1. to use a false or assumed name
使用假名或化名
The criminal aliased himself as a businessman to avoid detection.
這名罪犯化名為商人以躲避偵查。
She aliased her identity when she moved to a new city.
她搬到新城市時，使用了化名身份。
Alias Meaning（定義、用法、例句與發音）
alias
verb
快速理解
What does "Alias" mean?What are 2-3 core uses of "Alias"?
「alias」作為動詞，主要指使用另一個名字來稱呼或指代某人或某物。
- 1
使用別名
EN: to be known by another name
翻譯: 指某人或某物擁有或使用另一個不同的名稱。
- 2
化名行動
EN: to operate under a false or assumed name
翻譯: 為了隱藏真實身份，而使用假名或化名進行活動。
- 3
電腦指令
EN: to assign an alternative command or shortcut
翻譯: 在電腦系統中，為指令或檔案建立一個替代的、通常更簡短的名稱。
小提醒：「alias」作動詞時，通常用於被動語態（be aliased）或描述狀態，而非頻繁的動作。它與「pseudonym」或「nickname」相關，但更強調正式或技術上的替代名稱。
發音（How to Pronounce "Alias" in English）
How to pronounce "Alias" in English?"Alias" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Alias" from YouTube Videos
暫無 YouTube 示例，重新生成該詞頁可自動補上 1 條。
Definitions（定義）
What are the definitions of "Alias"?How does "Alias" change by context?
2. to assign an alternative name or label to something (especially in computing)
為某物（尤指在電腦領域）指定別名或標籤
You can alias the command 'ls' to 'list' for convenience.
為了方便，你可以將指令 'ls' 別名為 'list'。
The programmer aliased the complex function to a shorter name.
程式設計師將那個複雜的函式別名為一個較短的名稱。
3. to be known or referred to by another name
以另一個名稱被知曉或稱呼
The street aliases as 'Market Lane' on older maps.
這條街在舊地圖上別名為『市場巷』。
The chemical compound aliases under several trade names.
這種化學化合物有好幾個商品名稱的別名。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Alias"?How to make natural sentences with "Alias"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| alias + noun | 使用別名（或化名）作為… | He aliased his online identity to protect his privacy. (他使用化名來保護自己的線上隱私。) |
| alias + oneself + as + noun | 將自己化名為… | The spy aliased himself as a journalist. (那名間諜將自己化名為一名記者。) |
| be aliased + as + noun | 被化名為… | The file is aliased as "backup_v1". (該檔案被化名為「backup_v1」。) |
| alias + over + to + noun | (電腦) 將別名指向… | You can alias the command over to a shorter name. (你可以將該指令的別名指向一個更短的名稱。) |
用法說明
How is "Alias" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Alias"?
alias as 與 alias for 的用法
- alias as 後接一個名詞或名詞片語，表示使用該名稱作為化名或別名。
- alias for 後接一個名詞或名詞片語，表示該化名所代表的原始事物或人物。
- 在電腦科學或法律文件中，
alias作為動詞時，通常與as連用，表示「將...命名為」。 - 在一般語境中，
alias for則用於解釋某個別名所對應的本體。 EN: The hacker aliased his online account as "ShadowFox". 翻譯: 那名駭客將他的線上帳戶化名為「影狐」。
EN:"ShadowFox" is an alias for the notorious hacker.
翻譯:「影狐」是那名惡名昭彰駭客的化名。
EN:She aliases her pen name as A. J. Cornwall.
翻譯:她將筆名化名為 A. J. Cornwall。
EN:The code ll is commonly an alias for the ls -l command.
翻譯:代碼 ll 通常是 ls -l 指令的別名。
總結建議
在表示「化名為...」時使用 alias as，而在表示「...的化名」時則使用 alias for。
易混淆對比
What is the difference between "Alias" and similar words?How to choose "Alias" vs alternatives?
alias vs aka
「alias」是動詞或名詞，指正式使用另一個名字，尤其用於法律或犯罪情境。而「aka」是縮寫，僅作副詞使用，非正式地表示「亦稱為」。
alias vs pseudonym
「alias」通常指為隱藏身分（尤其是非法意圖）而使用的假名。而「pseudonym」則常指作者、藝術家為創作目的使用的筆名或藝名。
alias vs nickname
「alias」是正式替代或隱藏真實身分的名字，而「nickname」是基於特徵、親暱關係產生的綽號，通常不具法律效力。
口語用法
How is "Alias" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Alias"?
引述
在口語中，常用來引述某人被稱呼或已知的別名。 EN: "So this guy, alias 'The Fox,' was finally caught." 翻譯: 「所以這個人，別名『狐狸』，終於被抓到了。」
EN:"She goes by an alias online, so I don't know her real name."
翻譯:「她在網上用一個化名，所以我不知道她的真名。」
語氣強調
用於強調某人或某物的身份具有雙重性或隱藏性，常帶有戲劇化或神祕的語氣。 EN: "He wasn't just a salesman—he was a spy, alias a corporate intelligence agent." 翻譯: 「他不只是個銷售員——他是個間諜，或者說企業情報員。」
EN:"The package was delivered by a courier, alias an undercover officer."
翻譯:「包裹是由一名快遞員，其實是名臥底警察，送達的。」
停頓填充
在思考或解釋時，作為插入語，用來澄清或提供額外名稱資訊。 EN: "The artist—alias, his stage name—is completely different from his personality." 翻譯: 「這位藝術家——也就是他的藝名——和他的真實個性完全不同。」
EN:"Meet my colleague, alias my partner in crime for this project."
翻譯:「見見我的同事，或者說我這個專案的『共犯』。」
正式寫作注意：在正式或學術寫作中，應避免將 "alias" 用作口語中的停頓填充或隨意插入語。建議使用更正式的表述，如 "also known as," "otherwise called," 或直接使用括號說明。
常見短語
What common collocations use "Alias"?What fixed phrases with "Alias" should I remember?
alias as
alias as [name/identity]
使用...作為別名/化名
alias under
alias under [name]
在...別名下活動/運作
alias oneself
alias oneself (as)
將自己化名為...
frequently aliased
be frequently aliased
經常使用化名
alias for
alias for [real entity]
是...的別名/化名
alias to conceal
alias to conceal [identity/purpose]
使用化名以隱藏...
常見錯誤
What are common mistakes with "Alias"?Which "Alias" sentences look correct but are wrong?
×He used an alias to hide his identity.
✓He used an alias to hide his identity.
This sentence is grammatically correct but uses 'alias' as a noun. The mistake is using the noun form when the verb form is required by the context. The verb 'alias' means 'to use or be known by another name'.
×The criminal decided to alias.
✓The criminal decided to alias himself.
The verb 'alias' is typically transitive and requires an object (often a reflexive pronoun like 'himself', 'herself', or a name) to indicate who is using the alias.
×She aliased with the name 'Raven'.
✓She aliased herself as 'Raven'.
The correct preposition to introduce the assumed name when using 'alias' as a verb is 'as', not 'with'.
×The file was aliased to a shorter name.
✓The file was aliased with a shorter name.
In passive voice constructions, the alias (the new name) is typically introduced with the preposition 'with', not 'to'.
×I'm going to alias my social media account.
✓I'm going to use a pseudonym for my social media account.
The verb 'alias' is relatively formal and is most common in contexts like computing, law enforcement, or espionage. In everyday conversation about using a fake name online, 'use a pseudonym', 'use a handle', or 'go by' is more natural.
詞形變化
What are the word forms of "Alias"?What are tense/participle forms of "Alias"?
aliases(3rd_singular)aliasing(present_participle)aliased(past)aliased(past_participle)