1. knowledge or perception of a situation or fact
對某種情況或事實的認知或察覺
Public awareness of environmental issues has increased significantly.
公眾對環境議題的認知已顯著提升。
He has no awareness of the problems he is causing.
他完全沒有意識到自己正在製造的問題。
Awareness Meaning（定義、用法、例句與發音）
awareness
noun
快速理解
What does "Awareness" mean?What are 2-3 core uses of "Awareness"?
Awareness 指對某事物或情況的認知、察覺或理解。
- 1
知識或認知
EN: knowledge or understanding of a particular subject or situation.
翻譯: 對特定主題或情況的知識或理解。
- 2
察覺或注意
EN: the state of being conscious of something or noticing it.
翻譯: 意識到或注意到某事物的狀態。
- 3
公眾意識
EN: public concern and knowledge about an important issue.
翻譯: 公眾對重要議題的關注與認識。
- 4
自我意識
EN: conscious knowledge of one's own character, feelings, or situation.
翻譯: 對自身性格、感受或處境的有意識認知。
小提醒：注意 'awareness' 是不可數名詞，前面不加 'a/an'，也沒有複數形式。例如：'There is a growing awareness (✓) / a growing awarenesses (✗) of the problem.'
發音（How to Pronounce "Awareness" in English）
How to pronounce "Awareness" in English?"Awareness" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Awareness" from YouTube Videos
Why is social media actually dumb.
meiqiii
“like just don't listen to these, or at least just have like some semblance of awareness that this does not really apply to reality, because otherwise you're [ __ ].”
(1 out of 41)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Awareness"?How does "Awareness" change by context?
2. concern about and well-informed interest in a particular situation or development
對特定情況或發展的關注與深入了解
The campaign aims to raise awareness about mental health.
這項活動旨在提高對心理健康的關注度。
There is growing awareness of the importance of data privacy.
人們對數據隱私重要性的認識正不斷增長。
3. the state of being conscious of something, especially within oneself
對某事物（尤指自身內在）有自覺的狀態
Meditation can help improve self-awareness.
冥想有助於提升自我覺察。
Cultural awareness is essential when working in a global team.
在全球化團隊中工作，文化敏感度至關重要。
4. the ability to perceive, feel, or be conscious of events, objects, or sensory patterns
感知、感受或意識到事件、物體或感官模式的能力
The patient regained full awareness after the anesthesia wore off.
麻醉藥效退去後，病人恢復了完全的意識。
Spatial awareness is important for drivers.
空間感知能力對駕駛員來說很重要。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Awareness"?How to make natural sentences with "Awareness"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| awareness + of + noun | 對…的意識 | Public awareness of the issue is growing. (公眾對這個問題的意識正在提高。) |
| raise + awareness | 提高意識 | The campaign aims to raise awareness about mental health. (這項運動旨在提高對心理健康的意識。) |
| increase + awareness | 增加意識 | Education can increase environmental awareness. (教育可以增加環境意識。) |
| bring + awareness + to + noun | 將意識帶到… | She brought awareness to the plight of refugees. (她讓大家意識到難民的困境。) |
| a growing awareness + that-clause | 一種日益增長的…意識 | There is a growing awareness that climate change is urgent. (人們日益意識到氣候變遷的緊迫性。) |
| lack of awareness | 缺乏意識 | The accident was caused by a lack of safety awareness. (這場事故是由於缺乏安全意識造成的。) |
| cultural/social/political awareness | 文化/社會/政治意識 | The course is designed to develop students' cultural awareness. (這門課程旨在培養學生的文化意識。) |
| heighten + awareness | 提升意識 | The documentary heightened my awareness of animal rights. (這部紀錄片提升了我對動物權利的意識。) |
用法說明
How is "Awareness" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Awareness"?
awareness of vs. awareness about
- awareness of 是最標準且最常見的搭配，用於表示對某個特定事實、情況、問題或事物的認知。
- awareness about 有時也會被使用，特別是在談論對一個較廣泛主題或議題的認知時，但許多語法指南認為 awareness of 更為精確。
- 在正式寫作或學術文章中，通常建議優先使用 awareness of。 EN: Public awareness of climate change has increased significantly. 翻譯: 公眾對氣候變遷的認知已顯著提高。
EN:We need to raise awareness about the importance of mental health.
