1. to increase the volume or strength of sound
放大（聲音）
The microphone amplifies the speaker's voice so everyone can hear.
麥克風放大了演講者的聲音，讓每個人都能聽見。
We need to amplify the guitar signal before it reaches the speakers.
我們需要在吉他訊號傳到喇叭前將其放大。
Amplify Meaning（定義、用法、例句與發音）
amplify
verb
快速理解
What does "Amplify" mean?What are 2-3 core uses of "Amplify"?
意指使某物變得更強、更大、更響亮或更詳細。
- 1
增強（聲音、訊號）
EN: to increase the volume or strength of a sound or electrical signal.
翻譯: 增加聲音或電訊號的音量或強度。
- 2
擴大（影響、效果）
EN: to make something larger, greater, or more significant in effect.
翻譯: 使某事物的影響、效果或規模變得更大、更顯著。
- 3
詳述，闡釋
EN: to add details or explanations to make a story or statement fuller.
翻譯: 透過增加細節或解釋，使故事或陳述更為完整詳盡。
小提醒：「amplify」不僅指物理上的「放大聲音」，也常用於抽象概念，如「擴大影響力」或「詳述觀點」。
發音（How to Pronounce "Amplify" in English）
How to pronounce "Amplify" in English?"Amplify" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Amplify" from YouTube Videos
Paul Buchheit: What traits do startups need to succeed?
Y Combinator
“so like being able to to produce a lot of outputs with a minimum amount looks like amplify time and money, right.”
(1 out of 6)
Definitions（定義）
What are the definitions of "Amplify"?How does "Amplify" change by context?
2. to make a feeling, effect, or idea stronger or more significant
增強，加劇（感覺、效果或想法）
Her passionate speech amplified the crowd's enthusiasm.
她充滿熱情的演說增強了群眾的熱情。
Social media can amplify both positive messages and misinformation.
社交媒體既能放大正面訊息，也能加劇錯誤資訊的傳播。
3. to add details or information to explain something more fully
詳述，闡述
Could you amplify your point with a specific example?
你能用一個具體的例子來詳述你的觀點嗎？
The report amplifies the initial findings with new data.
這份報告用新數據闡述了最初的發現。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Amplify"?How to make natural sentences with "Amplify"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| amplify + noun | 放大、增強（某物） | The speakers amplify the sound. (揚聲器放大了聲音。) |
| amplify + on + topic | 詳述、進一步闡述（某主題） | The professor will amplify on this point in the next lecture. (教授將在下一堂課中進一步闡述這一點。) |
| be amplified + by + noun | 被（某物）放大/增強 | The anxiety was amplified by the constant news updates. (持續的新聞更新加劇了焦慮。) |
| amplify + the effects of + noun | 放大/增強（某事物）的影響 | The drug can amplify the effects of alcohol. (這種藥物會放大酒精的影響。) |
| amplify + a signal/message | 放大信號/訊息 | We need to amplify our marketing message to reach more customers. (我們需要放大我們的營銷訊息以觸及更多客戶。) |
用法說明
How is "Amplify" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Amplify"?
amplify doing vs amplify to do
- amplify + 名詞/動名詞 (amplify doing)：表示「放大、增強」某個已存在或正在進行的狀態、現象或行為。焦點在於使該事物本身變得更顯著或更強烈。
- amplify + to + 動詞原形 (amplify to do)：較為少見，通常用於表示「為了（做某事）而擴大規模、增強能力或提高音量」，帶有目的性。
- 在正式或技術性語境中，amplify 最常見的用法是直接接名詞或動名詞。
- 當使用 would amplify to + V 時，通常是在假設性語境中，表示「會為了（達成某目的）而增強」。 EN: The microphone is used to amplify the speaker's voice. 翻譯: 這支麥克風用來放大演講者的聲音。
EN:The company plans to amplify its marketing efforts to reach new customers.
翻譯:該公司計劃擴大其行銷力度，以觸及新客戶。
EN:Social media can amplify spreading rumors quickly.
翻譯:社群媒體會加速謠言的散播。
EN:We would amplify our production capacity to meet the surge in demand.
