1. relating to principles of right and wrong behavior
與行為對錯原則相關的；道德的
The story teaches an important moral lesson.
這個故事教導了一個重要的道德教訓。
He faced a difficult moral dilemma.
他面臨了一個艱難的道德困境。
Moral Meaning（定義、用法、例句與發音）
moral
adjective
快速理解
What does "Moral" mean?What are 2-3 core uses of "Moral"?
形容與行為對錯、善惡標準或個人品格相關的事物。
- 1
道德的
EN: relating to principles of right and wrong behavior
翻譯: 與行為對錯原則相關的。
- 2
道義上的
EN: concerned with the goodness or badness of human character or behavior
翻譯: 關注人性品格或行為之善惡的。
- 3
有道德的
EN: holding or manifesting high principles for proper conduct
翻譯: 持有或表現出高尚行為準則的。
- 4
精神上的
EN: psychological rather than physical or practical
翻譯: 心理或精神層面的，而非物質或實際的。
小提醒：注意 'moral' 與 'morale'（士氣）發音相似但意思完全不同，不要混淆。
發音（How to Pronounce "Moral" in English）
How to pronounce "Moral" in English?"Moral" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Moral" from YouTube Videos
Why is social media actually dumb.
meiqiii
“you're either this or you're either that and there's this and there's that, and a lot of it just comes from like people liking to watch those videos, cuz like they feel like they're on a moral High ground.”
(1 out of 53)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Moral"?How does "Moral" change by context?
2. good and honest according to accepted standards
品行端正的；有道德的
She is a person of high moral character.
她是一個品德高尚的人。
We must make a moral choice in this situation.
在這種情況下，我們必須做出一個合乎道德的選擇。
3. based on what you believe is right rather than on what the law or rules say
道義上的；基於個人是非觀念的
We have a moral obligation to help those in need.
我們有道義上的責任去幫助有需要的人。
The protesters claimed they had moral authority for their actions.
抗議者聲稱他們的行動具有道義上的正當性。
4. a lesson about right and wrong learned from a story or event
（故事或事件引出的）寓意，教訓
The moral of the fable is that honesty is the best policy.
這個寓言的寓意是誠實為上策。
What's the moral of this story?
這個故事的教訓是什麼？
5. standards of good behavior
道德標準；品行
His morals were questioned after the scandal.
醜聞發生後，他的品行受到了質疑。
The book discusses the changing morals of society.
這本書討論了社會中不斷變化的道德標準。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Moral"?How to make natural sentences with "Moral"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| moral + noun | 道德的；道義上的 | He faced a **moral** dilemma. (他面臨了一個道德困境。) |
| moral + support | 精神上的支持 | She gave me **moral** support during the difficult time. (在我困難時，她給了我精神上的支持。) |
| moral + obligation/responsibility | 道義上的義務/責任 | We have a **moral** obligation to help the poor. (我們有道義上的義務去幫助窮人。) |
| moral + victory/compass | 精神勝利/道德羅盤 | Even though they lost the game, they claimed a **moral** victory. (儘管他們輸了比賽，但他們宣稱這是一場精神勝利。) |
| be + moral | 有道德的；品行端正的 | His actions were not considered **moral**. (他的行為被認為是不道德的。) |
| highly moral | 極具道德感的 | She is known as a **highly moral** leader. (她以一位極具道德感的領導者而聞名。) |
用法說明
How is "Moral" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Moral"?
moral 與 morally 的用法區別
- moral 作為形容詞時，主要用於修飾名詞，描述與道德、倫理相關的性質或狀態。
- morally 是副詞，用於修飾動詞、形容詞或整個句子，描述行為或判斷是「在道德上」如何進行的。
- 常見錯誤是將形容詞 moral 直接當作副詞使用來修飾動詞，這在標準英語中是不正確的。
對比例句： EN: He faced a difficult moral dilemma. 翻譯: 他面臨一個艱難的道德困境。
EN:She acted morally in that situation.
翻譯:她在那種情況下行為合乎道德。
EN:It was a moral victory for the team.
翻譯:對這支隊伍來說，這是一場精神上的勝利。
EN:The decision was morally justified.
