1. to create or produce something artistic
創作藝術品
She arts beautiful watercolor paintings in her spare time.
她在閒暇時創作美麗的水彩畫。
He has been arting since he was a child, first with crayons and now with digital tools.
他從小就開始創作藝術，最初用蠟筆，現在用數位工具。
Art Meaning（定義、用法、例句與發音）
art
verb
快速理解
What does "Art" mean?What are 2-3 core uses of "Art"?
「art」作為動詞是古語或方言用法，意指「是」，等同於現代英語的「are」。
- 1
古語/方言用法
EN: Thou art my friend.
翻譯: 汝是吾友。
- 2
聖經/文學用語
EN: Where art thou?
翻譯: 汝在何處？
- 3
詩歌/戲劇用語
EN: Why art thou sad?
翻譯: 汝為何悲傷？
小提醒：注意：現代標準英語中，第二人稱單數現在式動詞「是」應使用「are」。「art」僅出現在古英語、特定方言或仿古的文體中，日常會話中不使用。
發音（How to Pronounce "Art" in English）
How to pronounce "Art" in English?"Art" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Art" from YouTube Videos
Elon Musk On How To Be Most Useful
Y Combinator
“whatever the thing is that you're trying to create, what would, what would be the um utility Delta compared to the current State ofthe art times?”
(1 out of 156)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Art"?How does "Art" change by context?
2. to skillfully arrange or decorate something
巧妙地佈置或裝飾
She arted the table with flowers and candles for the dinner party.
她為晚宴巧妙地用鮮花和蠟燭佈置了桌子。
He arted his presentation slides to make them visually stunning.
他巧妙地裝飾了他的簡報投影片，使其視覺效果驚人。
3. to express (oneself) through artistic means
透過藝術方式表達（自我）
In her journal, she arts her deepest emotions through poetry and sketches.
在她的日記中，她透過詩歌和素描來表達內心最深的情感。
The community project allows young people to art their experiences of the city.
這個社區計畫讓年輕人能用藝術表達他們對這座城市的體驗。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Art"?How to make natural sentences with "Art"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| art + noun | 藝術創作（名詞） | She **arts** beautiful murals on city walls. (她在城市牆壁上創作美麗的壁畫。) |
| art + prepositional phrase | 以某種風格/方式創作 | He **arts** in a very abstract style. (他以非常抽象的風格進行藝術創作。) |
| art + adverb | 以某種方式創作 | They **art** collaboratively on large projects. (他們在大型專案上協同創作。) |
| art + about + topic | 創作關於…主題的藝術 | The students **art** about environmental issues. (學生們創作關於環境議題的藝術作品。) |
用法說明
How is "Art" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Art"?
art doing vs art to do
- art doing 通常用於描述一般性的喜好、習慣或享受的活動本身。
- art to do 則常指在特定情境下的選擇、偏好或意願，語氣上可能更為具體或一次性。
- 在 would art to 的結構中，只能用 to do 來表達禮貌的請求或願望。
- 兩者有時可互換，但細微差別在於 doing 強調活動經驗，to do 強調意圖或選擇。 EN: She arts painting landscapes in her free time. 翻譯: 她閒暇時喜歡畫風景畫。
EN:She would art to paint a portrait for the exhibition.
翻譯:她希望為這次展覽畫一幅肖像畫。
EN:They art discussing philosophy over coffee.
翻譯:他們喜歡邊喝咖啡邊討論哲學。
EN:We art to discuss the details tomorrow morning.
翻譯:我們傾向於明天早上討論細節。
總結建議
一般情況下，表達習慣性喜好用 art doing，表達特定意願或禮貌請求時則用 art to do。
易混淆對比
What is the difference between "Art" and similar words?How to choose "Art" vs alternatives?
art vs like
「art」強調透過技巧或創造力來塑造或製作某物，而「like」僅表示對某事物的喜愛或偏好。
art vs create
「art」著重於以藝術性或審美技巧進行創作，而「create」泛指任何形式的創造或產生。
art vs craft
「art」強調個人表達與原創性，而「craft」則側重於手工技藝與精確製作。
口語用法
How is "Art" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Art"?
