1. done or shared by all members of a group
由群體所有成員共同完成或分擔的
The decision was made through collective agreement.
這個決定是透過集體同意做出的。
They took collective responsibility for the project's success.
他們為專案的成功承擔了集體責任。
Collective Meaning（定義、用法、例句與發音）
collective
adjective
快速理解
What does "Collective" mean?What are 2-3 core uses of "Collective"?
形容由群體共同擁有、承擔或行動的事物。
- 1
集體的
EN: done or shared by all members of a group
翻譯: 由群體所有成員共同完成或分享的
- 2
集體性的
EN: involving all members of a group as a whole
翻譯: 涉及整個群體所有成員的
- 3
共同的
EN: owned, controlled, or used by a group of people
翻譯: 由一群人共同擁有、控制或使用的
- 4
總體的
EN: considered as a single unit rather than as separate individuals
翻譯: 被視為一個整體單位，而非獨立的個體
小提醒：注意 'collective' 強調的是『群體作為一個整體』的概念，而非個別成員的簡單集合。它常與責任、決策、所有權等抽象名詞搭配。
發音（How to Pronounce "Collective" in English）
How to pronounce "Collective" in English?"Collective" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Collective" from YouTube Videos
Why are these 32 symbols found in caves all over Europe | Genevieve von Petzinger | TED
TED
“its origins stretching back tens of thousands of years -- to the geometric signs of Ice Age Europe and far beyond, to that point, deep in our collective history, when someone first came up with the idea of making a graphic mark and forever changed the nature of how we communicate.”
(1 out of 48)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Collective"?How does "Collective" change by context?
2. relating to or shared by a group of people as a whole
與一個群體整體相關或由其共享的
The company's collective efforts led to a record profit.
公司的集體努力帶來了創紀錄的利潤。
We need to improve our collective bargaining power.
我們需要提升我們的集體談判能力。
3. taken as a whole; aggregate
視為整體的；總合的
The collective wisdom of the team solved the complex problem.
團隊的集體智慧解決了這個複雜的問題。
The collective memory of the nation shapes its identity.
國家的集體記憶塑造了它的認同。
4. a cooperative enterprise or organization
合作企業或組織
The artists formed a collective to share studio space and resources.
藝術家們組成了一個合作社來共用工作室空間和資源。
She works for an agricultural collective that markets organic produce.
她在一個銷售有機農產品的農業合作社工作。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Collective"?How to make natural sentences with "Collective"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| collective + noun | 集體的、共同的 | The team made a **collective** decision to postpone the project. (團隊做出了推遲專案的**集體**決定。) |
| collective + effort/action/response | 集體的努力/行動/回應 | Solving this crisis requires a **collective** effort from all nations. (解決這場危機需要所有國家的**集體**努力。) |
| collective + noun + of + noun | 由…組成的集體 | She addressed the **collective** wisdom of the elders. (她闡述了長者們的**集體**智慧。) |
| collective + responsibility/memory/consciousness | 集體責任/記憶/意識 | The novel explores the **collective** memory of a traumatic historical event. (這部小說探討了一場創傷性歷史事件的**集體**記憶。) |
| in a collective manner/way | 以集體的方式 | The villagers farm the land **in a collective manner**. (村民們**以集體的方式**耕種土地。) |
用法說明
How is "Collective" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Collective"?
collective + 名詞 vs collective + 動名詞
- collective + 名詞 是最常見的用法，表示「集體的、共同的」，用來修飾一個群體或組織的屬性、行動或狀態。
- collective + 動名詞 則較為少見，通常用於描述一個群體共同進行的「活動」或「過程」，強調行動本身。
- 在大多數情況下，使用 collective + 名詞 結構更為自然和準確。
- 注意區分形容詞 collective 和名詞 collective（意為合作社或集體農場）。 EN: The team made a collective decision to change their strategy. 翻譯: 團隊做出了改變策略的集體決定。
EN:The collective bargaining process took several months.
