1. extremely bright, especially so as to blind the eyes temporarily
極其明亮的，尤指亮得使人暫時看不見
The dazzling sunlight reflected off the snow.
耀眼的陽光從雪地上反射出來。
She shielded her eyes from the dazzling headlights.
她遮住眼睛，避開那刺眼的車頭燈光。
Dazzling Meaning（定義、用法、例句與發音）
dazzling
adjective
快速理解
What does "Dazzling" mean?What are 2-3 core uses of "Dazzling"?
形容極其明亮、耀眼或令人驚嘆的事物。
- 1
視覺上的耀眼
EN: extremely bright, making it difficult to see
翻譯: 指光線極其明亮、刺眼，讓人難以直視。
- 2
令人驚豔的美
EN: extremely impressive, beautiful, or attractive
翻譯: 形容人或事物極其美麗、出色或吸引人，令人讚嘆。
- 3
卓越的才華或表現
EN: extremely skillful or impressive in performance
翻譯: 形容才華、技藝或表現極為出色，令人印象深刻。
小提醒：注意 'dazzling' 不僅用於形容強光，更常用來比喻極度出色或美麗的人事物，例如 'a dazzling performance'（一場令人驚豔的演出）。
發音（How to Pronounce "Dazzling" in English）
How to pronounce "Dazzling" in English?"Dazzling" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Dazzling" from YouTube Videos
Lee Hotz: Inside an Antarctic time machine
TED
“The ice of Antarctica glows with a light so dazzling it blinds the unprotected eye.”
(1 out of 2)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Dazzling"?How does "Dazzling" change by context?
2. extremely impressive, beautiful, or skillful
極其令人印象深刻、美麗或技藝高超的
The dancer gave a dazzling performance that captivated the audience.
舞者帶來了一場令人目眩神迷的表演，讓觀眾為之傾倒。
He has a dazzling array of talents.
他擁有一系列令人驚嘆的才華。
3. extremely attractive or exciting
極具吸引力或令人興奮的
The city offers a dazzling nightlife.
這座城市提供了令人眼花撩亂的夜生活。
She wore a dazzling smile that lit up the room.
她臉上掛著燦爛的笑容，照亮了整個房間。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Dazzling"?How to make natural sentences with "Dazzling"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| dazzling + noun | 令人目眩的... | The city lights at night were a dazzling spectacle. (夜晚的城市燈光是一幅令人目眩的奇景。) |
| dazzling + to + verb | ...到令人目眩 | Her performance was dazzling to watch. (她的表演令人目眩神迷。) |
| absolutely dazzling | 絕對耀眼奪目 | The diamond necklace was absolutely dazzling. (那條鑽石項鍊絕對耀眼奪目。) |
| dazzling + in + noun | 在...方面耀眼 | She was dazzling in her intelligence and wit. (她的才智與機智令人驚艷。) |
用法說明
How is "Dazzling" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Dazzling"?
dazzling 與 dazzlingly 的用法區別
- dazzling 是形容詞，用來修飾名詞，描述事物本身「令人目眩的、耀眼的」特質。
- dazzlingly 是副詞，用來修飾形容詞或動詞，表示「耀眼地、令人目眩地」達到某種程度或狀態。
- 常見錯誤是將形容詞 dazzling 直接當作副詞使用，去修飾另一個形容詞。 EN: She wore a dazzling diamond necklace. 翻譯: 她戴著一條耀眼的鑽石項鍊。
EN:The performance was dazzlingly brilliant.