翻譯:這個決定在道德上是正當的。
總結建議
修飾名詞用 moral，修飾動作或狀態用 morally，兩者不可互換。
易混淆對比
What is the difference between "Moral" and similar words?How to choose "Moral" vs alternatives?
moral vs ethical
「moral」強調個人內在的善惡判斷與品格，而「ethical」則更側重於特定專業、社會或哲學體系中的行為準則。
moral vs virtuous
「moral」描述符合一般道德標準的狀態，而「virtuous」則強調積極實踐高尚品德（如誠實、勇敢、節制）並擁有良好品格。
moral vs righteous
「moral」是中性或正面的描述，而「righteous」則帶有強烈情感，常指自認為道德優越或基於某種信念（如宗教）的強烈正義感，有時可能含負面意味。
口語用法
How is "Moral" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Moral"?
引述
在口語中，當引述或提及一個普遍的道德教訓或格言時，常會用到 "moral"。 EN: And the moral of the story is, honesty is always the best policy. 翻譯: 所以這個故事的寓意是，誠實永遠是上策。
EN:So what's the moral here? Don't judge a book by its cover.
翻譯:那麼這裡的教訓是什麼？就是不要以貌取人。
語氣強調
在對話中，可用 "moral" 來強調某個行為或決定的道德層面，有時帶有勸誡或評價的語氣。 EN: You have a moral obligation to tell the truth. 翻譯: 你在道德上有義務說出真相。
EN:It's not just about the rules; it's a moral issue.
翻譯:這不只是規則問題，這是一個道德議題。
停頓填充
在組織思緒或尋找合適詞語時，有時會用 "the moral thing to do" 或 "moral of the story" 作為填充短語，引出結論。 EN: After all that, I guess the moral of the story is we should communicate better. 翻譯: 總之，我想故事的教訓就是我們應該更好地溝通。
EN:Well, the moral thing would be to apologize, even if it's hard.
翻譯:嗯，合乎道德的做法應該是道歉，即使這很困難。
正式寫作注意：在正式或學術寫作中（如論文、報告），應避免使用過於口語化的引述或填充結構（如 "Well, the moral thing..."）。建議使用更精確、正式的表述，例如 "The ethical imperative is to..." 或 "The principle derived from this is..."。
常見短語
What common collocations use "Moral"?What fixed phrases with "Moral" should I remember?
moral compass
noun phrase
道德指南針；指引個人判斷是非的內在道德標準
moral obligation
noun phrase
道德義務；基於道德原則而非法律規定的責任
moral support
noun phrase
精神支持；透過鼓勵、在場等方式給予的情感或心理支持
moral victory
noun phrase
精神勝利；雖未在實質上獲勝，但在道義上或原則上被視為勝利
moral dilemma
noun phrase
道德困境；必須在兩個或多個道德上令人不悅或矛盾的選項中做出選擇的處境
moral fiber
noun phrase
道德品格；一個人在面對誘惑或困難時，展現正直與勇氣的內在力量
moral authority
noun phrase
道德權威；因被認為正直、有原則而獲得的影響力或尊重
the moral high ground
noun phrase
道德制高點；在爭論或衝突中，因立場被視為更符合道德而佔據的優勢地位
常見錯誤
What are common mistakes with "Moral"?Which "Moral" sentences look correct but are wrong?
×He is very moral about food choices.
✓He is very moralistic about food choices.
「moral」描述符合道德標準的行為或人；「moralistic」則帶有負面含義，指對他人行為過於嚴厲、愛說教的。此處應使用「moralistic」。
×The team's moral was low after the defeat.
✓The team's morale was low after the defeat.
「moral」是形容詞，意為「道德的」；「morale」是名詞，意為「士氣、鬥志」。此處指團隊士氣，應使用「morale」。
×The movie teaches us many important moral.
✓The movie teaches us many important morals.
當「moral」作名詞，意為「道德教訓、寓意」時，為可數名詞。表示多個教訓時，需使用複數形式「morals」。
×The charity provides moral support to poor families.
✓The charity provides financial support to poor families.
「moral support」指精神上的支持、鼓勵，而非物質或金錢援助。提供金錢或物資的幫助應使用「financial/material support」。
×We discussed the moral implications of the new software.
✓We discussed the ethical implications of the new software.
「moral」通常與個人行為、對錯的普遍原則相關；「ethical」更常指特定專業、行業或系統中的行為準則。討論科技、商業、醫學等領域的規範，常用「ethical」。
×I have a moral to tell the truth.
✓I have a moral obligation to tell the truth.
「moral」作為形容詞，不能直接當作「義務」使用。表達「道德義務」應使用固定搭配「moral obligation/duty/responsibility」。
詞形變化
What are the word forms of "Moral"?What are tense/participle forms of "Moral"?