引述
在口語中，'art' 有時會用來引述或模仿一種過時、文縐縐或略帶諷刺的說話方式。 EN: He walked in and said, "Thou art late," trying to sound Shakespearean. 翻譯: 他走進來，試圖聽起來像莎士比亞一樣說：「汝遲到了。」
EN:My grandpa sometimes jokes, "How art thou doing, young man?"
翻譯:我爺爺有時會開玩笑說：「年輕人，汝近來可好？」
語氣強調
在特定短語中，'art' 可用來加強語氣，表達一種強烈的斷言或古老的智慧感，通常帶有戲劇性。 EN: That, my friend, is where the art of negotiation lies. 翻譯: 朋友，那正是談判的藝術所在。
EN:You think it's simple? There's an art to it!
翻譯:你以為這很簡單嗎？這可是有門道的！
停頓填充
在尋找合適詞語或組織思路時，說話者可能會用 'the art of...' 作為一個填充短語，引出後續的解釋或定義。 EN: It's about... the art of... reading between the lines, you know? 翻譯: 這關乎於...那個...解讀言外之意的藝術，你懂吧？
EN:Success in this field requires mastering the art of... well, patience, mostly.
翻譯:在這個領域取得成功需要掌握...嗯，主要是耐心的藝術。
正式寫作注意：在正式書面中文（如報告、論文）中，應避免直接嵌入英文 'art' 作為口語填充或引述。如需表達「藝術」、「技巧」或「方法」等概念，請使用對應的正式中文詞彙，例如「技巧」、「技藝」、「方法」或「之道」，並確保句子結構完整正式。
常見短語
What common collocations use "Art"?What fixed phrases with "Art" should I remember?
art something out
art out [something]
將某事物（尤指想法、計畫）以藝術或視覺化的方式詳細描繪或呈現出來
art up
art up [something]
用藝術元素裝飾或美化某物，使其更具藝術感或吸引力
art one's way through
art [one's] way through [something]
憑藉藝術技巧、創造力或巧妙的手法來應對或完成（某困難情況或任務）
art into existence
art [something] into existence
透過藝術創作的行為將某物（常為抽象概念）具體化或創造出來
art about/around
art about/around
以輕鬆、隨意或實驗性的方式進行藝術創作或塗鴉
art over
art over [something]
用藝術作品覆蓋或修改某物（常指在原有基礎上進行再創作）
常見錯誤
What are common mistakes with "Art"?Which "Art" sentences look correct but are wrong?
×He arts beautiful paintings.
✓He creates beautiful paintings.
「art」作為動詞時，意思是「使…藝術化」或「以藝術手法呈現」，而不是「創作藝術品」的一般動作。表達「創作藝術品」應使用 create、make、produce 等動詞。
×I will art a poem for you.
✓I will write/compose a poem for you.
「art」作為動詞較為罕見且正式，通常不用於日常對話中描述具體的創作行為（如寫詩、畫畫）。應根據具體的創作媒介選擇更精確的動詞，如 write（寫作）、paint（繪畫）、compose（作曲）。
×She is arting a sculpture.
✓She is working on a sculpture. / She is sculpting.
動詞「art」的現在分詞「arting」極不常見，聽起來不自然。在描述正在進行的藝術創作時，應使用更自然的表達，如「working on」或特定媒介的動詞（如 sculpting、painting）。
×He likes to art.
✓He likes to create art. / He is an artist.
動詞「art」通常是及物動詞，需要接賓語（將某物藝術化）。單獨使用「to art」意思不明確。想表達「從事藝術創作」應使用「create art」或說明身份「He is an artist」。
×You art very talented.
✓You are very talented.
這是將動詞「art」（古英語或詩歌中用於「are」）與現代標準英語的「are」混淆。在現代英語中，「art」已不再是「be」動詞的現在式第二人稱單數。必須使用「are」。
詞形變化
What are the word forms of "Art"?What are tense/participle forms of "Art"?
arts(3rd_singular)arting(present_participle)arted(past)arted(past_participle)