1. relating to or producing music
與音樂有關的；產生音樂的
She has great musical talent.
她擁有極高的音樂天賦。
The musical instruments were beautifully arranged on stage.
樂器在舞台上被精美地擺放著。
Musical Meaning（定義、用法、例句與發音）
musical
adjective
快速理解
What does "Musical" mean?What are 2-3 core uses of "Musical"?
形容與音樂相關，或具有悅耳、和諧特質的事物。
- 1
與音樂相關
EN: relating to or connected with music
翻譯: 與音樂有關的；音樂方面的
- 2
悅耳動聽
EN: pleasant-sounding; melodious
翻譯: 聲音悅耳的；旋律優美的
- 3
喜愛音樂的
EN: fond of or skilled in music
翻譯: 喜愛音樂的；有音樂才華的
- 4
音樂劇的
EN: of or relating to a musical play or film
翻譯: 音樂劇的；歌舞片的
小提醒：注意 'musical' 作為形容詞與名詞 'musical'（音樂劇）的區別。形容詞用於描述特質，名詞則指一種表演藝術形式。
發音（How to Pronounce "Musical" in English）
How to pronounce "Musical" in English?"Musical" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Musical" from YouTube Videos
Neil Harbisson: I listen to color
TED
“Here's some faces: (Musical chords). Yeah, Nicole Kidman sounds good. (Laughter). Some people I would never relate, but they sound similar.”
(1 out of 21)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Musical"?How does "Musical" change by context?
2. pleasant-sounding; melodious
悅耳的；旋律優美的
The bird's song was very musical.
那隻鳥的叫聲非常悅耳。
He has a soft, musical voice.
他有一副柔和、悅耳的嗓音。
3. fond of or skilled in music
愛好音樂的；精通音樂的
She comes from a very musical family.
她來自一個非常熱愛音樂的家庭。
He's not very musical, but he enjoys listening.
他不太精通音樂，但他很喜歡聽。
4. a play or film that includes singing and dancing
音樂劇（包含歌唱和舞蹈的戲劇或電影）
We went to see a musical on Broadway.
我們去百老匯看了一場音樂劇。
"The Sound of Music" is a famous musical.
《真善美》是一部著名的音樂劇。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Musical"?How to make natural sentences with "Musical"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| musical + noun | 音樂的；與音樂有關的 | The city has a rich musical heritage. (這座城市擁有豐富的音樂遺產。) |
| be musical | 有音樂天賦的；愛好音樂的 | All of her children are very musical. (她的孩子們都很有音樂天賦。) |
| musical + about + noun | 對…感到悅耳動聽的；對…有音樂感的 | He has a very musical ear about classical pieces. (他對古典樂曲有非常敏銳的樂感。) |
| sound/voice + musical | 聲音悅耳的 | Her laughter was light and musical. (她的笑聲輕快而悅耳。) |
| of + musical + interest/quality | 具有音樂趣味/特質的 | The rhythm of the poem gives it a musical quality. (這首詩的韻律賦予了它一種音樂特質。) |
用法說明
How is "Musical" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Musical"?
musical 與 musical 的
- musical 是形容詞，意思是「音樂的；有音樂天賦的；悅耳的」。
- musical's 是所有格形式，表示「屬於音樂劇的」或「屬於有音樂天賦的人的」。
- 在描述人或事物具有音樂特質時，使用 musical。
- 在表示與特定音樂劇或音樂家相關的所屬關係時，才使用 musical's。 EN: She has a very musical voice. 翻譯: 她的嗓音非常悅耳動聽。
EN:The musical's soundtrack won several awards.
翻譯:這部音樂劇的原聲帶贏得了好幾個獎項。
總結建議
描述特質時用 musical，表示所屬關係時才用 musical's。
易混淆對比
What is the difference between "Musical" and similar words?How to choose "Musical" vs alternatives?
musical vs melodious
「musical」強調與音樂相關的整體性質或才能；「melodious」則專指聲音本身悅耳、旋律優美。
musical vs harmonious
「musical」直接指涉音樂本身；「harmonious」則強調和諧、協調的狀態，可用於音樂或更廣泛的關係與情境。
musical vs lyrical
「musical」側重音樂性與節奏；「lyrical」則強調如詩歌般優美、抒情的特質，常用於描述語言、文字或情感表達。
口語用法
How is "Musical" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Musical"?
引述
在引述他人對某事物（如表演、聲音）的評價時，常用來表示認同或轉述。 EN: A: "The soundtrack of that film is so beautiful." B: "Yeah, it's really musical." 翻譯: A: "那部電影的配樂真美。" B: "對啊，真的很有音樂性。"
EN:She described his voice as warm and musical.
翻譯:她形容他的嗓音溫暖且富有樂感。
語氣強調
與副詞連用，加強語氣，表達極高的讚賞或否定。 EN: The way she phrases the melody is incredibly musical. 翻譯: 她處理旋律的方式簡直是音樂性十足。
EN:That performance wasn't particularly musical, to be honest.
翻譯:老實說，那場演出在音樂性上並不特別突出。
停頓填充
在思考如何精確描述時，作為填充詞，帶出後續更具體的說明。 EN: The composition is... musical, but also quite experimental in structure. 翻譯: 這首曲子…很有音樂性，但在結構上也相當實驗性。
EN:His playing is very, how should I put it, musical and expressive.
翻譯:他的演奏非常，該怎麼說呢，充滿樂感且富有表現力。
正式寫作注意：在學術或正式樂評中，應避免將 "musical" 用作模糊的讚美詞。建議使用更精確的術語，如 "melodious"（旋律優美的）、"harmonically rich"（和聲豐富的）或 "rhythmically precise"（節奏精準的）來具體描述。
常見短語
What common collocations use "Musical"?What fixed phrases with "Musical" should I remember?
musical talent
musical + noun
音樂天賦
musical instrument
musical + noun
樂器
musical performance
musical + noun
音樂表演
musical style
musical + noun
音樂風格
musical genius
musical + noun
音樂天才
musical career
musical + noun
音樂生涯
musical ear
musical + noun
音樂聽力；音感
常見錯誤
What are common mistakes with "Musical"?Which "Musical" sentences look correct but are wrong?
×She is a musical.
✓She is a musical person. / She is musical.
「musical」作形容詞時，意為「有音樂天賦的；與音樂相關的」，不能直接當作名詞使用。名詞「musical」指的是「音樂劇」。
×I love the musical sound of the birds.
✓I love the melodious sound of the birds.
「musical」形容與音樂藝術相關的事物（如 musical instrument, musical talent），或用於形容悅耳如音樂般的聲音。但「musical sound」這個搭配較不自然，通常用「melodious」、「tuneful」或直接用「music」來形容鳥鳴等悅耳聲音。
×It's a musical amazing performance.
✓It's an amazing musical performance.
在英文中，多個形容詞修飾名詞時有其固定順序。表達意見或評價的形容詞（如 amazing）通常放在描述類別或用途的形容詞（如 musical）之前。
×She is musical gifted.
✓She is musically gifted.
修飾形容詞「gifted」時，應使用副詞「musically」來描述「以音樂的方式」有天賦，而非形容詞「musical」。
×He has the musical talent.
✓He has musical talent.
當「musical talent」泛指一種抽象的天賦或能力，而非特指某個具體的才華時，通常不使用定冠詞「the」。
詞形變化
What are the word forms of "Musical"?What are tense/participle forms of "Musical"?