翻譯:我們需要提高對心理健康重要性的認識。
總結建議
在大多數情況下，特別是提及具體對象時，使用 awareness of 是最安全且最推薦的選擇。
易混淆對比
What is the difference between "Awareness" and similar words?How to choose "Awareness" vs alternatives?
awareness vs consciousness
「awareness」通常指對特定事物或情況的察覺、認識，範圍較具體；「consciousness」則常指整體的意識狀態或知覺能力，範圍較廣，有時包含哲學或心理學層面的意義。
awareness vs knowledge
「awareness」強調的是「知道有這件事存在」的覺察狀態；「knowledge」則指透過學習或經驗獲得的具體資訊、事實或理解，內容更深入、系統化。
awareness vs attention
「awareness」是一種較廣泛、背景式的認知狀態；「attention」則是主動、有選擇性地將心理資源聚焦於特定事物上，是更集中、主動的過程。
口語用法
How is "Awareness" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Awareness"?
引述
在對話中，常用來引述或轉述他人所關注或意識到的事物。 EN: So, there's a growing awareness that we need to act now. 翻譯: 所以，大家越來越意識到我們現在就需要採取行動。
EN:Her main point was about raising awareness of mental health.
翻譯:她的主要論點是關於提升對心理健康的意識。
語氣強調
與程度副詞或形容詞連用，以強調意識的強弱、高低或新舊。 EN: I had no awareness of the issue until yesterday. 翻譯: 直到昨天，我對這個問題都毫無察覺。
EN:There's a sudden awareness that things have to change.
翻譯:突然間大家意識到事情必須改變。
停頓填充
在組織思緒或尋找合適詞語時，作為短暫的停頓填充詞的一部分。 EN: It's about... awareness, you know, of our environmental impact. 翻譯: 這關係到…那個「意識」，你知道的，就是對我們環境影響的意識。
EN:The goal is to create a, um, greater public awareness.
翻譯:目標是創造一個，嗯，更大的公眾意識。
注意：在正式寫作中（如學術論文、商業報告），應避免使用上述口語中的停頓填充（如「you know」、「um」），並使用更精確、結構完整的句子來表達「awareness」的概念。
常見短語
What common collocations use "Awareness"?What fixed phrases with "Awareness" should I remember?
raise awareness
verb + awareness
提高意識；喚起關注
public awareness
adjective + awareness
公眾意識
heighten awareness
verb + awareness
增強意識；提升警覺
lack of awareness
lack of + awareness
缺乏意識；認識不足
self-awareness
noun + awareness
自我意識；自知之明
bring awareness to
verb + awareness + preposition
使...受到關注；讓...被意識到
cultural awareness
adjective + awareness
文化意識；文化認知
increase awareness
verb + awareness
增加意識；提升認知
常見錯誤
What are common mistakes with "Awareness"?Which "Awareness" sentences look correct but are wrong?
×He has a strong awareness of the problem.
✓He has a strong awareness of the problem.
While grammatically correct, 'strong awareness' is less common and natural than 'high awareness' or 'great awareness'. 'Strong' is more often used with nouns like 'feeling', 'belief', or 'opinion'.
×We should increase the awareness about online safety.
✓We should raise awareness about online safety.
The verb 'raise' is the most common and natural collocation with 'awareness'. 'Increase' is possible but less idiomatic. 'Promote' or 'heighten' are also good alternatives.
×She has awareness of the new policy.
✓She is aware of the new policy. / She has an awareness of the new policy.
'Awareness' is a noun and typically requires an article ('an') or a determiner ('some', 'no', 'increased') when used with 'have'. For a simpler and more common expression, use the adjective 'aware'.
×The company tries to build awareness for their brand.
✓The company tries to build awareness of their brand.
The correct preposition after 'awareness' in this context is usually 'of' or 'about'. 'For' is incorrect. Use 'for' with verbs like 'campaign' or 'strive' (e.g., 'campaign for greater awareness').
×Lack of awareness is the main reason of the accident.
✓Lack of awareness is the main cause of the accident.
While 'reason for' is common, 'cause of' is more precise when talking about the direct factor leading to an event like an accident. 'Reason' often explains motivation or justification.
×Self-awareness means to know yourself.
✓Self-awareness means knowing yourself.
After the verb 'mean', when explaining a definition, use a noun or a gerund (-ing form), not an infinitive ('to know').
詞形變化
What are the word forms of "Awareness"?What are tense/participle forms of "Awareness"?