1. having a strong reason or desire to do something
有強烈動機或意願去做某事的
She is highly motivated to succeed in her new career.
她對於在新事業上取得成功有極高的動力。
The team was motivated by the chance to win the championship.
這支團隊被贏得冠軍的機會所激勵。
Motivated Meaning（定義、用法、例句與發音）
motivated
adjective
快速理解
What does "Motivated" mean?What are 2-3 core uses of "Motivated"?
形容人有強烈的意願或充分的理由去做某事。
- 1
有動力的
EN: having a strong reason or desire to act or achieve something
翻譯: 指人有內在的驅動力或渴望去行動或達成目標。
- 2
受激勵的
EN: stimulated or inspired to take action
翻譯: 指人受到外在因素（如獎勵、榜樣或情境）的激發而採取行動。
- 3
有理由的
EN: having a specific cause or justification
翻譯: 指某個行為或決定背後有明確的原因或正當理由。
小提醒：注意 'motivated' 是形容人的狀態，而非事物本身。例如，正確用法是 'a motivated student'（一個有動力的學生），而不是 'a motivated plan'。
發音（How to Pronounce "Motivated" in English）
How to pronounce "Motivated" in English?"Motivated" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Motivated" from YouTube Videos
How Much Equity to Give Your Cofounder - Michael Seibel
Y Combinator
“so, as a CEO that's trying to make sure you have a maximally motivated team, this is your hedge vesting with the cliff, for your vesting with a one-year cliff is your hedge.”
(1 out of 20)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Motivated"?How does "Motivated" change by context?
2. resulting from a specific cause or incentive
由特定原因或誘因所導致的
The crime appeared to be financially motivated.
這起犯罪似乎是出於財務動機。
Politically motivated decisions are not always in the public's best interest.
出於政治動機的決定並不總是符合公眾的最大利益。
3. enthusiastic and eager to work hard
充滿熱情且渴望努力工作的
We are looking for motivated employees who can work independently.
我們正在尋找能夠獨立工作、積極主動的員工。
The students were very motivated and completed all the extra assignments.
學生們非常積極，完成了所有額外的作業。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Motivated"?How to make natural sentences with "Motivated"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| be motivated | 有動力的；受到激勵的 | She is highly motivated to succeed. (她非常有動力去取得成功。) |
| feel motivated | 感到有動力 | I feel motivated after the inspiring speech. (在聽完那場激勵人心的演講後，我感到充滿動力。) |
| motivated by + noun | 受到…的驅使/激勵 | His actions were motivated by a desire for justice. (他的行動是受到對正義的渴望所驅使。) |
| motivated to + V | 有動力去做… | The team is motivated to win the championship. (這支隊伍有動力去贏得冠軍。) |
| highly / strongly motivated | 非常有動力的 | The students are highly motivated to learn. (這些學生非常有學習動力。) |
| self-motivated | 自我激勵的；主動積極的 | We are looking for self-motivated individuals. (我們正在尋找主動積極的人。) |
用法說明
How is "Motivated" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Motivated"?
motivated to do vs. motivated by doing
- motivated to do 強調有動力去達成一個具體的目標或完成一個特定的行動。
- motivated by doing 強調某個活動或過程本身是動機的來源或原因。
- 在描述未來目標或具體任務時，通常使用 motivated to do。
- 在解釋一個人的動力來源時，常使用 motivated by doing 或 motivated by something。 EN: She is motivated to finish the project ahead of schedule. 翻譯: 她有動力提前完成這個專案。
EN:She is motivated by helping others in her community.
翻譯:幫助社區裡的其他人是她動力的來源。
EN:The team is motivated to win the championship this year.
翻譯:團隊有動力在今年贏得冠軍。
EN:He feels motivated by working on challenging problems.
