1. to become visible or to be seen
出現，顯現
The sun appeared from behind the clouds.
太陽從雲層後方出現了。
A strange light appeared in the sky.
天空中出現了一道奇怪的光。
Appear Meaning（定義、用法、例句與發音）
appear
verb
快速理解
What does "Appear" mean?What are 2-3 core uses of "Appear"?
「appear」主要表示變得可見、來到某處，或用於描述給人的印象。
- 1
變得可見
EN: to become visible or to be seen
翻譯: 變得可見或被看見
- 2
來到某處
EN: to arrive or be present somewhere
翻譯: 到達或出現在某處
- 3
給人印象
EN: to give a particular impression or seem
翻譯: 給人特定印象或似乎
- 4
公開露面
EN: to perform or be seen publicly
翻譯: 公開表演或露面
小提醒：注意「appear」後接形容詞（如 appear happy）與「seem」用法相似，但「appear」更側重視覺或外在的觀察印象。
發音（How to Pronounce "Appear" in English）
How to pronounce "Appear" in English?"Appear" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Appear" from YouTube Videos
How Do You Convince Someone to Join Your Startup? - Dalton Caldwell
Y Combinator
“the reason you should work on things that you really care about is the following: it would appear that it's equally hard to succeed in a startup that you don't care about and one that you do, and it's almost equally hard to succeed in a startup that's a very ambitious, audacious idea, as it is to do something super incremental.”
(1 out of 48)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Appear"?How does "Appear" change by context?
2. to seem or give the impression of being something
看起來，似乎
She appears to be very happy with the result.
她看起來對結果非常滿意。
The situation appears more complicated than we thought.
情況似乎比我們想的更複雜。
He appears confident, but he's actually quite nervous.
他看起來很有自信，但其實相當緊張。
3. to perform or be present publicly (e.g., in a show, court, or media)
公開露面；出庭；在媒體上出現
The singer will appear on a popular talk show tonight.
那位歌手今晚將在一個熱門的脫口秀節目中露面。
The witness is scheduled to appear in court next week.
證人預計下週出庭。
4. to begin to exist or become available
問世；出版；變得可用
The new model will appear in stores next month.
新款式將於下個月在商店上架。
His first novel appeared in 2010.
他的第一部小說於2010年出版。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Appear"?How to make natural sentences with "Appear"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| appear + adjective | 顯得…；看起來… | The plan appears feasible. (這個計畫看起來可行。) |
| appear to + verb | 似乎…；看來… | He appears to have forgotten the meeting. (他似乎忘了會議。) |
| It appears + that clause | 看來…；似乎… | It appears that we were mistaken. (看來我們是弄錯了。) |
| appear + adverb | 以…方式出現或顯現 | The stars appeared suddenly in the night sky. (星星突然出現在夜空中。) |
| appear in/on + noun (place/medium) | 出現在…（地點或媒體） | She will appear on a popular talk show. (她將出現在一個熱門的脫口秀節目上。) |
| appear for + noun (event/role) | 為…出庭；為…出場 | The lawyer will appear for the defendant. (律師將為被告出庭。) |
| appear from + noun | 從…顯現或得知 | It appears from the report that sales are improving. (從報告看來，銷售正在改善。) |
| make an appearance | 露面；出席 | The CEO made a brief appearance at the party. (執行長在派對上短暫露了個面。) |
用法說明
How is "Appear" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Appear"?
appear doing vs appear to do
- appear + -ing 通常用於描述直接觀察到的、正在進行的動作或狀態，強調「看起來正在…」的當下視覺印象。
- appear to + 動詞原形 是更常見且通用的結構，用於表達「似乎…」的判斷或推測，涵蓋習慣、事實或可能性，不限於視覺。
- 在正式或書面語中，appear to be + 形容詞/名詞 和 appear to + V 是標準用法。
- 當與感官動詞（如 see, hear）的被動式連用時，必須使用 appear to + V（例如：He was seen to appear...）。 EN: The man appears waiting for someone, glancing at his watch repeatedly. 翻譯: 那名男子看起來正在等人，不停地看手錶。
EN:The man appears to wait for the same bus every morning.
翻譯:那名男子似乎每天早上都等同一班公車。
EN:The system appears working fine now after the reboot.
翻譯:系統重啟後，現在看起來運作正常。
EN:The system appears to have a serious security flaw.
