1. of a pale sandy yellowish-brown color
淺沙黃褐色的，米色的
She painted the walls a soft beige.
她把牆壁漆成了柔和的米色。
He wore a beige trench coat.
他穿了一件米色的風衣。
Beige Meaning（定義、用法、例句與發音）
beige
adjective
快速理解
What does "Beige" mean?What are 2-3 core uses of "Beige"?
「beige」主要形容一種淺棕色，也用於描述平淡無奇的事物。
- 1
顏色
EN: a pale, sandy yellowish-brown color
翻譯: 一種淺淡、如沙般的黃褐色
- 2
平淡
EN: something plain, bland, or lacking in distinctive character
翻譯: 指事物平淡、乏味或缺乏特色
- 3
中性色
EN: a neutral, versatile color often used in design and fashion
翻譯: 一種常用於設計與時尚的中性、百搭顏色
小提醒：注意第二個「平淡」的引申義是形容詞，常用來批評事物無聊或缺乏原創性，例如「a beige personality」（乏味的個性）。
發音（How to Pronounce "Beige" in English）
How to pronounce "Beige" in English?"Beige" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Beige" from YouTube Videos
Maurizio Seracini: The secret lives of paintings
TED
“we had- and with a 4mm camera attached to it, we were successful in documenting and taking some fragments of what it turns out to be a reddish color, black color and there is some beige fragments that later on we ran a much more sophisticated exams-”
(1 out of 2)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Beige"?How does "Beige" change by context?
2. dull, plain, or uninteresting
單調乏味的，平淡無奇的
The report was full of beige corporate language.
這份報告充滿了單調乏味的企業用語。
He lived a beige existence in the suburbs.
他在郊區過著平淡無奇的生活。
3. neutral, inoffensive, or designed not to attract attention
中性的，不引人注目的
The politician gave a beige, non-committal answer.
那位政客給出了一個中性、不表態的回答。
They chose beige curtains for a neutral look.
他們選擇了米色的窗簾，以營造中性的外觀。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Beige"?How to make natural sentences with "Beige"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| beige + noun | 米色的... | She wore a beige coat. (她穿了一件米色外套。) |
| beige + and + [color] | 米色與... | The room was painted beige and white. (房間被漆成米色和白色。) |
| [noun] + is/are + beige | ...是米色的 | The walls are beige. (牆壁是米色的。) |
| in beige | 穿著米色；米色系的 | He was dressed in beige. (他穿著一身米色衣服。) |
| a shade of beige | 一種米色調 | We chose a warm shade of beige for the sofa. (我們為沙發選擇了一種溫暖的米色調。) |
用法說明
How is "Beige" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Beige"?
beige 與其他中性色的比較
- beige 與 grey (灰色)：beige 帶有黃色或棕色的溫暖底色，而 grey 是純粹的黑白混合，給人冷靜、中性的感覺。
- beige 與 cream (奶油色)：beige 通常比 cream 顏色更深、更偏灰或棕，沒有奶油色那麼鮮明和黃。
- beige 與 taupe (灰褐色)：taupe 是灰色與棕色的混合，有時帶點紫色調，比 beige 的色調更複雜、更深沉。
- beige 與 off-white (米白色)：off-white 是略帶其他色調的白色，而 beige 的棕色或灰色成分更明顯，顏色更深。
對比例句： EN: The walls were painted a light beige to make the room feel warmer. 翻譯: 牆壁漆成了淺米色，讓房間感覺更溫暖。
EN:The walls were painted a light grey, giving the room a modern and cool atmosphere.
翻譯:牆壁漆成了淺灰色，賦予房間一種現代而冷冽的氛圍。
EN:She wore a beige trench coat that complemented her skin tone.
翻譯:她穿了一件米色風衣，與她的膚色很相配。
EN:She wore a cream-colored dress that looked brighter under the sun.
