1. to introduce air into a substance, especially soil or a liquid
使（土壤、液體等）透氣；充氣於
You should aerate the soil before planting new grass.
在種植新草皮之前，你應該先給土壤透氣。
The machine is used to aerate the pond water for the fish.
這台機器用於為池塘的水充氣，以利魚類生存。
Aerate Meaning（定義、用法、例句與發音）
aerate
verb
快速理解
What does "Aerate" mean?What are 2-3 core uses of "Aerate"?
意指使空氣進入或流通，常用於土壤、液體或食物的處理。
- 1
使土壤透氣
EN: to aerate the soil to help roots grow
翻譯: 使土壤透氣以幫助根部生長
- 2
使液體充氣
EN: to aerate water by pumping air into it
翻譯: 透過打入空氣使水充氣
- 3
使食物蓬鬆
EN: to aerate the batter by whisking
翻譯: 透過攪打使麵糊變得蓬鬆
- 4
使血液含氧
EN: the lungs aerate the blood
翻譯: 肺部使血液充滿氧氣
小提醒：注意：此動詞的對象通常是物質（如土壤、水、麵糊），而非抽象概念。
發音（How to Pronounce "Aerate" in English）
How to pronounce "Aerate" in English?"Aerate" US vs UK pronunciation
點擊下方的 US / UK 按鈕可播放發音。
Real-life Examples of "Aerate" from YouTube Videos
暫無 YouTube 示例，重新生成該詞頁可自動補上 1 條。
Definitions（定義）
What are the definitions of "Aerate"?How does "Aerate" change by context?
2. to make a substance light or fluffy by incorporating air or gas
使（物質）蓬鬆；打入空氣使變輕盈
Beat the eggs to aerate the mixture for a lighter cake.
攪打雞蛋使混合物充滿空氣，這樣蛋糕會更鬆軟。
The chef aerated the cream to create a delicate foam.
主廚將奶油打發，製作出細緻的泡沫。
3. to expose to the action of air or to cause air to circulate through
使暴露於空氣中；使空氣流通
After the flood, we opened all the windows to aerate the house and prevent mold.
洪水過後，我們打開所有窗戶讓房子通風，以防止發霉。
The wine is aerated in the decanter to enhance its flavor.
將葡萄酒在醒酒器中醒酒，以提升其風味。
Grammar & Patterns（句型）
What are common sentence patterns for "Aerate"?How to make natural sentences with "Aerate"?
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| aerate + noun | 使…通氣 | The gardener will aerate the soil before planting. (園丁會在種植前給土壤通氣。) |
| aerate + noun + with + noun | 用…使…通氣 | He aerated the wine with a special device. (他用一個特殊裝置給葡萄酒通氣。) |
| be aerated | 被通氣 | The lawn needs to be aerated to allow water to reach the roots. (草坪需要被通氣，好讓水能到達根部。) |
| aerate + noun + by + V-ing | 透過…方式為…通氣 | You can aerate the pond by adding an oxygen pump. (你可以透過添加氧氣泵來為池塘通氣。) |
用法說明
How is "Aerate" different from similar structures?What usage mistakes are common with "Aerate"?
aerate doing vs aerate to do
- aerate doing 通常描述一個常規、習慣性或一般性的動作，強調「使...通氣」這個過程本身。
- aerate to do 則常指為了某個特定目的、意圖或一次性事件而「使...通氣」，尤其與
need,have,want等動詞連用時。 - 在
would aerate這類假設或禮貌性語氣後，固定使用 aerate to + V 的形式。 EN: You should aerate the lawn before seeding it. 翻譯: 你應該在播種前先給草坪通氣。
EN:You need to aerate the soil to improve drainage.
翻譯:你需要給土壤通氣以改善排水。
EN:The groundskeeper aerates mowing the fields every spring.
翻譯:場地管理員每年春天都會在修剪場地時進行通氣。
EN:We would aerate to prevent soil compaction in high-traffic areas.
翻譯:我們會進行通氣，以防止高人流區域的土壤板結。
總結建議
一般情況下兩者可以互換，但強調目的或與特定動詞（need/want/would）連用時，傾向使用「aerate to do」。
易混淆對比
What is the difference between "Aerate" and similar words?How to choose "Aerate" vs alternatives?
aerate vs ventilate
「aerate」通常指透過物理方式（如攪動、打氣）讓空氣進入物質內部，常用於土壤、液體或食物。而「ventilate」則更強調空氣的流通與交換，常用於房間、建築或系統，以保持空氣新鮮或散熱。
aerate vs oxygenate
「aerate」泛指讓空氣（包含氮氣、氧氣等多種氣體）進入物質。而「oxygenate」特指增加氧氣含量，常見於醫療（如為血液供氧）或環境工程（如為水體增氧）等專業情境。
aerate vs fluff
「aerate」是透過引入空氣使物質變得更輕、更蓬鬆的過程，常用於烹飪或園藝。而「fluff」則是指透過物理動作（如拍打、抖動）使已經柔軟的東西（如枕頭、羽毛）變得蓬鬆，通常不涉及注入新空氣。
口語用法
How is "Aerate" used in spoken English?What is the spoken vs formal difference for "Aerate"?
