1. male siblings who share the same parents
擁有相同父母的男性手足
I have two brothers and one sister.
我有兩個兄弟和一個姊妹。
The brothers look very similar.
這對兄弟長得非常像。
Brothers Meaning（定義、用法、例句與發音）
brothers
noun
快速理解
What does "Brothers" mean?What are 2-3 core uses of "Brothers"?
指有血緣或親密關係的男性，也可指團體成員間的稱呼。
- 1
血緣兄弟
EN: male siblings who share the same parents
翻譯: 指擁有相同父母的男性手足。
- 2
同父異母/同母異父兄弟
EN: half-brothers or stepbrothers
翻譯: 指同父異母或同母異父的兄弟，或繼父母帶來的兄弟。
- 3
兄弟情誼/夥伴
EN: men bound by close friendship, shared experience, or membership in a group
翻譯: 指因親密友誼、共同經歷或團體成員身分而緊密連結的男性。
- 4
宗教或組織成員
EN: members of a religious order, fraternity, or organization
翻譯: 指宗教團體、兄弟會或其他組織中的男性成員。
小提醒：注意 'brothers' 與 'brethren' 的區別。'Brethren' 較古舊，多用於宗教或正式組織成員，現代一般情況用 'brothers'。
發音（How to Pronounce "Brothers" in English）
How to pronounce "Brothers" in English?"Brothers" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Brothers" from YouTube Videos
Synthetic Media: Virtual Influencers & Live Animation: Figments (S19) - YC Gaming Tech Talks 2020
Y Combinator
“this robot with a jetpack here it's name is morales. it's our first character. it's a robot created to crush humanity at super smash brothers ultimate uh.”
(1 out of 42)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Brothers"?How does "Brothers" change by context?
2. men who are closely associated by common interests, membership, or purpose
因共同興趣、成員身分或目標而緊密聯繫的男性
The firefighters worked together like brothers.
消防員們像兄弟一樣並肩作戰。
He was a brother to me in the army.
在軍隊裡，他對我來說就像兄弟一樣。
3. a male member of a religious order, fraternity, or similar organization
宗教團體、兄弟會或類似組織的男性成員
Brother John leads the morning prayers.
約翰修士負責帶領晨禱。
He became a brother in the monastic community.
他成為了修道院團體中的一位修士。
4. a black man, used as a term of address or reference among African Americans
黑人男性（非裔美國人之間的稱呼或指稱用語）
He's looking out for his brothers in the community.
他正在關照社區裡的兄弟們。
What's up, brother?
兄弟，最近怎麼樣？
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Brothers"?How to make natural sentences with "Brothers"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| brothers | 兄弟們（複數） | My brothers are coming to visit this weekend. (我的兄弟們這個週末要來訪。) |
| brother's | 兄弟的（單數所有格） | I borrowed my brother's car yesterday. (我昨天借了我兄弟的車。) |
| brothers' | 兄弟們的（複數所有格） | The brothers' business is very successful. (兄弟們的生意非常成功。) |
| the + brothers | 特指的兄弟們 | The brothers I told you about live abroad. (我跟你提過的那些兄弟住在國外。) |
| among/between + brothers | 在兄弟之間 | There is a strong bond between the brothers. (這些兄弟之間有著強烈的羈絆。) |
| like + brothers | 像兄弟一樣 | They fight sometimes, but they are like brothers. (他們有時會爭吵，但他們就像兄弟一樣。) |
用法說明
How is "Brothers" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Brothers"?
brothers vs. brother's vs. brothers'
- brothers 是複數名詞，指兩個或以上的兄弟。
- brother's 是所有格單數形式，表示「一個兄弟的」。
- brothers' 是所有格複數形式，表示「多個兄弟的」。
對比例句： EN: My brothers are coming to visit. 翻譯: 我的兄弟們要來拜訪。
EN:My brother's car is parked outside.
