1. able to be changed or moved to fit different needs or positions
可調整的，可調節的
The chair has an adjustable backrest for better support.
這張椅子有可調整的椅背，以提供更好的支撐。
She bought an adjustable wrench for her toolbox.
她為她的工具箱買了一把可調節的扳手。
Adjustable Meaning（定義、用法、例句與發音）
adjustable
adjective
快速理解
What does "Adjustable" mean?What are 2-3 core uses of "Adjustable"?
形容可以改變或調節以適應不同需求的事物。
- 1
可調節的
EN: able to be changed or moved to different positions
翻譯: 指物體的位置、角度或高度可以改變，以符合使用者的需求。
- 2
可調整的
EN: able to be changed to suit different conditions or purposes
翻譯: 指事物的設定、數值或功能可以修改，以適應不同的情況或達到特定目的。
- 3
可適應的
EN: designed to be flexible or adaptable
翻譯: 形容具有彈性、能配合變化或不同要求而調整的特性。
小提醒：注意 'adjustable' 通常用來描述物品或機制，較少直接用來形容人的性格或想法。形容人『適應性強』通常用 'adaptable' 或 'flexible'。
發音（How to Pronounce "Adjustable" in English）
How to pronounce "Adjustable" in English?"Adjustable" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Adjustable" from YouTube Videos
暫無 YouTube 示例，重新生成該詞頁可自動補上 1 條。
Definitions（定義）
What are the definitions of "Adjustable"?How does "Adjustable" change by context?
2. designed to be changed in amount, level, or rate
（數量、水平或速率）可調節的
The lamp features an adjustable brightness setting.
這盞燈具有可調節的亮度設定。
This savings account comes with an adjustable interest rate.
這個儲蓄帳戶提供可調節的利率。
3. capable of being adapted or made suitable
可適應的，可變通的
The policy is adjustable to different economic conditions.
這項政策可適應不同的經濟狀況。
Their approach is highly adjustable to client feedback.
他們的方法能高度適應客戶的回饋。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Adjustable"?How to make natural sentences with "Adjustable"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| adjustable + noun | 可調整的 + 名詞 | The adjustable chair provides excellent lumbar support. (這張可調式椅子提供了絕佳的腰部支撐。) |
| be + adjustable | 是可調整的 | The height of the desk is fully adjustable. (這張桌子的高度是完全可調的。) |
| be + adjustable + to + noun | 可調整以適應... | The straps are adjustable to fit different sizes. (這些背帶可調整以適應不同尺寸。) |
| highly/freely/easily + adjustable | 高度/自由/容易調整的 | The steering wheel is highly adjustable for driver comfort. (這方向盤高度可調，以提升駕駛舒適度。) |
| adjustable from X to Y | 可從 X 調整到 Y | The temperature is adjustable from 18 to 30 degrees Celsius. (溫度可從攝氏 18 度調整到 30 度。) |
用法說明
How is "Adjustable" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Adjustable"?
adjustable for + N vs. adjustable to + V
- adjustable for + N 強調設計或功能是為了適應某個特定名詞（如用途、情況、對象）。
- adjustable to + V 強調能夠調整以執行某個動作或達到某個動態目的。
- 當後接的是一個靜態的「事物」時，通常用 for。
- 當後接的是一個動態的「行為」或「過程」時，通常用 to。 EN: This chair is adjustable for different desk heights. 翻譯: 這張椅子可調整以適應不同的書桌高度。
EN:The lamp arm is adjustable to direct light precisely onto the page.
翻譯:這盞燈的燈臂可以調整，以便將光線精準地投射到書頁上。
總結建議
一般來說，指為適應某種「狀況或物件」用 for，指為達成某種「動作或目的」則用 to。
易混淆對比
What is the difference between "Adjustable" and similar words?How to choose "Adjustable" vs alternatives?
adjustable vs flexible
「adjustable」強調可透過機械或物理方式改變設定，而「flexible」則強調能適應不同情況的彈性。
adjustable vs modifiable
「adjustable」通常指在預設範圍內進行簡單調整，而「modifiable」則涉及更根本的改變或修改。
adjustable vs adaptable
「adjustable」描述物體本身可被手動或機械調整，而「adaptable」描述人或系統能主動適應環境。
口語用法
How is "Adjustable" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Adjustable"?
引述
在重複或引述他人關於某物可調整的說法時使用。 EN: So you're saying the straps are adjustable? 翻譯: 所以你是說這些背帶是可以調整的？
EN:He mentioned the deadline is adjustable, right?
翻譯:他提到截止日期是可以調整的，對吧？
語氣強調
在口語中，有時會重複或拉長音節來強調「可調整」這個特性，以表示靈活性或優點。 EN: This chair is soooo adjustable—you can set it however you want. 翻譯: 這張椅子超級～可以調整的，你想怎麼設定都行。
EN:The plan is totally adjustable if things change.
翻譯:如果情況有變，這個計畫完全是可調整的。
停頓填充
在思考如何描述或解釋時，用作短暫的停頓填充詞，引出後續的具體調整方式。 EN: It's, uh, adjustable... like you can move the height up and down. 翻譯: 它是，呃，可調整的…就像你可以把高度上下移動。
EN:The rate is kind of adjustable... depending on your budget.
翻譯:這個費率算是可調整的…要看你的預算。
正式寫作注意：在正式或學術寫作中，應避免使用口語中的拉長音（如 "soooo adjustable"）或填充停頓（如 "uh", "kind of"）。建議使用更精確的書面語，例如 "highly customizable"、"modifiable" 或 "capable of being adjusted"。
常見短語
What common collocations use "Adjustable"?What fixed phrases with "Adjustable" should I remember?
adjustable rate
adjustable + noun
可調整的利率
adjustable wrench
adjustable + noun
活動扳手
adjustable seat
adjustable + noun
可調式座椅
easily adjustable
adverb + adjustable
易於調整的
adjustable strap
adjustable + noun
可調式背帶/錶帶
adjustable settings
adjustable + noun
可調式設定
is adjustable
be + adjustable
是可調整的
highly adjustable
adverb + adjustable
高度可調的
常見錯誤
What are common mistakes with "Adjustable"?Which "Adjustable" sentences look correct but are wrong?
×This chair is adjustive.
✓This chair is adjustable.
"adjustive" 不是標準英文單字。描述物品可以調整時，應使用形容詞 "adjustable"。
×The adjustability of the seat is good.
✓The seat is adjustable.
雖然 "adjustability" (可調整性) 是名詞且語法正確，但在日常對話中，直接使用形容詞 "adjustable" 來描述物品特性更為自然和常見。
×The height is adjustable with a lever.
✓The height is adjustable via a lever. / The height can be adjusted with a lever.
形容詞 "adjustable" 通常不直接與 "with" 搭配來引導調整工具。更自然的說法是使用 "via"、"using"，或改用動詞 "can be adjusted with"。
×This stand can be adjustable.
✓This stand is adjustable.
"adjustable" 本身已含有「可以被調整」的意義，加上 "can be" 會造成語意重複。直接使用 "is adjustable" 即可。
×I need to adjustable the chair.
✓I need to adjust the chair.
"adjustable" 是形容詞，不能當動詞使用。動詞形式是 "adjust"。
×It has adjustable feature.
✓It has an adjustable feature. / It is adjustable.
當 "adjustable" 修飾單數可數名詞（如 feature, setting, part）時，前面需要加上不定冠詞 "an"。或者，直接將主詞描述為 "It is adjustable" 更簡潔。
詞形變化
What are the word forms of "Adjustable"?What are tense/participle forms of "Adjustable"?