引述
在口語中，當引述或轉述一個需要解釋的動作時，會使用這個詞。 EN: "The recipe says you need to aerate the flour before mixing." 翻譯: 食譜上說，在混合之前你需要讓麵粉「透氣」。
EN:"My dad always told me to aerate the lawn in the fall."
翻譯:我爸爸總是告訴我，秋天要給草坪「打孔通氣」。
語氣強調
用於強調讓空氣進入或使某物變得通風的具體動作，帶有生動描述的效果。 EN: "You really have to aerate that soil, or the roots will suffocate." 翻譯: 你真的得好好給那土壤通氣，不然根會悶死的。
EN:"I'm just going to aerate this wine—let it breathe for a minute."
翻譯:我就是要讓這葡萄酒透透氣—讓它醒一下。
停頓填充
在思考或組織語言時，作為一個較具體的動詞來填充停頓，使描述更清晰。 EN: "The next step... is to, uh, aerate the mixture gently." 翻譯: 下一步…是，呃，輕輕地給混合物通氣。
EN:"What we need to do... okay, we need to aerate the compost pile first."
翻譯:我們需要做的是…好，我們需要先給堆肥堆通氣。
正式寫作注意：在正式或學術寫作中（如園藝指南、科學報告），應直接使用「通氣」、「曝氣」或「使…透氣」等標準術語，避免在文中使用引號或口語化的停頓填充詞。
常見短語
What common collocations use "Aerate"?What fixed phrases with "Aerate" should I remember?
aerate the soil
aerate + [noun: soil/lawn/garden]
為土壤/草坪/花園通氣
aerate a lawn
aerate + [noun: lawn]
為草坪打孔通氣
aerate the wine
aerate + [noun: wine/liquid]
醒酒（讓葡萄酒接觸空氣）
aerate the water
aerate + [noun: water/aquarium/pond]
為水/水族箱/池塘增氧
aerate the dough
aerate + [noun: dough/batter/mixture]
使麵團/麵糊/混合物充滿空氣
aerate the compost
aerate + [noun: compost/pile]
翻動堆肥（使其通氣）
well-aerated
[adverb] + aerated
通氣良好的
aerate using
aerate + using + [tool]
使用（某工具）進行通氣
常見錯誤
What are common mistakes with "Aerate"?Which "Aerate" sentences look correct but are wrong?
×I need to aerate the water before drinking.
✓I need to aerate the soil before planting.
「Aerate」通常用於描述使土壤、草坪或液體（如葡萄酒）接觸空氣，以改善其結構或品質。對於飲用水，更常見的說法是「let the water breathe」或具體描述過程（如「add oxygen」），而非使用「aerate」。
×The machine is used to aerate.
✓The machine is used to aerate the soil.
「Aerate」是及物動詞，通常需要接一個受詞（如 soil, lawn, water）來明確說明通氣的對象。單獨使用會使句子不完整，語意不清。
×I aerated the room by opening the window.
✓I ventilated the room by opening the window.
「Aerate」專指透過注入空氣來改善某物質（如土壤、液體）的內部結構或化學狀態。讓房間空氣流通的正確用詞是「ventilate」。兩者雖然都涉及空氣，但使用情境和對象不同。
×The water is aerating.
✓The water is being aerated.
「Aerate」描述的是人為或機器執行的動作，水本身不會主動進行「通氣」。因此，當描述水正在被通氣的過程時，應使用被動語態（is being aerated）。
×Aerate the cake for 10 minutes.
✓Let the cake cool for 10 minutes.
「Aerate」不用於描述讓蛋糕「透氣」或「冷卻」。在烘焙情境中，讓蛋糕冷卻的正確說法是「let the cake cool」或「allow the cake to cool」。「Aerate」可能用於描述打發奶油或蛋液使其充滿空氣的過程，但不用於烘焙後的冷卻階段。
詞形變化
What are the word forms of "Aerate"?What are tense/participle forms of "Aerate"?
aerates(3rd_singular)aerating(present_participle)aerated(past)aerated(past_participle)