1. to design, shape, or arrange something in a particular way
以特定方式設計、塑造或安排某物
She styled her hair into an elegant updo for the wedding.
她為婚禮將頭髮做成了優雅的盤髮造型。
The architect styled the building with a modern, minimalist aesthetic.
建築師以現代極簡主義美學設計了這棟建築。
Style Meaning（定義、用法、例句與發音）
style
verb
快速理解
What does "Style" mean?What are 2-3 core uses of "Style"?
「style」作動詞時，主要指設計、造型或稱呼。
- 1
設計造型
EN: to design or shape something in a particular way
翻譯: 以特定方式設計或塑造某物
- 2
稱呼命名
EN: to call or name someone/something
翻譯: 稱呼或命名某人/某物
- 3
使符合時尚
EN: to make something fashionable or elegant
翻譯: 使某物符合時尚或優雅
小提醒：「style」作動詞時，最常見的用法是「設計造型」，例如「style hair」（設計髮型）。「稱呼」的用法較正式，如「styled himself a poet」（自稱為詩人）。
發音（How to Pronounce "Style" in English）
How to pronounce "Style" in English?"Style" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Style" from YouTube Videos
Why are these 32 symbols found in caves all over Europe | Genevieve von Petzinger | TED
TED
“As we crawled forward military-style, with the ceiling getting ever lower, we finally got to a point where the ceiling was so low that my husband and project photographer, Dylan could no longer achieve focus on the ceiling with his DSLR camera.”
(1 out of 42)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Style"?How does "Style" change by context?
2. to give a particular name or title to someone or something
給予某人或某物特定的名稱或頭銜
The queen styled him "Lord Protector of the Realm."
女王授予他「王國護國公」的頭銜。
The magazine styled the new actress as "the next big thing."
這本雜誌將這位新女演員稱為「下一位巨星」。
3. to create or follow a particular fashion or trend
創造或追隨特定的時尚或潮流
He styles himself after the classic movie stars of the 1950s.
他的穿著打扮模仿 1950 年代的經典電影明星。
The brand is known for styling its products with bold colors and geometric patterns.
該品牌以其產品大膽的色彩和幾何圖案設計風格而聞名。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Style"?How to make natural sentences with "Style"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| style + noun | 將…設計成某種風格 | She styled her hair in a modern way. (她將頭髮設計成現代風格。) |
| style + oneself + as + noun | 將自己打扮成…的樣子 | He styles himself as a fashion icon. (他將自己打扮成時尚偶像的樣子。) |
| be styled + adjective | 被設計成…的樣式 | The room is styled minimalist. (這個房間被設計成極簡主義風格。) |
| style + noun + after + noun | 模仿…的風格來設計… | The building was styled after ancient Greek temples. (這棟建築模仿古希臘神廟的風格設計。) |
用法說明
How is "Style" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Style"?
style doing vs style to do
- style doing 通常用於描述一個已經完成或正在進行的、具體的設計或造型動作。
- style to do 則較為少見，但可能出現在表示「為了某個目的而設計造型」的語境中，或與某些情態動詞（如
need to,want to）連用。 - 在大多數情況下，style 作為動詞時，後面直接接名詞（受詞）是最自然、最常見的用法，例如 "style hair" 或 "style an outfit"。 EN: She spent the morning styling her hair into an elegant updo. 翻譯: 她花了一早上將頭髮設計成優雅的包頭。
EN:The salon needs to style the models before the fashion show begins.
翻譯:沙龍需要在時裝秀開始前為模特兒們做好造型。
總結建議
建議將 "style" 視為及物動詞，其後直接加上名詞受詞（如頭髮、服裝、房間）是最標準且自然的用法。
易混淆對比
What is the difference between "Style" and similar words?How to choose "Style" vs alternatives?
style vs design
「style」強調賦予特定外觀、形式或風格，使其具有美學或時尚特徵；「design」則更側重從無到有的規劃、構思與創造過程。
style vs fashion
「style」指個人化的造型與呈現方式；「fashion」作動詞時較少見，主要指「製作」或「塑造」成某種形式，或指追隨時尚潮流。
style vs arrange
「style」著重於創造視覺上的風格與美感；「arrange」則側重於整理、排序或組織物品或事務。
口語用法
How is "Style" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Style"?
引述
在口語中，常用來引述或模仿他人說話的方式或語氣。 EN: He was like, "You need to style your hair like this," and then he showed me. 翻譯: 他就說：「你頭髮要弄成這樣子，」然後他就示範給我看。
EN:She always says, "Style it however you want, it's your look."
翻譯:她總是說：「想怎麼弄就怎麼弄，那是你的風格。」
語氣強調
用來強調某種特定的處理或呈現方式，常帶有主觀評價。 EN: You didn't just cut it, you styled it. It looks amazing! 翻譯: 你不只是剪了，你還做了造型。看起來超棒的！
EN:Don't just throw it on, style it! Add a belt or something.
翻譯:別只是隨便穿上，要搭配一下！加條皮帶或什麼的。
停頓填充
在思考如何表達時，作為一個填充詞，引出後續更具體的說明。 EN: So, for the party, I was thinking we could... style... you know, make it a themed night. 翻譯: 所以，關於派對，我在想我們可以...佈置一下...你知道的，弄成主題之夜。
EN:The way he presented it was very... styled... very carefully put together.
翻譯:他呈現的方式非常...經過設計...非常精心組合過的。
正式寫作注意：在正式或學術寫作中，應避免將 "style" 用作上述口語中的填充詞或隨意的引述動詞，應選擇更精確的詞彙如 "design", "arrange", "present" 或 "phrase"。
常見短語
What common collocations use "Style"?What fixed phrases with "Style" should I remember?
style after
style something after something/someone
模仿…的風格；以…為範本設計
style oneself
style oneself as something
將自己塑造成…的形象；自詡為…
style hair
style (someone's) hair
為（某人）做髮型；設計髮型
style out
style something out
以風格化解決（尷尬局面）；巧妙應付
style on
style on someone
在風格或表現上勝過某人；炫技
style upon
be styled upon something
基於…而設計；以…為靈感來源
常見錯誤
What are common mistakes with "Style"?Which "Style" sentences look correct but are wrong?
×She styled the new building.
✓She designed the new building.
“Style” as a verb typically refers to arranging or presenting something (especially hair, clothing, or text) in a particular way. For creating the structure or plan of buildings, objects, or systems, use “design”.
×He styled a report about the project.
✓He wrote a report about the project.
“Style” is not a general synonym for “write.” It specifically means to write or present something according to particular stylistic conventions (e.g., formatting, tone). Use “write” for the general act of composing text.
×She styles very well.
✓She styles hair very well. / She has great style.
The transitive verb “style” usually requires a direct object (what is being styled). The intransitive use is rare. If you want to comment on someone's general fashion sense, use the noun “style” instead.
×I need to style my room.
✓I need to decorate my room. / I need to style my hair.
While “style” can mean to design or make something fashionable, it is most commonly used with hair, clothing, or text. For arranging furniture and decor in a room, “decorate” or “furnish” is more natural.
×That company styles new trends.
✓That company sets new trends. / That company follows the latest styles.
“Style” as a verb means to give a specific form or appearance to something. It does not mean to create or establish broad trends. Use “set trends” or “create trends” for that meaning.
詞形變化
What are the word forms of "Style"?What are tense/participle forms of "Style"?
styles(3rd_singular)styling(present_participle)styled(past)styled(past_participle)