1. to sing or say a short, simple melody or phrase repeatedly
反覆吟唱或誦唸簡短的旋律或詞句
The crowd began to chant the team's name.
人群開始反覆呼喊球隊的名字。
The monks chant prayers every morning.
僧侶們每天早上都會吟唱禱文。
Chant Meaning（定義、用法、例句與發音）
chant
verb
快速理解
What does "Chant" mean?What are 2-3 core uses of "Chant"?
指有節奏地、重複地歌唱或呼喊，常用於宗教、集會或體育賽事中。
- 1
吟唱/詠唱
EN: to sing or recite a religious prayer or song in a repetitive, melodic way
翻譯: 以重複、有旋律的方式吟唱或背誦宗教禱文或歌曲
- 2
呼喊口號
EN: to shout or repeat a slogan or phrase rhythmically, often in a group
翻譯: 有節奏地呼喊或重複口號、短語，通常為群體行為
- 3
反覆誦念
EN: to repeat a word or phrase monotonously
翻譯: 單調地反覆誦念一個詞或短語
小提醒：注意 'chant' 與 'sing' 的區別：'chant' 強調節奏性、重複性，通常沒有複雜旋律；而 'sing' 泛指一般歌唱，旋律變化較多。
發音（How to Pronounce "Chant" in English）
How to pronounce "Chant" in English?"Chant" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Chant" from YouTube Videos
Phil Borges: Documenting our endangered cultures
TED
“This is an old Mayan funeral chant that he got from his grandfather.”
(1 out of 4)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Chant"?How does "Chant" change by context?
2. to shout or sing words together in a rhythmic way, especially as a protest or at a sports event
（尤指抗議或體育賽事中）有節奏地齊聲呼喊或歌唱
Protesters chanted slogans outside the government building.
抗議者在政府大樓外齊聲呼喊口號。
Fans were chanting for their favorite player.
球迷們正齊聲呼喊他們最喜愛的球員。
3. to speak or sing in a monotonous, repetitive tone
以單調、重複的語調說話或歌唱
The old man would often chant stories from his youth.
那位老人經常會用單調的語調講述他年輕時的故事。
She chanted the multiplication table to help memorize it.
她以吟唱的方式背誦乘法表來幫助記憶。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Chant"?How to make natural sentences with "Chant"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| chant + noun | 吟誦/反覆呼喊（某事物） | The monks chant a prayer every morning. (僧侶們每天早晨吟誦禱文。) |
| chant + noun + at + someone | 向某人反覆呼喊（某口號等） | The protesters chanted slogans at the government building. (抗議者在政府大樓前反覆呼喊口號。) |
| chant + for + noun | 為…而呼喊/歌唱 | The fans chanted for their team's victory. (球迷們為他們隊伍的勝利而呼喊。) |
| be + chanting | 正在吟誦/呼喊 | The crowd was chanting the leader's name. (人群當時正呼喊著領袖的名字。) |
| start/begin to chant | 開始吟誦/呼喊 | The children began to chant the rhyme together. (孩子們開始一起吟唱童謠。) |
用法說明
How is "Chant" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Chant"?
chant vs. chant to
- chant 作為及物動詞，後面直接接名詞或名詞片語，表示重複呼喊或吟誦某個具體的口號、詞語或音節。
- chant to 則表示「向某人吟誦或呼喊」，強調了聽眾或對象。
- 在表達「為了...而吟誦/呼喊」時，通常會使用 chant to + 動詞原形 來表示目的，或用 chant for + 名詞 來表示原因。 EN: The protesters chant slogans outside the building. 翻譯: 抗議者在大樓外高呼口號。
EN:The monks chant to honor their traditions.
翻譯:僧侶們吟誦以尊崇他們的傳統。
EN:Fans chant the player's name.
翻譯:球迷們高喊那位球員的名字。
EN:They chant to show their support for the team.
