1. a competition to decide who is the best in a particular sport or game
決定某項運動或比賽中最優秀者的競賽
The team won the national basketball championship last year.
這支隊伍去年贏得了全國籃球錦標賽。
She is training hard for the upcoming tennis championship.
她正在為即將到來的網球錦標賽努力訓練。
Championship Meaning（定義、用法、例句與發音）
championship
noun
快速理解
What does "Championship" mean?What are 2-3 core uses of "Championship"?
指贏得最高級別比賽的頭銜，或指爭奪該頭銜的系列賽事。
- 1
冠軍頭銜
EN: the title of being the winner of a major competition
翻譯: 指在主要比賽中獲勝而贏得的冠軍稱號。
- 2
錦標賽
EN: a competition to find the best player or team in a particular sport or game
翻譯: 指為找出某項運動或比賽中最優秀選手或隊伍而舉辦的系列賽事。
- 3
衛冕
EN: the act or period of defending a title
翻譯: 指保有冠軍頭銜的行為或時期，即衛冕。
- 4
優勝地位
EN: the position of being superior to all others in a particular field
翻譯: 指在某個特定領域中優於所有其他人的地位。
小提醒：注意 'championship' 可同時指「冠軍頭銜」和「爭奪冠軍的賽事」。例如 'win a championship' 是贏得冠軍頭銜，而 'watch the championship' 則是觀看錦標賽。
發音（How to Pronounce "Championship" in English）
How to pronounce "Championship" in English?"Championship" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Championship" from YouTube Videos
Aimee Mullins: Changing my legs - and my mindset
TED
“And I went out there and made it to the Big East, which was sort of the championship race at the end of the season.”
(1 out of 3)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Championship"?How does "Championship" change by context?
2. the position or title of being the winner of such a competition
在此類競賽中獲勝的頭銜或地位
He successfully defended his championship for the third time.
他成功衛冕，第三次保住了冠軍頭銜。
The boxer lost his championship in a surprising upset.
這位拳擊手在一場令人意外的敗仗中失去了冠軍頭銜。
3. the act of strongly supporting or defending a person, cause, or principle
強力支持或捍衛某人、事業或原則的行為
She is known for her championship of environmental causes.
她以支持環保事業而聞名。
His championship of workers' rights earned him great respect.
他對工人權利的捍衛為他贏得了極大的尊重。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Championship"?How to make natural sentences with "Championship"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| win + the championship | 贏得冠軍 | The team worked hard to win the championship. (這支隊伍努力奮鬥，贏得了冠軍。) |
| defend + one's championship | 衛冕冠軍 | She is determined to defend her championship next year. (她決心在明年衛冕她的冠軍頭銜。) |
| compete for + the championship | 爭奪冠軍 | Four teams will compete for the championship this weekend. (本週末將有四支隊伍爭奪冠軍。) |
| lose + the championship | 失去冠軍頭銜 | They lost the championship by a single point. (他們以一分之差失去了冠軍頭銜。) |
| championship + in + [sport/field] | 在…領域的冠軍 | He holds the championship in heavyweight boxing. (他擁有重量級拳擊的冠軍頭銜。) |
| championship + of + [place/event] | …地方/賽事的冠軍 | They are the championship of the national tournament. (他們是全國錦標賽的冠軍。) |
用法說明
How is "Championship" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Championship"?
championship 與 championships 的用法區別
- championship (單數) 通常指「錦標賽」或「冠軍賽」這個賽事本身，或指「冠軍頭銜」。
- championships (複數) 除了可指多個不同的錦標賽，也常特指「全國/全州冠軍賽」或「大型綜合性錦標賽」。
- 在體育報導中，win the championship 強調贏得冠軍頭銜或單一賽事的冠軍；win the championships 則可能指在一個大型綜合賽事（如田徑錦標賽）中贏得總冠軍，或在多個賽事中奪冠。
對比例句： EN: The team fought hard to win the championship. 翻譯: 這支隊伍為了贏得冠軍頭銜而奮力拼搏。
EN:She will compete in the national swimming championships next month.
