1. showing strong feelings of enthusiasm, love, or support
熱情的，熱烈的；充滿熱忱的
She is an ardent supporter of environmental protection.
她是環境保護的熱情支持者。
He has always been an ardent admirer of her work.
他一直是她作品的熱烈崇拜者。
Ardent Meaning（定義、用法、例句與發音）
ardent
adjective
快速理解
What does "Ardent" mean?What are 2-3 core uses of "Ardent"?
形容情感或信念極為強烈、熱切。
- 1
熱情的
EN: showing strong feelings of enthusiasm or love
翻譯: 表現出強烈的熱情或愛意
- 2
熾熱的
EN: characterized by warmth or intensity of feeling
翻譯: 以情感的溫暖或強烈為特徵
- 3
熱切的
EN: very eager or devoted to a cause or pursuit
翻譯: 對某項事業或追求非常渴望或投入
小提醒：「ardent」不只形容一般的喜歡，而是指近乎燃燒般的強烈情感或信念，語氣比「enthusiastic」更強。
發音（How to Pronounce "Ardent" in English）
How to pronounce "Ardent" in English?"Ardent" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Ardent" from YouTube Videos
The accelerating power of technology | Ray Kurzweil
TED
“So I began to be an ardent student of technology trends and track where technology would be at different points in time and began to build the mathematical models of that.”
(1 out of 1)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Ardent"?How does "Ardent" change by context?
2. characterized by strong, intense feeling or desire
熾熱的；強烈的
They shared an ardent love that lasted a lifetime.
他們之間有著持續一生的熾熱愛情。
His ardent desire for success drove him to work day and night.
他對成功的強烈渴望驅使他日夜工作。
3. very enthusiastic or eager
熱切的；急切的
The team was ardent to begin the championship game.
隊伍熱切地想要開始冠軍賽。
She listened with ardent attention to every word he said.
她熱切地專注聆聽他說的每一個字。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Ardent"?How to make natural sentences with "Ardent"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| ardent + noun | 熱烈的、熱情的（修飾名詞） | She is an ardent supporter of the arts. (她是一位藝術的熱情支持者。) |
| ardent + in + noun/V-ing | 熱衷於…的、在…方面熱情的 | He was ardent in his pursuit of knowledge. (他熱衷於追求知識。) |
| ardent + desire/hope/wish | 強烈的渴望/希望/願望 | They have an ardent desire for peace. (他們對和平有著強烈的渴望。) |
| remain/stay + ardent | 保持熱情 | Despite the setbacks, his faith remained ardent. (儘管遭遇挫折，他的信念依然熾熱。) |
| with ardent + noun | 帶著熱烈的… | He spoke with ardent conviction. (他帶著熱烈的信念發言。) |
用法說明
How is "Ardent" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Ardent"?
ardent in doing vs ardent to do
- ardent in doing 強調的是對「正在進行或持續參與的活動」所展現的熱情與投入。介系詞
in後面通常接名詞或動名詞 (V-ing)，描述一種狀態或持續的行為。 - ardent to do 則強調一種「急切的渴望或強烈的意願想要去做某件事」。它指向一個尚未實現但內心迫切期望的目標或行動。
- 雖然兩者都表達強烈的情感，但
ardent in側重於當下的投入狀態，而ardent to側重於未來的願望與動機。
對比例句： EN: She is ardent in supporting environmental causes. 翻譯: 她熱衷於支持環保事業。
EN:He was ardent to prove his theory to the scientific community.
翻譯:他當時熱切渴望向科學界證明他的理論。
總結建議
一般來說，描述對現有活動或信念的持續熱情用 ardent in，表達想要達成某個目標的迫切渴望則用 ardent to。
易混淆對比
What is the difference between "Ardent" and similar words?How to choose "Ardent" vs alternatives?
ardent vs passionate
兩者皆可形容強烈的情感，但 'ardent' 更強調熱切、忠誠且持久的性質，常用於描述信念、支持或願望；'passionate' 則更廣泛地指涉強烈、充滿激情的情感，可能更為激烈或短暫，常用於描述愛情、憤怒或熱情。
ardent vs fervent
'ardent' 與 'fervent' 非常相似，常可互換使用，均表示熱烈、真誠的情感。細微差別在於 'fervent' 可能更強調內在的、近乎精神或宗教般的熱誠與真摯。
ardent vs enthusiastic
'ardent' 描述的熱情更深沉、更持久，且常與信念或情感綁定；'enthusiastic' 則指對某事表現出強烈的興趣、興奮或贊同，可能更側重於外顯的活力與熱忱。
口語用法
How is "Ardent" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Ardent"?
引述
在口語中，常用來引述或轉述他人強烈的感受或信念。 EN: She was ardent in her belief that things would get better. 翻譯: 她熱切地相信情況會好轉。
EN:I've never seen someone so ardent about recycling.
翻譯:我從沒見過有人對回收這麼熱衷。
語氣強調
用來加強語氣，描述極度投入或充滿熱情的狀態。 EN: He's an ardent supporter of the team, never misses a game. 翻譯: 他是這支球隊的鐵桿支持者，從不錯過任何一場比賽。
EN:They shared an ardent desire to travel the world.
翻譯:他們都懷有環遊世界的強烈渴望。
停頓填充
在思考或尋找合適詞語時，作為一個略帶文學色彩的填充詞，增添情感份量。 EN: It was... an ardent, almost desperate, kind of love. 翻譯: 那是種…熾熱的，近乎絕望的愛。
EN:His speech wasn't just confident, it was... ardent.
翻譯:他的演講不僅充滿自信，更是…激情澎湃。
正式寫作提醒：在正式或學術寫作中，ardent 雖是正確用詞，但語氣強烈。若語境需要更中立或客觀的描述，可考慮使用 enthusiastic、passionate 或 fervent 等同義詞，並注意搭配的合理性。
常見短語
What common collocations use "Ardent"?What fixed phrases with "Ardent" should I remember?
ardent admirer
ardent + noun
熱情的崇拜者/仰慕者
ardent supporter
ardent + noun
熱烈的支持者
ardent desire
ardent + noun
強烈的渴望
ardent believer
ardent + noun
虔誠的信徒/堅定的相信者
ardent fan
ardent + noun
狂熱的粉絲
ardent advocate
ardent + noun
熱情的倡導者
ardent love
ardent + noun
熾熱的愛
most ardent
superlative (most ardent)
最熱情的，最熱烈的
常見錯誤
What are common mistakes with "Ardent"?Which "Ardent" sentences look correct but are wrong?
×He is an ardent to learn.
✓He is an ardent learner.
「ardent」是形容詞，不能直接接不定詞「to learn」。應接名詞或名詞片語，描述具有某種熱情特質的人或事物。
×He is ardent.
✓He is an ardent fan.
「ardent」通常不單獨用作主詞補語來描述人，聽起來不自然。它通常需要一個名詞來修飾，以具體說明熱情的對象或性質。
×He has an ardent love with her.
✓He has an ardent love for her.
表達對某人或某事的「熱愛」時，正確的介系詞是「for」，而不是「with」。
×The water is ardent.
✓The water is boiling hot.
「ardent」用於描述情感、信念或支持等抽象事物的強烈與熱切，不用於描述物理上的高溫（如熱水）。
×He is very ardent.
✓He is extremely ardent.
雖然語法上「very ardent」可以接受，但在正式或文學語境中，常使用「extremely」、「deeply」、「truly」等副詞來強化「ardent」的程度，聽起來更自然有力。
詞形變化
What are the word forms of "Ardent"?What are tense/participle forms of "Ardent"?