1. the point in time or space at which something starts
某事開始的時間點或地點
The beginning of the movie was very exciting.
這部電影的開頭非常精彩。
We met at the beginning of the school year.
我們在學年開始時認識的。
The book's beginning is set in a small village.
這本書的開頭設定在一個小村莊。
Beginning Meaning（定義、用法、例句與發音）
beginning
noun
快速理解
What does "Beginning" mean?What are 2-3 core uses of "Beginning"?
「beginning」主要指某事物的起點、開端或最初部分。
- 1
起點
EN: the point in time or space at which something starts
翻譯: 某事物在時間或空間上的起始點。
- 2
開端部分
EN: the first part or earliest stage of something
翻譯: 某事物的最初部分或最早階段。
- 3
起源
EN: the origin or source of something
翻譯: 某事物的起源或開端。
- 4
開頭
EN: the first words or section of a written or spoken work
翻譯: 書面或口語作品的第一句話或第一部分。
小提醒：注意「beginning」是可數名詞，常與「at the」或「in the」連用，表示「在開始時」。
發音（How to Pronounce "Beginning" in English）
How to pronounce "Beginning" in English?"Beginning" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Beginning" from YouTube Videos
Steven Schwaitzberg: A universal translator for surgeons
TED
“But that's the lectures. If you remember what I told you about FLS at the beginning, it's knowledge and skills.”
(1 out of 211)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Beginning"?How does "Beginning" change by context?
2. the first part or earliest stage of something
某事物的第一部分或最早階段
I've read only the beginning of the report.
我只讀了這份報告的開頭部分。
In the beginning, the project faced many difficulties.
在最初階段，這個專案面臨許多困難。
She showed great talent from the very beginning.
她從一開始就展現出極大的天賦。
3. the origin or source of something
某事物的起源或源頭
The company had humble beginnings in a garage.
這家公司最初是在一個車庫裡創立的。
Scientists are studying the beginning of the universe.
科學家正在研究宇宙的起源。
The tradition has its beginnings in ancient customs.
這個傳統源於古老的習俗。
4. an early stage or initial period in a process or development
一個過程或發展中的早期階段或初始時期
This is just the beginning of our partnership.
這只是我們合作的開始。
We are seeing the beginning of a new era in technology.
我們正見證一個科技新時代的開端。
The peace talks are still in their beginning.
和平談判仍處於初始階段。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Beginning"?How to make natural sentences with "Beginning"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| the beginning of + noun | ...的開端 | The beginning of the movie was very exciting. (電影的開端非常精彩。) |
| from the beginning | 從一開始 | I knew the answer from the beginning. (我從一開始就知道答案。) |
| at/in the beginning | 起初；在開始時 | At the beginning, I didn't understand the rules. (起初，我不明白規則。) |
| a new beginning | 一個新的開始 | Moving to a new city felt like a new beginning. (搬到新城市感覺像是一個新的開始。) |
| mark the beginning of + noun | 標誌著...的開始 | The treaty marked the beginning of a long peace. (這條約標誌著長期和平的開始。) |
| beginning to + verb | 開始（做某事） | The weather is beginning to get warmer. (天氣開始變暖了。) |
用法說明
How is "Beginning" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Beginning"?
beginning doing vs beginning to do
- beginning doing 通常強調一個已經開始、正在進行的過程或習慣性活動。
- beginning to do 則更常指一個具體、即將或剛剛啟動的單一動作或事件。
- 在許多情況下，兩者可以互換使用，語意差異非常細微。
- 在 would begin 或 began 等過去式或假設語氣後，通常接 to do。 EN: After the meeting, he began working on the report immediately. 翻譯: 會議結束後，他立刻開始撰寫報告。
EN:It began to rain just as we left the house.
