1. complete and total
完全的，徹底的
The room was in absolute darkness.
房間裡一片漆黑。
He has absolute control over the company.
他對公司擁有絕對的控制權。
Absolute Meaning（定義、用法、例句與發音）
absolute
adjective
快速理解
What does "Absolute" mean?What are 2-3 core uses of "Absolute"?
「absolute」形容事物完全、純粹、不受限制或毫無疑問的狀態。
- 1
完全、純粹
EN: complete and total; pure
翻譯: 形容事物達到極致、純粹或毫無保留的狀態。
- 2
不受限制
EN: not limited by restrictions or exceptions
翻譯: 形容權力、規則或狀態不受任何條件約束或限制。
- 3
毫無疑問
EN: not doubted or questioned; certain
翻譯: 形容事實、真理或權威是確鑿無疑、不容置疑的。
- 4
獨立存在
EN: existing independently, not relative or comparative
翻譯: 形容事物不依賴於其他事物而存在，具有獨立或絕對的性質。
小提醒：注意「absolute」在中文常譯為「絕對的」，但需根據語境理解其確切含義，例如「absolute power」是「不受限制的權力」，「absolute truth」是「不容置疑的真理」。
發音（How to Pronounce "Absolute" in English）
How to pronounce "Absolute" in English?"Absolute" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Absolute" from YouTube Videos
Aaron O'Connell: Making sense of a visible quantum object
TED
“We turned off the lights and then we put it in a vacuum and sucked out all the air, and then we cooled it down to just a fraction of a degree above absolute zero.”
(1 out of 41)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Absolute"?How does "Absolute" change by context?
2. not limited by restrictions or exceptions; unconditional
無條件的，不受限制的
Parents do not have absolute authority over their children.
父母對孩子並沒有絕對的權威。
The law requires absolute proof of guilt.
法律要求絕對的罪證。
3. viewed independently; not relative or comparative
絕對的（非相對的）
In absolute terms, the population has increased.
從絕對數字來看，人口是增加了。
They measure success in absolute values, not by comparison.
他們用絕對價值來衡量成功，而非透過比較。
4. definite and without any doubt
確定的，毫無疑問的
It is an absolute fact that the earth orbits the sun.
地球繞著太陽轉是一個絕對的事實。
I have absolute confidence in her abilities.
我對她的能力有絕對的信心。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Absolute"?How to make natural sentences with "Absolute"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| absolute + noun | 完全的、絕對的（用於強調名詞） | He demanded absolute silence. (他要求絕對的安靜。) |
| absolute + power/authority/control | 絕對的權力/權威/控制 | The king had absolute power. (國王擁有絕對的權力。) |
| in absolute terms | 從絕對值來看；絕對地說 | The cost, in absolute terms, is still high. (從絕對值來看，成本仍然很高。) |
| an absolute + noun (singular) | 一個十足的…（用於強調） | He is an absolute fool. (他真是個十足的傻瓜。) |
| the absolute + superlative adjective | 最…的（用於加強最高級） | It was the absolute worst day of my life. (那是我人生中最糟糕的一天。) |
用法說明
How is "Absolute" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Absolute"?
absolute + noun vs. absolute + that-clause
- absolute + noun 用於強調名詞本身的性質是「完全的、純粹的」，通常直接修飾一個具體或抽象的名詞。
- absolute + that-clause 則用於表達一個「確定的、不容置疑的」事實或聲明，後面接一個完整的子句來說明這個事實是什麼。
- 結構
It is absolute that...也是一種常見用法，用於正式地引述一個絕對的事實或必要性。 EN: She demanded absolute silence during the meditation session. 翻譯: 她要求冥想期間必須保持絕對安靜。
EN:It is absolute that all passengers must wear seatbelts.
