1. having knowledge or skill from doing something for a long time
有經驗的；熟練的
We need an experienced mechanic to fix this engine.
我們需要一位有經驗的技師來修理這台引擎。
She is an experienced teacher with over 20 years in the classroom.
她是一位有超過20年教學經驗的資深教師。
Experienced Meaning（定義、用法、例句與發音）
experienced
adjective
快速理解
What does "Experienced" mean?What are 2-3 core uses of "Experienced"?
形容擁有豐富知識或技能，或指親身經歷過某事件。
- 1
有經驗的
EN: having knowledge or skill from practice
翻譯: 因實踐而擁有知識或技能
- 2
熟練的
EN: skilled or knowledgeable through long involvement
翻譯: 因長期參與而熟練或知識豐富
- 3
經歷過的
EN: having personally undergone or lived through an event
翻譯: 親身經歷或體驗過某事件
小提醒：注意 'experienced' 是形容詞，用來描述人或事物，而非動作。例如：'an experienced teacher'（一位有經驗的老師），而非 'He experienced teaching'（他經歷了教學，此處 'experienced' 是動詞過去式）。
發音（How to Pronounce "Experienced" in English）
How to pronounce "Experienced" in English?"Experienced" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Experienced" from YouTube Videos
Should You Move Your Company to Silicon Valley? - Eric Migicovsky, Pebble Founder
Y Combinator
“so this is something that, having experienced working on a company outside of Silicon Valley, is pretty much only available here and can be immensely useful for an early-stage company.”
(1 out of 57)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Experienced"?How does "Experienced" change by context?
2. having been through a particular situation or event
經歷過的；體驗過的
He is experienced in dealing with difficult customers.
他在應對難纏的顧客方面很有經驗。
The team is experienced in working under tight deadlines.
這個團隊對於在緊迫的期限下工作很有經驗。
3. having lived through and been affected by many events
閱歷豐富的；老練的
Her experienced eyes immediately spotted the problem.
她閱歷豐富的眼睛立刻發現了問題。
He spoke with the calm voice of an experienced diplomat.
他以一位老練外交官的沉穩語氣說話。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Experienced"?How to make natural sentences with "Experienced"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| experienced + in + noun/V-ing | 在…方面有經驗的 | She is highly experienced in project management. (她在專案管理方面非常有經驗。) |
| experienced + as + noun | 作為…有經驗的 | He is experienced as a team leader. (他作為團隊領導者很有經驗。) |
| experienced + with + noun | 對…有經驗的 | We need someone experienced with this software. (我們需要對這款軟體有經驗的人。) |
| experienced + enough to + V | 經驗豐富到足以… | She is experienced enough to handle the crisis. (她經驗豐富，足以處理這場危機。) |
| get/become experienced | 變得有經驗 | You will become more experienced with practice. (透過練習，你會變得更有經驗。) |
用法說明
How is "Experienced" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Experienced"?
experienced in doing vs. experienced to do
- experienced in doing 是正確且常見的用法，表示「在（某領域）有經驗」，介系詞
in後接名詞或動名詞 (V-ing)。 - experienced to do 是錯誤的結構。
experienced作為形容詞時，後面不接不定詞 (to + V) 來表示有經驗去做某事。 - 若要表達「有足夠經驗去做某事」，通常會使用其他結構，例如 have enough experience to do 或 be experienced enough to do。
對比範例： EN: She is highly experienced in managing large teams. 翻譯: 她在管理大型團隊方面非常有經驗。
EN:He has the experience to lead this project successfully.
翻譯:他有足夠的經驗來成功領導這個專案。
總結建議
使用 experienced in (doing) something 來表達在某方面有經驗，避免使用 experienced to do 的錯誤結構。
易混淆對比
What is the difference between "Experienced" and similar words?How to choose "Experienced" vs alternatives?
experienced vs skilled
「experienced」強調因長時間實踐而獲得的知識與熟練度；「skilled」則強調經過訓練而具備執行特定任務的專業能力。
experienced vs veteran
「experienced」是描述擁有經驗的通用形容詞；「veteran」作為名詞或形容詞，暗示資深、老練，常帶有尊敬或長期服務的意味。
experienced vs knowledgeable
「experienced」強調從實踐中獲得的技能與判斷力；「knowledgeable」強調擁有廣泛或深入的理論或事實知識。
口語用法
How is "Experienced" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Experienced"?
引述
在口語中，常用來引述他人對某人或某事的評價。 EN: "Everyone says she's an experienced project manager, so I'm not worried." 翻譯: 「大家都說她是個經驗豐富的專案經理，所以我不擔心。」
EN:"They told me the guide is very experienced with these trails."
翻譯:「他們告訴我這位嚮導對這些步道非常有經驗。」
語氣強調
為了強調經驗的深度或真實性，常在對話中加重語氣或與其他詞彙搭配使用。 EN: "He's not just experienced; he's been through it all." 翻譯: 「他不只是有經驗，他是什麼大風大浪都見過了。」
EN:"I'm talking about a truly experienced professional here."
翻譯:「我說的可是位真正經驗老到的專業人士。」
停頓填充
在組織思緒或尋找合適詞語時，可用作短暫的停頓填充，引出後續更具體的說明。 EN: "We need someone who is... experienced... you know, able to handle pressure." 翻譯: 「我們需要一個…有經驗的…你知道，要能扛得住壓力的。」
EN:"The team is quite experienced, I mean, they've done this dozens of times."
翻譯:「這個團隊相當有經驗，我是說，他們做過幾十次了。」
正式寫作注意：在正式報告或學術寫作中，應避免上述口語用法，建議使用更精確、結構完整的句子來描述經驗，例如 "possesses extensive experience in..." 或 "demonstrates a high level of expertise"。
常見短語
What common collocations use "Experienced"?What fixed phrases with "Experienced" should I remember?
experienced person
experienced + noun (person)
有經驗的人
highly experienced
adverb + experienced
經驗非常豐富的
experienced in
experienced + in + noun/gerund
在...方面有經驗的
less experienced
less + experienced
經驗較少的
well experienced
well + experienced
經驗老到的
experienced hand
experienced + noun (hand)
老手；熟手
become experienced
verb + experienced
變得有經驗
常見錯誤
What are common mistakes with "Experienced"?Which "Experienced" sentences look correct but are wrong?
×He is an experience teacher.
✓He is an experienced teacher.
混淆名詞 'experience' 與形容詞 'experienced'。'experienced' 是形容詞，意為「有經驗的」，用來修飾名詞。
×She is very experienced about project management.
✓She is very experienced in project management.
使用錯誤的介系詞。描述在某個領域有經驗時，通常使用介系詞 'in'，而不是 'about'。
×He is experienced doctor.
✓He is an experienced doctor.
當 'experienced' 修飾單數可數名詞時，前面必須加上不定冠詞 'a' 或 'an'（取決於發音）。
×He is an enough experienced player for the team.
✓He is an experienced enough player for the team.
副詞 'enough' 修飾形容詞時，應置於形容詞之後，即 'experienced enough'，而非之前。
×I have experienced the event last year.
✓I experienced the event last year.
此處 'experienced' 是動詞的過去式，意為「經歷」。當有明確的過去時間狀語（如 last year）時，通常使用簡單過去式，而非現在完成式。
×He is a very experienced veteran in the field.
✓He is a veteran in the field. / He is very experienced in the field.
'veteran'（老手）本身已暗示非常有經驗，與 'experienced' 同時使用顯得多餘。應擇一使用，或分開表達。
詞形變化
What are the word forms of "Experienced"?What are tense/participle forms of "Experienced"?