1. to make or produce something skillfully, especially by hand
（尤指用手工）精巧地製作
She crafted a beautiful wooden bowl from a single piece of oak.
她用一塊橡木精心製作了一個漂亮的木碗。
The artisans craft these leather bags using traditional techniques.
工匠們運用傳統技藝製作這些皮包。
Craft Meaning（定義、用法、例句與發音）
craft
verb
快速理解
What does "Craft" mean?What are 2-3 core uses of "Craft"?
「craft」作動詞時，主要指精心製作或策劃某物。
- 1
精心製作
EN: to make or produce something skillfully, especially by hand.
翻譯: （尤指手工）精巧地製作或生產某物。
- 2
精心策劃
EN: to create or devise something with careful planning and skill.
翻譯: 透過周密的計劃和技巧來創造或設計某物。
小提醒：「craft」作動詞時，通常用於描述需要高度技巧和細心規劃的創造過程，例如手工藝品、故事或政策，而非簡單的「製造」。
發音（How to Pronounce "Craft" in English）
How to pronounce "Craft" in English?"Craft" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Craft" from YouTube Videos
Geoff Ralston: The Story of Your Startup
Y Combinator
“it's not easy. so we actually spend a lot of time at YC helping people craft and sometimes even reimagine their stories.”
(1 out of 18)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Craft"?How does "Craft" change by context?
2. to create or develop something with great care and skill
精心設計或制定
The author crafted a compelling narrative that kept readers engaged.
作者精心構思了一個引人入勝的故事，讓讀者欲罷不能。
The team crafted a detailed proposal to win the contract.
團隊精心制定了一份詳細的提案以贏得合約。
3. to skillfully bring about or achieve a particular result
巧妙地達成（某種結果）
The diplomat crafted a delicate compromise between the two nations.
這位外交官巧妙地促成了兩國之間一個微妙的妥協方案。
He crafted a stunning victory from what seemed like a losing position.
他從看似必敗的局面中巧妙地取得了一場驚人的勝利。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Craft"?How to make natural sentences with "Craft"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| craft + noun | 精心製作（某物） | She crafted a beautiful wooden bowl. (她精心製作了一個漂亮的木碗。) |
| craft + noun + from + material | 用（某種材料）製作（某物） | He crafted a lamp from an old wine bottle. (他用一個舊酒瓶製作了一盞燈。) |
| be crafted + prepositional phrase | 被精心製作（於某地/以某種方式） | This violin was crafted in Italy. (這把小提琴是在義大利精心製作的。) |
| craft + a plan/story/strategy | 精心策劃（計畫/故事/策略） | The team crafted a detailed strategy for the launch. (團隊為這次發布精心策劃了一個詳細的策略。) |
用法說明
How is "Craft" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Craft"?
craft doing vs craft to do
- craft doing 通常用於描述一個持續進行的、需要技巧和專注的創造過程，強調「製作」這個動作本身。
- craft to do 則較為少見，通常出現在表示目的或意圖的結構中，例如「craft something to achieve a purpose」。
- 在大多數情況下，craft 作為動詞時，後面直接接賓語（製作的物品），例如 "craft a story" 或 "craft a piece of furniture"。
- 當需要表達「為了某個目的而精心製作」時，可能會使用 "craft something to + V" 的結構。 EN: She spent years crafting writing her first novel. 翻譯: 她花了數年時間精心撰寫她的第一部小說。
EN:He crafted a wooden box to store his precious tools.
翻譯:他精心製作了一個木盒來存放他珍貴的工具。
總結建議
一般情況下，使用 "craft + 名詞（作品）" 的結構最為自然準確。
易混淆對比
What is the difference between "Craft" and similar words?How to choose "Craft" vs alternatives?
craft vs make
「craft」強調精心製作、手工藝或需要特定技能的創造；「make」則泛指任何製造或生產行為，範圍更廣。
craft vs create
「craft」側重於運用技巧和工藝來「製作」；「create」則更強調原創性、想像力和「從無到有」的創造。
craft vs manufacture
「craft」通常指小規模、手工或注重細節的製作；「manufacture」則指大規模、機械化的工業生產。
口語用法
How is "Craft" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Craft"?