翻譯:這個系統似乎存在嚴重的安全漏洞。
總結建議
在大多數情況下，尤其是表達推測或非直接視覺觀察時，使用 appear to + 動詞原形 是更安全且自然的選擇。
易混淆對比
What is the difference between "Appear" and similar words?How to choose "Appear" vs alternatives?
appear vs seem
兩者皆可表示「看起來」，但 'appear' 更側重於視覺上的印象或公開露面，而 'seem' 則更強調基於證據或印象的主觀推斷。
appear vs look
'appear' 與 'look' 在表示外表時常可互換，但 'look' 更口語且專注於視覺，'appear' 則較正式，並可表示「顯得」某種狀態或「出現」。
appear vs emerge
兩者都有「出現」之意，但 'emerge' 強調從隱蔽、被封閉或困難的狀態中出現，過程感更強；'appear' 則較為通用，可指簡單的變得可見。
口語用法
How is "Appear" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Appear"?
引述
在轉述他人話語或想法時，常用 "appear" 來緩和語氣，表示這並非自己的直接斷言。 EN: He appeared to be really upset about the news. 翻譯: 他看起來對這個消息相當不開心。
EN:It appears they've already made a decision without us.
翻譯:看來他們已經在沒有我們參與的情況下做出決定了。
語氣強調
與 "seem" 相比，"appear" 在口語中聽起來稍為正式或客觀，常用於表達基於觀察的推測，帶有「從表象看來」的意味。 EN: You appear to have forgotten our meeting. 翻譯: 你好像忘了我們的會議。
EN:That appears to be the only logical explanation.
翻譯:那似乎是唯一合理的解釋。
停頓填充
在組織思緒或尋找合適字眼時，有時會用 "It appears..." 或 "Appearing..." 作為短暫的停頓填充，讓說話不至於中斷。 EN: Well, it appears... we might need to start over. 翻譯: 嗯，看來...我們可能需要重頭來過。
EN:The situation is, appearing... more complicated than we thought.
翻譯:情況是，看起來...比我們想的更複雜。
正式書寫注意：在正式寫作（如學術論文、商業報告）中，應避免將 "appear" 用作停頓填充語。建議使用更確切的表述，例如 "The evidence indicates..." 或 "It is evident that..."，以保持文章的嚴謹與流暢。
常見短語
What common collocations use "Appear"?What fixed phrases with "Appear" should I remember?
appear to be
appear to be [adjective/noun]
看起來是，似乎是
appear in court
appear in court
出庭
appear on
appear on [TV show/stage/etc.]
在（電視節目、舞台等）上出現/露面
appear out of nowhere
appear out of nowhere
突然出現，憑空出現
appear before
appear before [person/committee]
出現在…面前（尤指正式場合）
appear to have
appear to have [past participle]
看起來已經…
appear live
appear live
現場露面/直播出現
常見錯誤
What are common mistakes with "Appear"?Which "Appear" sentences look correct but are wrong?
×He appeared to the party.
✓He appeared at the party.
使用 'appear' 表示「出現」在某個場合時，通常搭配介系詞 'at'、'in' 或 'on'，而不是 'to'。'Appear to' 主要用於表示「似乎」或「對某人來說顯得...」。
×She appears being tired.
✓She appears to be tired.
'Appear' 作為連綴動詞，表示「似乎、看起來」時，後面應接不定詞 'to be' + 形容詞/名詞，或直接接形容詞（如：She appears tired.），但不能接動名詞 'being'。
×It appears like he is right.
✓It appears that he is right.
表達「似乎...」並引導一個子句時，應使用 'It appears that...' 的結構。'Appear like' 在正式英語中並不標準，雖然在口語中可能聽到，但學習者應優先掌握 'appear that' 的用法。
×The sun was appeared from behind the clouds.
✓The sun appeared from behind the clouds.
'Appear' 在此意為「出現」，是一個不及物動詞，描述自然發生的狀態或事件，不應使用被動語態。被動語態通常用於及物動詞。
×He didn't appeared happy yesterday.
✓He didn't appear happy yesterday.
在否定句或疑問句中，助動詞（如 do, did）後面應接動詞原形。'Did' 已經表達了過去時態，因此主要動詞 'appear' 應使用原形，而非過去式 'appeared'。
×I am appearing you tomorrow.
✓I will see you tomorrow. / I am meeting you tomorrow.
'Appear' 通常不用來表示「與某人見面」的主動意圖。它主要描述事物或人「自行出現、顯現、似乎」的狀態。表達「見面」應使用 'meet', 'see' 等動詞。
詞形變化
What are the word forms of "Appear"?What are tense/participle forms of "Appear"?
appears(3rd_singular)appearing(present_participle)appeared(past)appeared(past_participle)