1. the period of darkness between sunset and sunrise
從日落到日出之間的黑暗時段
The stars are visible during the nighttime.
星星在夜間是看得見的。
It's dangerous to walk alone in the park at nighttime.
夜間獨自在公園裡行走很危險。
Nighttime Meaning（定義、用法、例句與發音）
nighttime
noun
快速理解
What does "Nighttime" mean?What are 2-3 core uses of "Nighttime"?
指夜晚、夜間的時間段，與白天相對。
- 1
時間段
EN: the period of darkness between sunset and sunrise
翻譯: 從日落到日出之間的黑暗時段。
- 2
日常活動
EN: the time when most people sleep and activities are reduced
翻譯: 指多數人睡覺、活動減少的時間。
- 3
形容詞用法
EN: used to describe things that happen or are used during the night
翻譯: 用於描述在夜間發生或使用的東西。
- 4
氛圍與特質
EN: associated with quiet, darkness, and sometimes mystery or danger
翻譯: 與安靜、黑暗，有時是神秘或危險的氛圍相關。
小提醒：注意 'nighttime' 是一個不可數名詞，通常不加 'a' 或使用複數形。它與 'daytime' 相對，常作為複合形容詞的一部分，如 'nighttime hours'（夜間時段）。
發音（How to Pronounce "Nighttime" in English）
How to pronounce "Nighttime" in English?"Nighttime" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Nighttime" from YouTube Videos
Becky Blanton: The year I was homeless
TED
“Or I washed up in public rest rooms. Nighttime temperatures in the van rarely dropped below 80 degrees Fahrenheit, making it difficult or impossible to sleep.”
(1 out of 6)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Nighttime"?How does "Nighttime" change by context?
2. the time when most people are asleep
多數人睡覺的時間
The city is much quieter at nighttime.
這座城市在夜間安靜得多。
Please keep the noise down, it's nighttime.
請保持安靜，現在是夜間休息時間。
3. used to describe activities, conditions, or things that happen or are used during the night
用於描述在夜間發生或使用的活動、狀況或事物
He works the nighttime shift at the factory.
他在工廠上夜班。
The zoo offers a special nighttime tour.
動物園提供特別的夜間導覽。
She applied a nighttime moisturizer before bed.
她在睡前塗了夜間保濕霜。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Nighttime"?How to make natural sentences with "Nighttime"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| at nighttime | 在夜晚時 | The streets are quiet at nighttime. (夜晚時街道很安靜。) |
| during the nighttime | 在夜間期間 | Animals are active during the nighttime. (動物在夜間期間很活躍。) |
| nighttime + noun | 夜晚的… | We heard a nighttime noise outside. (我們聽到外面有夜晚的聲響。) |
| throughout the nighttime | 整個夜晚 | The rain continued throughout the nighttime. (雨持續下了整個夜晚。) |
| before nighttime | 夜晚之前 | Let's finish the work before nighttime. (我們在夜晚之前把工作完成吧。) |
用法說明
How is "Nighttime" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Nighttime"?
nighttime 與 night 的用法區別
- "nighttime" 是一個不可數名詞，指「夜晚」這個時段或時間概念，強調與白天（daytime）的對比。
- "night" 則是一個更通用、更常用的名詞，可以指「夜晚」這個時段，也可以指具體的「某個晚上」，或指夜晚的活動、氛圍。
- 在大多數日常情境中，使用 "night" 即可。當需要特別強調「夜晚時分」這個時間屬性，或與 "daytime" 並列對比時，使用 "nighttime" 會更精確。 EN: The city is much quieter during the nighttime. 翻譯: 這座城市在夜間時分安靜得多。
EN:The city is much quieter at night.
翻譯:這座城市在晚上安靜得多。
EN:Many animals are active only in the nighttime.
翻譯:許多動物只在夜間活動。
EN:We had a great time last night.