引述
在轉述他人想法或計劃時，常用來表示「精心策劃」或「構思」，帶有主觀或揣測的語氣。 EN: He's been crafting this whole apology for days, trying to make it sound sincere. 翻譯: 他這幾天一直在精心構思這整段道歉，想讓它聽起來很真誠。
EN:They crafted a story about being stuck in traffic, but I don't buy it.
翻譯:他們編造了一個塞車的故事，但我不相信。
語氣強調
與副詞連用，強調製作過程的用心、精巧或帶有特定意圖，常用於口語評論。 EN: She carefully crafted her response to avoid any controversy. 翻譯: 她小心翼翼地措辭她的回應，以避免任何爭議。
EN:That excuse was poorly crafted and full of holes.
翻譯:那個藉口編得很差勁，漏洞百出。
停頓填充
在描述過程或構思時，作為一個自然的停頓點，後面常接具體的內容或目的。 EN: So, we need to craft... a message that appeals to both sides. 翻譯: 所以，我們需要構思……一個能吸引雙方的訊息。
EN:I spent the morning trying to craft—you know—a believable alibi.
翻譯:我花了一早上試圖編造——你知道的——一個可信的不在場證明。
正式寫作注意：在正式或學術寫作中，應避免將 "craft" 用於過於口語化或主觀揣測的上下文（如編造藉口、故事）。建議使用更中性的詞彙，如 "formulate"（制定）、"compose"（撰寫）、"devise"（設計）或 "construct"（建構）。
常見短語
What common collocations use "Craft"?What fixed phrases with "Craft" should I remember?
craft a plan
craft + a/an + [noun]
精心制定一個計劃
craft a story
craft + a/an + [noun]
精心構思一個故事
craft a response
craft + a/an + [noun]
精心措辭一個回應
craft carefully
craft + [adverb]
仔細地製作/構思
craft an argument
craft + a/an + [noun]
精心構建一個論點
craft by hand
craft + [prepositional phrase]
手工製作
craft a solution
craft + a/an + [noun]
精心設計一個解決方案
常見錯誤
What are common mistakes with "Craft"?Which "Craft" sentences look correct but are wrong?
×He crafted a beautiful craft.
✓He crafted a beautiful boat.
避免在同一個句子中重複使用 'craft' 作為動詞和名詞，這會造成語意混淆。當 'craft' 作名詞時，通常指具體的工藝品、船隻或飛行器，應使用更具體的名詞。
×She spent years crafting.
✓She spent years crafting furniture.
'craft' 作為及物動詞時，通常需要一個受詞來指明製作的對象。除非上下文已清楚表明（例如前文已提及），否則應避免單獨使用。
×The story was crafted by the author with great care.
✓The author crafted the story with great care.
雖然被動語態在技術上是正確的，但 'craft' 這個動詞強調的是創作者的主動性和技巧性。在大多數情況下，使用主動語態能更直接、更有力地表達。
×I will craft a cake for the party.
✓I will bake a cake for the party. / I will make a cake for the party.
'craft' 通常用於需要技巧、精心設計或藝術性的創造過程，例如寫作、木工、制定策略等。對於日常的烹飪或簡單製作，使用 'make', 'bake', 'cook' 等更為自然。
×I am crafting a plan since last week.
✓I have been crafting a plan since last week.
當描述一個從過去某個時間點開始，持續到現在（並可能繼續）的精心製作過程時，應使用現在完成進行式 (have been crafting)，而不是現在進行式 (am crafting)。
詞形變化
What are the word forms of "Craft"?What are tense/participle forms of "Craft"?
crafts(3rd_singular)crafting(present_participle)crafted(past)crafted(past_participle)