翻譯:我兄弟的車停在外面。
EN:The brothers' reunion is next month.
翻譯:兄弟們的團聚會在下個月。
EN:The brothers' opinions differ greatly.
翻譯:兄弟們的意見大相徑庭。
總結建議
區分所有格單數（'s）與所有格複數（s'）是正確使用此字的關鍵。
易混淆對比
What is the difference between "Brothers" and similar words?How to choose "Brothers" vs alternatives?
brothers vs siblings
「brothers」專指男性兄弟，而「siblings」是中性詞，泛指所有兄弟姊妹。
brothers vs brethren
「brothers」指有血緣關係的兄弟或泛指男性同伴，而「brethren」是古語或宗教用語，指同一團體的成員。
brothers vs brother's
「brothers」是複數名詞，而「brother's」是所有格，表示「兄弟的」。
口語用法
How is "Brothers" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Brothers"?
引述
在非正式對話中，常用來引述或轉述他人對一群男性（通常是朋友或同輩）的稱呼。 EN: He was like, "What's up, brothers?" 翻譯: 他當時就說：「嘿，兄弟們，怎麼樣？」
EN:She told the group, "My brothers from college are visiting this weekend."
翻譯:她告訴大家：「我大學的兄弟們這週末要來玩。」
語氣強調
用於強調群體間的緊密連結、忠誠或共同經歷，帶有強烈的情感色彩。 EN: I've got your back, brothers. We're in this together. 翻譯: 兄弟們，我挺你們。我們同舟共濟。
EN:After all we've been through, you're more than friends—you're my brothers.
翻譯:經歷了這麼多，你們不只是朋友，你們是我的兄弟。
停頓填充
在思考或組織語句時，作為口語填充詞，用以稱呼聽眾群體，維持對話參與感。 EN: So, brothers... what's the plan for tonight? 翻譯: 所以，兄弟們…今晚的計畫是什麼？
EN:The thing is, brothers, we need to make a decision soon.
翻譯:問題是這樣的，兄弟們，我們得盡快做個決定。
正式書寫注意：在正式報告、學術論文或商業文件中，應避免使用 "brothers" 作為泛稱或填充詞。請改用更中性的群體稱謂，如 "colleagues"、"team members"，或直接說明具體群體關係。
常見短語
What common collocations use "Brothers"?What fixed phrases with "Brothers" should I remember?
brothers
plural noun
兄弟們（複數）
brother
singular noun
兄弟（單數）
big brother / older brother
noun phrase
哥哥
little brother / younger brother
noun phrase
弟弟
stepbrother
noun
繼兄弟
half-brother
noun
同父異母或同母異父的兄弟
foster brother
noun phrase
寄養兄弟
blood brother
noun phrase
結拜兄弟；有血緣關係的親兄弟
brothers and sisters
noun phrase
兄弟姐妹
常見錯誤
What are common mistakes with "Brothers"?Which "Brothers" sentences look correct but are wrong?
×I have two brother.
✓I have two brothers.
當數量超過一個時，必須使用複數形式 'brothers'。
×He is my brothers.
✓He is my brother.
指單一個兄弟時，應使用單數 'brother'。'Brothers' 僅用於複數。
×We are brother.
✓We are brothers.
當主詞 'we' 是複數時，補語也必須使用複數形式 'brothers'。
×The brother's car is red. (意指多個兄弟共同擁有一輛車)
✓The brothers' car is red.
表示多個兄弟共同擁有某物時，應使用複數所有格 'brothers'' (先加 s 構成複數，再加撇號)。
×I visited my brother house.
✓I visited my brother's house.
表示單一兄弟的所屬關係時，必須使用單數所有格 'brother's'。
×Both of my brother are doctors.
✓Both of my brothers are doctors.
'Both of' 後面必須接複數名詞。
詞形變化
What are the word forms of "Brothers"?What are tense/participle forms of "Brothers"?