翻譯:她穿了一件奶油色的連衣裙，在陽光下看起來更鮮亮。
總結建議
在描述顏色時，若想傳達溫暖、柔和且偏向棕色或黃色調的中性色，使用 beige 最為精準。
易混淆對比
What is the difference between "Beige" and similar words?How to choose "Beige" vs alternatives?
beige vs tan
beige 是偏灰、偏冷的淺褐色，而 tan 是偏黃、偏暖的棕褐色，通常更深、更接近曬後的膚色。
beige vs ecru
beige 是帶灰或黃調的淺褐色，而 ecru 是更接近未漂白原色（如亞麻、絲綢）的灰白或淡褐色，通常更灰、更中性。
beige vs khaki
beige 是淺褐色，而 khaki（卡其色）是帶綠或黃調的土褐色，通常更深，且與軍裝或休閒褲緊密相關。
口語用法
How is "Beige" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Beige"?
引述
在引述他人對顏色的描述，或轉述某物顏色時，常用來避免直接斷言。 EN: She said the walls were beige, but I'd call them more of a cream. 翻譯: 她說牆壁是米色的，但我覺得更像奶油色。
EN:According to the catalog, the sofa comes in beige, grey, or navy.
翻譯:根據型錄，這款沙發有米色、灰色和海軍藍可選。
語氣強調
當想強調顏色非常普通、中性，甚至有點乏味時使用，常帶有輕微的負面或戲謔語氣。 EN: The whole apartment was decorated in various shades of... beige. It was so boring. 翻譯: 整個公寓都用各種深淺的...米色裝潢。真是無聊透了。
EN:Don't be so beige! Live a little and add some color to your wardrobe.
翻譯:別這麼「米色」！活潑一點，在你的衣櫃裡加點顏色吧。
停頓填充
在描述顏色時，若一時想不起精確的詞，或想表達「大概就是那種顏色」的感覺，可作為填充詞。 EN: The carpet is a sort of... beige-ish brown, hard to describe. 翻譯: 地毯是一種...接近米色的棕色，很難形容。
EN:I'm looking for a jacket, you know, beige, tan, something in that family.
翻譯:我想找一件夾克，你知道的，米色、棕褐色，那一類的顏色。
正式寫作注意：在正式或學術寫作中（如藝術評論、設計規格、產品說明），應使用更精確的顏色術語（如「淺駝色」、「灰米色」、「沙色」）或提供色號，避免使用帶有主觀評價的口語語氣。
常見短語
What common collocations use "Beige"?What fixed phrases with "Beige" should I remember?
beige color
beige + noun
米色、淺褐色的顏色
beige coat
beige + noun
米色外套
beige carpet
beige + noun
米色地毯
pale beige
adjective + beige
淺米色、淡褐色
warm beige
adjective + beige
暖米色
neutral beige
adjective + beige
中性米色
beige interior
beige + noun
米色內裝
常見錯誤
What are common mistakes with "Beige"?Which "Beige" sentences look correct but are wrong?
×I bought a beige beautiful sofa.
✓I bought a beautiful beige sofa.
在英文中，形容顏色的形容詞（如 beige）通常放在其他描述性形容詞（如 beautiful）之後、名詞之前。正確的順序是：觀點/評價 → 尺寸 → 形狀/年齡 → 顏色 → 來源/材料 → 用途 + 名詞。
×The wall is a beige.
✓The wall is beige.
"Beige" 作為顏色形容詞使用時，前面不需要不定冠詞 "a"。它直接描述主語的顏色，類似於 "red" 或 "blue" 的用法。
×The sand is light brown.
✓The sand is beige.
雖然 "beige" 和 "light brown" 在中文裡都可能被理解為「淺棕色」或「米色」，但在英文中，"beige" 特指一種帶有灰白或淡黃色調的淺棕色，常用於描述布料、牆面或特定物品的標準色。在描述沙灘、某些家具或服裝的標準色時，使用 "beige" 更為地道。
×The color is biege.
✓The color is beige.
"Beige" 的拼寫中，"ei" 的順序是 "e" 在前，"i" 在後。常見的拼寫錯誤是將字母順序顛倒。記住口訣 "I before E except after C" 在這裡不適用，因為它不符合該規則的常見例外情況之一。
×I like the beige of this shirt.
✓I like the beige color of this shirt. / I like this shade of beige.
雖然 "beige" 可以作為名詞使用，但單獨使用 "the beige" 來指代某物上的米色部分聽起來不自然。更地道的說法是加入 "color"、"shade" 或 "hue" 等詞，或使用所有格結構（如 "the shirt's beige"）。
詞形變化
What are the word forms of "Beige"?What are tense/participle forms of "Beige"?