翻譯:我們昨晚玩得很開心。
總結建議
一般情況下使用 "night" 即可，當需要特別強調與白天的對比或指涉「夜晚時段」這一概念時，可選用 "nighttime"。
易混淆對比
What is the difference between "Nighttime" and similar words?How to choose "Nighttime" vs alternatives?
nighttime vs night
「nighttime」強調的是「夜晚時段」這個時間概念，而「night」則更常指「夜晚」本身或具體的某個夜晚。
nighttime vs evening
「nighttime」泛指整個夜晚時段，而「evening」特指傍晚到入夜前（約日落後到就寢前）的這段時間。
nighttime vs dark
「nighttime」是一個時間名詞，指夜晚時段；「dark」主要作為形容詞，描述缺乏光線的狀態，也可作名詞指黑暗本身。
口語用法
How is "Nighttime" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Nighttime"?
引述
用於引述或重述他人對夜晚的描述，或表達對某個夜晚的共同回憶。 EN: "He kept talking about how quiet the nighttime was in the countryside." 翻譯: 他一直說鄉下的夜晚有多安靜。
EN:"Remember that nighttime we got lost in the city?"
翻譯:還記得我們在城市裡迷路的那個晚上嗎？
語氣強調
與形容詞或所有格連用，強調特定夜晚的性質或歸屬感。 EN: "That was a really spooky nighttime." 翻譯: 那真是個非常詭異的夜晚。
EN:"I love my quiet nighttime routine."
翻譯:我超愛我安靜的夜間作息。
停頓填充
在思考或描述時，作為自然的停頓點，引出後續對夜晚的具體描述或感受。 EN: "The whole experience... nighttime... it just felt magical." 翻譯: 整個體驗…夜晚…就是感覺很神奇。
EN:"We finally got there, and the nighttime... it was so peaceful."
翻譯:我們終於到了那裡，而夜晚…是那麼寧靜。
注意：在正式寫作中（如報告、論文），通常會使用更正式的詞彙如 "night"、"evening" 或 "nocturnal period"，而 "nighttime" 在口語中較為自然，但可能被視為較不正式或略帶孩童語氣的選擇。
常見短語
What common collocations use "Nighttime"?What fixed phrases with "Nighttime" should I remember?
at nighttime
preposition + nighttime
在夜晚時分
nighttime hours
nighttime + noun
夜間時段
nighttime routine
nighttime + noun
夜間例行程序
nighttime temperatures
nighttime + noun
夜間溫度
throughout the nighttime
preposition + the + nighttime
整個夜晚
nighttime sky
nighttime + noun
夜空
常見錯誤
What are common mistakes with "Nighttime"?Which "Nighttime" sentences look correct but are wrong?
×I like to walk at a nighttime.
✓I like to walk at nighttime.
"nighttime" 是一個不可數名詞，前面不需要加不定冠詞 "a"。
×I prefer night time to daytime.
✓I prefer nighttime to daytime.
作為一個表示「夜間」的單一概念名詞時，標準寫法是合併為一個單字 "nighttime"。分開寫的 "night time" 較不常見，且可能被視為非標準或較不正式。
×We studied the nighttimes of different seasons.
✓We studied the nighttime of different seasons.
"nighttime" 是不可數名詞，沒有複數形。要表示多個夜晚或不同時段的夜晚，應使用其他表達方式，如 "nights" 或 "the nighttime hours"。
×I woke up in the middle of the nighttime.
✓I woke up in the middle of the night.
"nighttime" 泛指「夜間」這個時段，是一個較整體的概念。而 "the night" 常用來指一個具體的夜晚，或夜晚中的某個時刻。表示「在夜裡（某個時間點）」通常用 "in the night" 或 "at night"。
×I work in nighttime.
✓I work at nighttime.
與 "nighttime" 搭配表示「在夜間」時，最常見的介系詞是 "at" (at nighttime)。雖然 "during nighttime" 也正確，但 "in nighttime" 並不標準。
詞形變化
What are the word forms of "Nighttime"?What are tense/participle forms of "Nighttime"?