 這個字變為複數?
「plural」作為動詞較為罕見,主要用於語言學或特定語境中,表示使某詞變為複數形式。
使變為複數
EN: to make a word plural
翻譯: 使一個詞變成複數形式。
表示複數概念
EN: to express or indicate plurality
翻譯: 表達或指示複數的概念。
小提醒:注意:「plural」極少作為動詞使用,在大多數情況下它是形容詞(如 plural nouns)或名詞(如 the plural form)。使用時需確認上下文是否需要動詞用法。
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Plural" from YouTube Videos
How to start a movement | Derek Sivers
TED
“Now it's not about the leader anymore, it's about them. plural. Now, there he is calling to his friends.”
1. to make a word plural by adding -s, -es, or changing its form
透過加 -s、-es 或改變字形使單字變為複數形式
Remember to plural the noun when you talk about more than one.
當你談論多於一個時,記得將名詞變為複數。
How do you plural the word 'child'?
你如何將 'child' 這個字變為複數?
2. to increase in number or diversity
在數量或多樣性上增加
The company aims to plural its product lines to reach new markets.
該公司旨在增加其產品線以觸及新市場。
Efforts to plural the sources of renewable energy are underway.
增加可再生能源來源的努力正在進行中。
3. to cause something to exist in multiple forms or versions
使某事物以多種形式或版本存在
The internet has pluraled the ways we access information.
網際網路使我們獲取資訊的方式變得多元。
The artist pluraled the image by creating several variations.
這位藝術家透過創作數個變體,使圖像呈現多元形式。
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| plural + noun | 使…變成複數形式 | The teacher asked the students to plural the word "child". (老師要求學生將 "child" 這個字變成複數形式。) |
| plural + a noun phrase | 將一個名詞片語轉為複數 | In this exercise, you need to plural the phrase "a single mouse". (在這個練習中,你需要將 "a single mouse" 這個片語轉為複數。) |
| be pluralized | 被變成複數形式 | Irregular nouns are not easily pluralized by simply adding "s". (不規則名詞無法輕易地只加 "s" 來變成複數形式。) |
EN:I prefer to walk today because I need some fresh air.
翻譯:我今天比較想走路,因為我需要呼吸點新鮮空氣。
EN:They would prefer to leave earlier to avoid the traffic.
翻譯:他們寧願早點出發,以避開交通擁堵。
EN:It prefers to grow in shady areas.
翻譯:這種植物比較喜歡生長在陰涼處。
一般情況下,兩者可以互換,但若要強調習慣性活動用 plural doing,強調特定情境下的選擇則用 plural to do。
plural vs singular
「plural」指將單數名詞變為複數形式的動詞用法,而「singular」則指單數形式本身或使其保持單數。
plural vs conjugate
「plural」特指名詞複數形式的變化,而「conjugate」涵蓋動詞各種時態、人稱的完整變化。
plural vs inflect
「plural」是「inflect」的一種具體類型,後者涵蓋所有詞形變化,包括格、性、數、時態等。
在口語中,'plural' 有時用來直接引用或重述他人剛說過的話,表示「你是說...嗎?」或「你指的是...?」。 EN: A: We need to focus on the data. B: Plural? You mean the datasets from last quarter? 翻譯: A: 我們需要專注在數據上。 B: 你是說複數?你指的是上季的那些資料集嗎?
EN:So you're saying the issue is with the plural form of the noun, not the verb tense?
翻譯:所以你的意思是問題在於名詞的複數形式,而不是動詞時態?
在非正式對話中,'plural' 可用來加強語氣,強調所討論的事物確實涉及多個個體或種類,常帶有「而且是複數的」、「不只一個」的意味。 EN: We're not talking about a single mistake here; we're talking about errors, plural. 翻譯: 我們這裡談的不是單一錯誤;我們談的是錯誤,而且是複數的。
EN:I have concerns, plural, about this plan.
翻譯:我對這個計畫有疑慮,而且是多重的疑慮。
在思考或組織語言時,說話者可能用 'plural' 作為一個簡短的填充詞,來爭取時間,同時暗示接下來要說的內容涉及多個方面。 EN: The benefits of this approach are... plural... increased efficiency, better morale, and cost savings. 翻譯: 這種方法的好處是... 複數的... 提升效率、改善士氣,還有節省成本。
EN:We received feedback—plural—from several departments.
翻譯:我們收到了回饋—複數的—來自好幾個部門。
正式寫作注意:上述口語用法極具對話性與非正式色彩。在學術論文、商業報告或任何正式書面文件中,應避免如此使用 'plural'。在正式文體中,'plural' 應嚴格用於其標準文法意義,即表示「複數形式」。
plural as
plural something as something
將某事物以複數形式表示或命名為…
plural into
plural something into something
將某詞轉變為複數形式
how to plural
how to plural (a word)
如何構成(某詞的)複數形式
plural differently
plural something differently
以不同方式構成某詞的複數
tend to plural
tend to plural (nouns)
傾向於使用複數形式
plural incorrectly
plural something incorrectly
錯誤地構成某詞的複數形式
rule to plural
the rule to plural (nouns ending in...)
構成(以…結尾的名詞)複數的規則
×The data plural the results.
✓The data pluralizes the results.
「plural」作為動詞時,需要根據主詞的人稱和單複數變化。主詞為第三人稱單數時,動詞需加「-s」或「-es」。
×The plural of 'child' is 'children'. We call this a plural.
✓The plural of 'child' is 'children'. We call this a plural form.
「plural」作為名詞時,意思是「複數形式」。在指具體的複數形時,常需加上「form」或使用「the plural」來明確指稱,避免語意不清。
×How do you plural 'ox'?
✓How do you make 'ox' plural? / How do you form the plural of 'ox'?
雖然「plural」可作動詞,但在詢問「如何使某字變成複數」時,更自然、常見的說法是使用「make something plural」或「form the plural of something」。直接問「How do you plural X?」較不自然。
×You need to plural the verb to match the subject.
✓You need to make the verb agree with the plural subject.
動詞「plural」的受詞通常是「名詞」或「代名詞」,意指「使其變成複數形式」。動詞本身沒有「複數形」,只有「與主詞一致」的變化。因此「使動詞變成複數」是錯誤概念,正確說法是「使動詞與複數主詞一致」。
×In this sentence, we should plural 'they' to 'themselves'.
✓In this sentence, we should change 'they' to a reflexive pronoun.
「plural」作為動詞,僅指「將字詞變為其複數形式」。它不用於描述所有「將A改為B」的變化。將代名詞改為反身代名詞並非「變成複數」的過程,因此使用「plural」是錯誤的。