翻譯:我們剛離開家，天就開始下雨了。
總結建議
在正式寫作中，若強調動作的起始點，使用 beginning to do 是較為安全的選擇。
易混淆對比
What is the difference between "Beginning" and similar words?How to choose "Beginning" vs alternatives?
beginning vs start
「beginning」通常指時間或空間上的「開端、起始點」，是一個靜態的名詞概念。而「start」作為名詞時，更強調「開始的行為或動作」，有時也指「起點」或「啟動」。
beginning vs origin
「beginning」指時間或事件的「開始、開端」。而「origin」則指事物的「起源、根源或出處」，通常與來源、原因或創始有關。
beginning vs commencement
「beginning」是通用詞，指任何事物的「開始」。而「commencement」是正式用語，特指典禮、儀式或正式程序的「開始」，尤指畢業典禮。
口語用法
How is "Beginning" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Beginning"?
引述
在口語中，常用來引述或標記一個故事的起點或事件的開端。 EN: So, at the beginning of the trip, our car broke down. 翻譯: 所以，在旅程的一開始，我們的車就拋錨了。
EN:In the beginning, I thought it was a joke.
翻譯:一開始，我還以為那是個玩笑。
語氣強調
重複使用或加上修飾詞，以強調「非常初始」的階段或狀態。 EN: This is just the very, very beginning of our project. 翻譯: 這只是我們專案最最開始的階段。
EN:I'm talking about the absolute beginning, before anyone else was involved.
翻譯:我說的是最最源頭的開始，在任何人參與之前。
停頓填充
在思考或組織語言時，作為一個填充詞，用來爭取時間。 EN: Well, the beginning... you know, that's always the hardest part. 翻譯: 嗯，這個開始嘛…你知道的，總是最難的部分。
EN:It all goes back to the, uh, beginning of last year.
翻譯:這一切都要追溯到，呃，去年年初的時候。
正式寫作注意：在學術或正式書面語中，應避免將 "beginning" 用作填充詞（如第三類用法），並優先使用更精確的詞彙如 "commencement", "onset", 或 "initial stage" 來替代口語化的重複強調（如 "the very, very beginning"）。
常見短語
What common collocations use "Beginning"?What fixed phrases with "Beginning" should I remember?
the beginning of
the beginning of [noun]
某事物的開端或起始部分
from the beginning
from the beginning
從一開始
in the beginning
in the beginning
起初，最初
a new beginning
a new beginning
新的開始
at the beginning
at the beginning (of)
在...的開頭
humble beginnings
humble beginnings
卑微的出身；簡陋的開端
make a beginning
make a beginning
開個頭；開始著手
常見錯誤
What are common mistakes with "Beginning"?Which "Beginning" sentences look correct but are wrong?
×At the beginning of the year, I will make a resolution.
✓At the beginning of the year, I made a resolution.
When referring to a specific past event (e.g., last year), use the past tense. 'At the beginning of' refers to a point in time, and the verb tense must match when that point occurred.
×In the beginning of the book, it describes the setting.
✓At the beginning of the book, it describes the setting.
Use 'at the beginning of' for specific points in time, space, or a sequence (e.g., a book, a movie, a period). 'In the beginning' is used more generally, often to mean 'initially' or 'at first,' and is usually not followed by 'of'.
×This is just a beginning.
✓This is just the beginning.
When referring to the start of a specific, known process or event, use the definite article 'the.' 'A beginning' is more abstract and general, implying one of many possible starts.
×The story's beginning is very interesting.
✓The beginning of the story is very interesting.
While the possessive form ('story's beginning') is grammatically correct, the phrase 'the beginning of...' is far more common and natural-sounding in most contexts, especially in formal writing.
×From the beginning to the end, he was supportive.
✓From beginning to end, he was supportive.
In the fixed idiom 'from beginning to end,' articles ('the') are usually omitted. Adding 'the' is not grammatically wrong but sounds less idiomatic and natural.
×I am at the beginning stage of learning English.
✓I am at the beginning stage of learning English. (Acceptable but less common) / I am at an early stage of learning English. / I am a beginner in English.
'Beginning stage' is redundant because 'beginning' itself implies a stage. It's more natural to use 'early stage' or simply state you are a 'beginner.'
詞形變化
What are the word forms of "Beginning"?What are tense/participle forms of "Beginning"?