翻譯:所有乘客都必須繫安全帶，這是絕對的規定。
總結建議
在強調純粹性質時使用 absolute + noun，在陳述不容置疑的事實或規定時則使用 absolute that-clause 或 It is absolute that... 的結構。
易混淆對比
What is the difference between "Absolute" and similar words?How to choose "Absolute" vs alternatives?
absolute vs complete
「absolute」強調權威、極致或無條件，常與權力、真理或狀態相關；「complete」則側重整體性、完整性或已結束的狀態。
absolute vs total
「absolute」強調性質上的極致與不容妥協；「total」則強調數量或程度上的總和與全部。
absolute vs utter
兩者皆可加強語氣表示「完全的」，但「absolute」較中性且多用於正式或抽象概念；「utter」語氣更強，常帶有負面或誇張色彩。
口語用法
How is "Absolute" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Absolute"?
引述
在口語中，常用來引述或重複他人的話，表示「完全地、絕對地」。 EN: He said he was absolutely sure about the meeting time. 翻譯: 他說他對會議時間絕對肯定。
EN:She told me she's absolutely not going to the party.
翻譯:她告訴我她絕對不會去那個派對。
語氣強調
用來極度強化形容詞或動詞的語氣，表達毫無保留的同意或強烈感受。 EN: That movie was absolutely amazing! 翻譯: 那部電影簡直棒極了！
EN:I absolutely love this new café.
翻譯:我超級愛這家新咖啡館。
停頓填充
有時在思考或尋找合適詞語時，用作短暫的停頓填充詞，類似「呃…」、「那個…」。 EN: It was... absolutely... the best day of my life. 翻譯: 那是…絕對是…我人生中最棒的一天。
EN:The project is going to be... absolutely... challenging.
翻譯:這個專案將會…絕對是…很有挑戰性。
注意：在正式書寫中（如學術論文、商業報告），應避免將 "absolute" 或 "absolutely" 用於上述口語的停頓填充或過度隨意的語氣強調，以保持文體的嚴謹性。
常見短語
What common collocations use "Absolute"?What fixed phrases with "Absolute" should I remember?
absolute power
noun phrase
絕對權力
an absolute must
noun phrase
絕對必要的事物
absolute nonsense
noun phrase
完全胡說八道
absolute beginner
noun phrase
完全新手
absolute value
noun phrase
絕對值
absolute majority
noun phrase
絕對多數
absolute zero
noun phrase
絕對零度
an absolute disaster
noun phrase
徹底的災難
常見錯誤
What are common mistakes with "Absolute"?Which "Absolute" sentences look correct but are wrong?
×This is an absolute truth.
✓This is an absolute truth.
雖然文法正確，但母語者通常會避免在 'truth' 前使用 'absolute'，因為 'truth' 本身已隱含絕對性。使用 'absolute' 會顯得多餘或不自然。
×I have absolute no idea.
✓I have absolutely no idea.
'absolute' 是形容詞，不能修飾另一個形容詞 'no'。必須使用副詞 'absolutely' 來修飾形容詞 'no'，表示 '完全沒有'。
×He is an absolute genius person.
✓He is an absolute genius.
'genius' 本身已指 '天才（人物）'，後面再加 'person' 是多餘的。'absolute' 直接修飾 'genius' 即可，表示 '絕對的天才'。
×We need your absolute decision.
✓We need your final decision. / We need a definitive decision.
'absolute' 較少直接修飾 'decision'。母語者更常使用 'final decision'（最終決定）或 'definitive decision'（明確的決定）。'absolute' 用於強調完全、不容置疑的性質，如 'absolute power'（絕對權力）。
×It's absolute necessary to finish this today.
✓It's absolutely necessary to finish this today.
'necessary' 是形容詞，前面必須用副詞 'absolutely' 來修飾，表示 '絕對必要'。'absolute' 是形容詞，不能直接放在形容詞前。
×I agree with you in absolute.
✓I agree with you absolutely. / I am in absolute agreement with you.
'in absolute' 不是標準的英文片語。若要使用 'absolute' 的名詞形式，應說 'in absolute terms'（絕對而言）。更自然的說法是使用副詞 'absolutely'，或片語 'in absolute agreement'。
詞形變化
What are the word forms of "Absolute"?What are tense/participle forms of "Absolute"?