翻譯:她下個月將參加全國游泳錦標賽。
總結建議
一般情況下，指單一賽事或頭銜時用單數 championship，指大型綜合賽事或多項賽事時則用複數 championships。
易混淆對比
What is the difference between "Championship" and similar words?How to choose "Championship" vs alternatives?
championship vs tournament
「championship」指冠軍頭銜或爭奪冠軍的賽事本身；「tournament」則泛指任何競賽或錦標賽，不一定是為了冠軍頭銜。
championship vs title
在體育競技中，兩者常可互換，指「冠軍頭銜」。但「title」含義更廣，可指書籍、職位等各種頭銜。
championship vs trophy
「championship」是抽象的冠軍榮譽或賽事；「trophy」是具體的獎盃、獎座，是贏得冠軍後獲得的實體物品。
口語用法
How is "Championship" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Championship"?
引述
在對話中，人們常會引述或提及他人對「championship」的看法或說法。 EN: He was like, "This championship means everything to our school." 翻譯: 他當時就說：「這個冠軍對我們學校來說意味著一切。」
EN:Everyone's saying the championship was fixed, but I don't buy it.
翻譯:大家都在說那個冠軍是內定的，但我不相信。
語氣強調
為了強調「championship」的重要性或特殊性，口語中常會加入一些加強語氣的詞彙。 EN: That was an absolutely incredible championship run by the underdogs. 翻譯: 那絕對是一場由弱隊完成的、令人難以置信的冠軍之旅。
EN:We're not just playing for fun; we're playing for the championship.
翻譯:我們不只是為了好玩而比賽，我們是為了爭奪冠軍而戰。
停頓填充
在組織思緒或尋找合適詞語時，說話者可能會用「championship」相關的短語作為停頓填充。 EN: So, the goal is... you know... to win the championship, obviously. 翻譯: 所以，目標是…你知道的…當然是贏得冠軍。
EN:It's about the whole journey, the teamwork, and... uh... what it takes to get that championship.
翻譯:這關乎整個歷程、團隊合作，還有…呃…為了得到那個冠軍所需要的一切。
正式寫作注意：在正式或學術寫作中，應避免使用上述口語中的引述格式（如 He was like...）、過度強調的副詞（如 absolutely incredible）或停頓填充詞（如 you know, uh）。應使用更精確、結構完整的句子來論述「錦標賽」或「冠軍頭銜」的相關內容。
常見短語
What common collocations use "Championship"?What fixed phrases with "Championship" should I remember?
win the championship
verb + the championship
贏得冠軍頭銜
championship title
championship + noun
冠軍頭銜
defend one's championship
verb + one's championship
衛冕冠軍
championship game
championship + noun
冠軍賽
world championship
adjective + championship
世界錦標賽
championship trophy
championship + noun
冠軍獎盃
fight for the championship
verb + for the championship
爭奪冠軍
championship run
championship + noun
冠軍之路；奪冠歷程
常見錯誤
What are common mistakes with "Championship"?Which "Championship" sentences look correct but are wrong?
×He won the champion last year.
✓He won the championship last year.
混淆了 'champion'（冠軍得主）與 'championship'（冠軍頭銜或錦標賽）。'Champion' 指人或隊伍，'championship' 指比賽或頭銜。
×They participated in a championship of basketball.
✓They participated in a basketball championship.
使用 'of' 來表示賽事種類不自然。通常將運動名稱作為名詞修飾語放在 'championship' 前面。
×This is a very important championship for our school.
✓This is a very important championship for our school.
此句文法正確，但學習者常誤用 'championship' 指單場比賽。'Championship' 通常指決定冠軍的系列賽或整個賽事，而非單場比賽。單場比賽可用 'game', 'match', 或 'final'。
×He got the championship trophy.
✓He won the championship. / He was awarded the championship trophy.
'Got the championship' 語意模糊且不精確。'Win the championship' 表示贏得冠軍頭銜；'awarded the trophy' 表示被授予獎盃。
×I will join the championship next week.
✓I will compete in the championship next week. / I will take part in the championship next week.
'Join' 通常用於加入組織或團體，不適用於參加比賽。'Compete in' 或 'take part in' 是更自然的搭配。
詞形變化
What are the word forms of "Championship"?What are tense/participle forms of "Championship"?