翻譯:我們會擴大產能，以滿足需求的激增。
總結建議
一般情況下，使用 amplify + 名詞/動名詞 來表示放大某事物；僅在明確表達「為了某目的而增強」時，才考慮使用 amplify to do 的結構。
易混淆對比
What is the difference between "Amplify" and similar words?How to choose "Amplify" vs alternatives?
amplify vs increase
「amplify」強調透過技術或媒介使聲音、訊號、效果等比原來「顯著增強或擴大」，常帶有主動處理的意味；「increase」則泛指數量、程度、規模等一般性的「增加、增長」。
amplify vs magnify
「amplify」主要指增強聲音、訊號或效果的強度；「magnify」則主要指透過光學鏡片「放大」物體的視覺影像，或用於比喻性地「誇大」重要性或問題。
amplify vs intensify
「amplify」常透過外部工具或手段（如擴音器）來增強；「intensify」則更常指事物本身在程度、力量或情感上的「加強、加劇」，不一定借助外部設備。
口語用法
How is "Amplify" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Amplify"?
引述
用於引述或轉述他人言論時，表示「詳細說明」或「進一步闡述」。 EN: He didn't just say he was unhappy; he amplified on all the reasons why. 翻譯: 他不只說他不開心，還詳細說明了所有原因。
EN:When asked about the project, she amplified her earlier comments about budget concerns.
翻譯:當被問及這個專案時，她進一步闡述了先前關於預算顧慮的評論。
語氣強調
在對話中用來強調某個觀點或感受正在「增強」或「變得更明顯」。 EN: The excitement in the room just kept amplifying as the results came in. 翻譯: 隨著結果公布，房間裡的興奮感不斷增強。
EN:Don't amplify your anxiety by constantly checking the news.
翻譯:別一直查看新聞，那只會讓你的焦慮感變得更強。
停頓填充
在思考或尋找合適詞語時，作為一種填充語，表示「換句話說」或「更準確地說」。 EN: It was a difficult situation... amplify, a complete disaster for everyone involved. 翻譯: 那是個困難的局面... 更準確地說，對所有相關人士都是一場徹底的災難。
EN:The effect was minimal—amplify, almost negligible in the grand scheme.
翻譯:效果很微小—換句話說，在整體規劃中幾乎可以忽略不計。
正式寫作注意：在學術或正式商業寫作中，應避免將 "amplify" 用作「換句話說」的填充語。此用法過於口語化。建議使用 "that is to say", "in other words", 或 "more precisely" 等更正式的片語來替代。
常見短語
What common collocations use "Amplify"?What fixed phrases with "Amplify" should I remember?
amplify on
verb + preposition
詳細闡述、進一步說明
amplify the message
verb + noun phrase
放大訊息、增強訊息的影響力
amplify the sound
verb + noun phrase
放大聲音、增強音量
amplify the effect
verb + noun phrase
增強效果、放大影響
amplify a signal
verb + noun phrase
放大訊號
amplify concerns
verb + noun phrase
加劇擔憂、放大疑慮
amplify voices
verb + noun phrase
放大聲音（指讓意見被聽見）
常見錯誤
What are common mistakes with "Amplify"?Which "Amplify" sentences look correct but are wrong?
×The speaker amplified his voice to the microphone.
✓The speaker amplified his voice with the microphone.
使用 "amplify" 時，表示「放大」的工具或媒介通常用 "with" 或 "through"，而不是 "to"。"to" 通常表示方向或對象，不適合用於表示使用的工具。
×The news amplified quickly on social media.
✓The news spread quickly on social media.
"Amplify" 主要表示「增強、放大」某事物的強度、音量或效果，而不是指訊息或新聞的「傳播」速度或範圍。描述訊息快速傳開應使用 "spread"。
×He amplified to explain his point.
✓He elaborated to explain his point.
"Amplify" 雖然有「詳述、進一步說明」的引申義，但通常用於對某個陳述、觀點或細節進行「擴充說明」，使其更完整或有力。直接表示「詳細解釋」某個觀點，用 "elaborate" 更自然。"Amplify" 在此義下常接 "on"。
×The company plans to amplify their market share.
✓The company plans to increase/expand their market share.
"Amplify" 通常用於放大聲音、訊號、效果、情感或論點等抽象概念，使其更強烈或顯著。對於市場份額、規模、數量等具體或可量化的增長，更常使用 "increase" 或 "expand"。
×This incident will amplify more problems.
✓This incident will amplify existing problems.
"Amplify" 的對象通常是已存在的事物（使其變得更強、更糟、更顯著），而不是創造出「更多」的新問題。如果要表示導致更多問題，應使用 "cause more problems" 或 "create additional problems"。
詞形變化
What are the word forms of "Amplify"?What are tense/participle forms of "Amplify"?
amplifies(3rd_singular)amplifying(present_participle)amplified(past)amplified(past_participle)