翻譯:集體談判的過程花了數月時間。
總結建議
建議優先使用「collective + 名詞」的結構來表達集體的概念，除非要特別強調群體共同進行的活動本身。
易混淆對比
What is the difference between "Collective" and similar words?How to choose "Collective" vs alternatives?
collective vs common
「collective」強調群體作為一個整體的行動或屬性；「common」則指多個個體之間共享的、普遍存在的特質。
collective vs joint
「collective」指涉及整個群體，成員可能眾多且不一定有明確協議；「joint」則強調兩個或幾個明確的個體或團體之間的共同參與或擁有。
collective vs collaborative
「collective」描述狀態或屬性，指屬於或涉及群體整體；「collaborative」則強調過程，指各方積極合作、共同工作的行為或方式。
口語用法
How is "Collective" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Collective"?
引述
在口語中，常用 "collective" 來引述或總結一個群體的普遍想法或決定。 EN: So the collective decision was to postpone the launch. 翻譯: 所以集體的決定是延後發表。
EN:That seems to be the collective opinion around the office.
翻譯:這似乎是辦公室裡普遍的共識。
語氣強調
當想強調某個想法、責任或行動是屬於整個群體而非個人時，會使用這個詞來加強語氣。 EN: This is a collective effort, not just my project. 翻譯: 這是大家共同努力的成果，不只是我個人的專案。
EN:We have a collective responsibility to address this issue.
翻譯:我們對解決這個問題負有共同的責任。
停頓填充
在組織思緒或尋找合適詞彙時，有時會用 "collective" 作為短暫的停頓填充詞，帶出後續要說明的群體概念。 EN: It's about our... collective... well-being, you know? 翻譯: 這關係到我們…整體的…福祉，你懂吧？
EN:We need to consider the... collective... impact of our choices.
翻譯:我們需要考慮我們選擇所帶來的…整體…影響。
正式寫作注意：在正式或學術寫作中，應避免將 "collective" 用作填充詞。建議使用更精確的詞彙（如 "group", "shared", "aggregate"）來明確表達「集體的」概念，並確保句子結構完整流暢。
常見短語
What common collocations use "Collective"?What fixed phrases with "Collective" should I remember?
collective noun
collective + noun
集合名詞
collective bargaining
collective + noun
集體談判
collective responsibility
collective + noun
集體責任
collective effort
collective + noun
集體努力
collective consciousness
collective + noun
集體意識
collective decision
collective + noun
集體決定
collective wisdom
collective + noun
集體智慧
collective action
collective + noun
集體行動
常見錯誤
What are common mistakes with "Collective"?Which "Collective" sentences look correct but are wrong?
×The collective of the team decided to strike.
✓The collective decision of the team was to strike.
將形容詞 'collective' 誤用為名詞。'collective' 作為形容詞時意為「集體的」，需要修飾一個名詞（如 decision, effort, action）。若想使用名詞形式，應使用 'collectivity' 或 'collective noun'（集合名詞）。
×The collected wisdom of the elders guided the village.
✓The collective wisdom of the elders guided the village.
混淆 'collective'（集體的、共同的）與 'collected'（收集來的、鎮定的）。'Collective wisdom' 強調智慧是群體共同擁有或產生的；'collected wisdom' 則暗示智慧是從各處蒐集彙整而來的，語意不同。
×The collective are responsible for this decision.
✓The collective is responsible for this decision.
當 'collective' 作為單數名詞（指一個團體或組織）時，其後動詞應使用單數形式。雖然它指的是一個群體，但作為一個單一實體看待。只有在強調團體內的個別成員時，才可能使用複數動詞，但這種用法較不常見。
×Let's work together for our collective benefit.
✓Let's work for our collective benefit.
使用 'collective'（集體的）時，常會冗餘地加上 'together'（一起），因為 'collective' 已隱含了共同行動的意味。雖然文法上不一定錯誤，但顯得多餘，在精簡寫作中應避免。
×His collective opinion is that we should wait.
✓His personal opinion is that we should wait.
誤用 'collective' 來描述個人的意見或行動。'Collective' 專指由群體共同擁有、做出或分享的事物。描述個人時，應使用 'personal', 'individual', 或 'own'。
詞形變化
What are the word forms of "Collective"?What are tense/participle forms of "Collective"?