翻譯:他們呼喊以表達對球隊的支持。
總結建議
一般情況下，若要表達吟誦或呼喊的「內容」，直接使用 chant + (內容)；若要表達「目的」或「對象」，則使用 chant to。
易混淆對比
What is the difference between "Chant" and similar words?How to choose "Chant" vs alternatives?
chant vs sing
「chant」通常指有節奏、重複地吟誦或呼喊，常用於宗教儀式、抗議或體育賽事；「sing」則泛指一般的歌唱，旋律性較強。
chant vs recite
「chant」側重於有節奏、帶有旋律或呼喊式的吟誦；「recite」則指背誦或朗讀，更強調逐字念出文字內容。
chant vs intone
兩者都與吟誦有關，但「intone」特指以平穩、單調的音調吟誦，常見於宗教或正式場合；「chant」的節奏感和重複性更強，用途也更廣泛。
口語用法
How is "Chant" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Chant"?
引述
在口語中，'chant' 常用來引述或模仿一群人重複呼喊的口號、標語或口號式的言論。 EN: And then the whole crowd started chanting, "Equal pay now!" 翻譯: 然後整群人開始齊聲高喊：「現在就要同工同酬！」
EN:You could hear the protesters chanting slogans from blocks away.
翻譯:你在好幾個街區外就能聽到抗議者高喊口號的聲音。
語氣強調
用於強調某種重複、單調或近乎機械式的說話或抱怨方式，帶有負面或諷刺的意味。 EN: He just keeps chanting the same excuses every time he's late. 翻譯: 他每次遲到就只會反覆唸著那幾個相同的藉口。
EN:Don't just chant the company motto; actually believe in it.
翻譯:別只是機械式地背誦公司口號，要真心相信它。
停頓填充
在非正式對話中，有時會用 'chanting' 來描述一種無意義的、用來填補沉默或思考時間的重複低語或哼唱。 EN: I was just chanting to myself while trying to remember the password. 翻譯: 我一邊試著回想密碼，一邊只是在那裡自言自語地唸著。
EN:She sat there, quietly chanting a little tune while waiting.
翻譯:她坐在那裡，一邊等待一邊輕聲哼著小調。
正式寫作注意：在正式或學術寫作中，應避免使用 'chant' 來描述個人的重複言論（如上述「語氣強調」和「停頓填充」的用法），這會被視為過於口語化或帶有主觀評價。應選用更中性的詞彙，如 'repeat', 'recite', 'murmur' 或 'hum'。
常見短語
What common collocations use "Chant"?What fixed phrases with "Chant" should I remember?
chant a slogan
chant + noun
高喊口號
chant a mantra
chant + noun
吟誦咒語/真言
chant someone's name
chant + noun phrase
有節奏地呼喊某人的名字
chant in unison
chant + prepositional phrase
齊聲吟唱/呼喊
chant against something
chant + prepositional phrase
高喊反對某事
chant in support of
chant + prepositional phrase
高喊以表示支持
chant rhythmically
chant + adverb
有節奏地吟唱/呼喊
常見錯誤
What are common mistakes with "Chant"?Which "Chant" sentences look correct but are wrong?
×The fans were chanting loudly for their team.
✓The fans were cheering loudly for their team.
「chant」通常指有節奏、重複地呼喊口號或歌詞，例如「We will rock you」。一般為球隊加油的喧鬧聲、歡呼聲，更常用「cheer」或「shout」。
×She chanted a beautiful song at the concert.
✓She sang a beautiful song at the concert.
「chant」指單調、有節奏地吟誦或重複呼喊，常用於宗教儀式、口號或童謠。演唱一般帶旋律的歌曲應使用「sing」。
×He chanted me to close the door.
✓He told me repeatedly to close the door.
「chant」是不及物動詞或及物動詞後接口號、詞句等作賓語，不能接「人+不定式」的結構。表示「反覆告訴某人做某事」應使用其他表達，如「tell someone repeatedly」。
×We chanted about the victory all night.
✓We celebrated/sang about the victory all night.
「chant」後不接「about」來表示「歌唱或談論某事」。它通常直接接吟誦的內容（如口號、經文）。表達「歌唱慶祝某事」可用「sing about」或「celebrate」。
×I could hear a chant voice from the next room.
✓I could hear a chanting voice / someone chanting from the next room.
「chant」作為動詞，其現在分詞「chanting」可作形容詞修飾名詞。名詞「chant」指吟誦的行為或吟誦的內容，不用來直接修飾「voice」。應使用「chanting voice」或「voice chanting」。
詞形變化
What are the word forms of "Chant"?What are tense/participle forms of "Chant"?
chants(3rd_singular)chanting(present_participle)chanted(past)chanted(past_participle)