翻譯:處理具有挑戰性的問題讓他感到充滿幹勁。
總結建議
一般來說，描述「有動力去做某事（目標）」時使用 motivated to do，而說明「動力來自於某事（原因）」時則使用 motivated by doing。
易混淆對比
What is the difference between "Motivated" and similar words?How to choose "Motivated" vs alternatives?
motivated vs ambitious
「motivated」強調有具體的動力去行動；「ambitious」則強調對成功或高遠目標的渴望。
motivated vs driven
「motivated」指受內在或外在因素激勵；「driven」則指被一種強烈、近乎強迫的內在動力所驅使。
motivated vs enthusiastic
「motivated」側重於有動力去完成任務；「enthusiastic」則側重於對某事物表現出熱情與興奮。
口語用法
How is "Motivated" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Motivated"?
引述
在對話中，常用來引述他人或自己過去的想法或決心。 EN: She was like, "I'm so motivated to finish this project by Friday." 翻譯: 她當時就說：「我超有動力要在週五前完成這個專案。」
EN:And I was all, "You need to get motivated, or we'll never hit our target."
翻譯:我那時就說：「你得打起精神來，不然我們永遠達不到目標。」
語氣強調
常與程度副詞或誇張用語連用，以強調強烈的決心或狀態。 EN: I am so motivated right now, nothing can stop me. 翻譯: 我現在幹勁十足，沒什麼能阻止我。
EN:He's not just interested; he's super motivated to make a change.
翻譯:他不只是有興趣，他是超級有動力要去做出改變。
停頓填充
在組織想法或尋找合適詞語時，用作短暫的停頓填充，引出後續解釋。 EN: I feel really... motivated... to start my own business, you know? 翻譯: 我覺得真的…很有動力…去創業，你懂吧？
EN:The team is, um, motivated, but we need clearer direction.
翻譯:團隊呢，呃，是有動力的，但我們需要更明確的方向。
正式寫作注意：在正式書面語（如報告、論文）中，應避免使用上述口語引述（如 "She was like..."）或填充詞（如 "um"）。建議使用更精確的動詞和結構，例如 "She stated that she was highly motivated to..." 或 "The team demonstrates strong motivation, yet requires..."。
常見短語
What common collocations use "Motivated"?What fixed phrases with "Motivated" should I remember?
highly motivated
adverb + motivated
非常有動力的，積極性很高的
self-motivated
self- + motivated
自我激勵的，有自發性的
politically motivated
adverb (derived from noun) + motivated
出於政治動機的
financially motivated
adverb (derived from noun) + motivated
出於財務動機的，為金錢驅使的
motivated by
motivated by + noun/gerund
由...所驅使，出於...的動機
keep motivated
verb + motivated
保持動力
lack motivation
verb + motivation (related negative form)
缺乏動力
常見錯誤
What are common mistakes with "Motivated"?Which "Motivated" sentences look correct but are wrong?
×He is very motivate to learn.
✓He is very motivated to learn.
作為形容詞使用時，應使用過去分詞形式 'motivated'，而非動詞原形 'motivate'。
×He was motivated by achieving his goals.
✓He was motivated to achieve his goals.
表達「被激勵去做某事」時，常用結構為 'motivated to do something'。使用 'by' 時，後面通常接激勵的來源（如人物或事件），而非動作本身。
×He is highly motivated person.
✓He is a highly motivated person.
當 'motivated' 修飾單數可數名詞（如 person, student, employee）時，前面必須加上不定冠詞 'a' 或 'an'。
×His main motivated is money.
✓His main motivation is money.
'Motivated' 是形容詞，意為「有動力的」。要表達「動機」這個名詞概念，應使用 'motivation'。
×He motivated is highly.
✓He is highly motivated.
在 'be + adjective' 的結構中，程度副詞（如 highly, very）應放在形容詞之前，而非句尾。
×The boring job motivated him to quit.
✓The boring job demotivated him. / The boring job made him want to quit.
'Motivate' 意指「給予動力、激勵」，通常導致積極的行動。若要表達「使失去動力」或「導致負面結果（如離職）」，應使用 'demotivate' 或換一種說法，以避免語意矛盾。
詞形變化
What are the word forms of "Motivated"?What are tense/participle forms of "Motivated"?