翻譯:這場表演精彩得令人目眩。
總結建議
記住：修飾名詞用 dazzling，修飾形容詞或動詞則需使用副詞形式 dazzlingly。
易混淆對比
What is the difference between "Dazzling" and similar words?How to choose "Dazzling" vs alternatives?
dazzling vs bright
「dazzling」強調因過度明亮或華麗而令人目眩、驚豔；「bright」僅描述光線充足或顏色鮮明，程度較輕。
dazzling vs glittering
「dazzling」強調整體的強烈光芒或出色表現帶來的震撼感；「glittering」強調許多小光點閃爍、閃閃發光的視覺效果。
dazzling vs stunning
「dazzling」核心在於「因過度明亮或出色而令人目眩」；「stunning」核心在於「極度美麗或令人震驚，以致一時說不出話」。
口語用法
How is "Dazzling" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Dazzling"?
引述
用於引述他人對某人或事物的讚美，常以引述句或轉述的形式出現。 EN: She said the performance was absolutely dazzling. 翻譯: 她說那場表演簡直是令人目眩神迷。
EN:Everyone keeps calling the new design dazzling.
翻譯:大家一直說那個新設計耀眼奪目。
語氣強調
在口語中，常與程度副詞連用，以加強讚嘆或驚艷的語氣。 EN: That's just so dazzling, I can't look away! 翻譯: 那真是太耀眼了，我無法移開視線！
EN:You look absolutely dazzling in that dress.
翻譯:你穿那件裙子看起來絕對是光彩照人。
停頓填充
在思考如何形容時，作為一個強烈的正面形容詞脫口而出，有時會伴隨停頓或感嘆。 EN: The view from the top was... dazzling, really. 翻譯: 從頂部看出去的景色是… 絢麗奪目，真的。
EN:Wow, just... dazzling. How did they do that?
翻譯:哇，簡直是… 令人驚艷。他們是怎麼做到的？
正式寫作注意：在正式或學術寫作中，應避免過度使用「dazzling」這類帶有強烈主觀情感色彩的形容詞。建議改用更客觀、具體的詞彙來描述事物的明亮、出色或複雜性，例如「brilliant」、「exceptionally bright」、「intricate and impressive」等。
常見短語
What common collocations use "Dazzling"?What fixed phrases with "Dazzling" should I remember?
dazzling smile
adjective + noun
燦爛的笑容
dazzling array
adjective + noun
令人眼花繚亂的系列/陣容
dazzling light
adjective + noun
耀眼的光芒
dazzling beauty
adjective + noun
令人驚豔的美貌
dazzling performance
adjective + noun
精彩絕倫的表演
dazzling success
adjective + noun
輝煌的成功
dazzling white
adjective + adjective
炫目的白色
visually dazzling
adverb + adjective
視覺上令人目眩神迷的
常見錯誤
What are common mistakes with "Dazzling"?Which "Dazzling" sentences look correct but are wrong?
×She wore a dazzle dress.
✓She wore a dazzling dress.
「dazzle」是動詞或名詞，修飾名詞時應使用形容詞形式「dazzling」。
×The sun shone dazzlingly bright.
✓The sun shone dazzlingly bright. / The sun was dazzlingly bright.
此句文法上正確，但學習者常誤以為「dazzling」可直接修飾動詞。實際上「dazzling」是形容詞，修飾動詞應使用副詞「dazzlingly」。然而，在口語中更常見的是使用「dazzling」修飾名詞，或用「was dazzling」結構。
×It was a very dazzling display.
✓It was a dazzling display.
「dazzling」本身已含有「極度明亮、耀眼、出色」的強烈意味，通常不需要再用「very」來加強。使用「absolutely」或「truly」等詞語更為自然。
×The math problem was dazzling.
✓The solution to the math problem was dazzling. / The math problem was incredibly difficult.
「dazzling」通常描述視覺上耀眼、或比喻才華、表現等令人驚嘆的事物，較不用於直接描述「問題」本身。應改用於描述問題的「解答」或「思路」。
×dazling, dazeling
✓dazzling
常見拼寫錯誤，忘記雙寫「z」或錯誤拼寫後綴。記住詞根「dazzle」加上「-ing」。
詞形變化
What are the word forms of "Dazzling"?What are tense/participle forms of "Dazzling"?